Our hero is at the end of a tough battle with Harrison at the Johto League Silver Conference. O vencedor desta batalha vai para as semifinais. Cada treinador tem lutado duro e é até o seu último Pokémon. O Ash está a usar o Charizard. Harrison também está usando um tipo de fogo de alto nível chamado Blaziken. Charizard voa com Blaziken e está em posição para um poderoso arremesso sísmico. Após o impacto, no entanto, ambos Pokémon estão de pé! Quando Charizard atirou Blaziken para baixo, Blaziken tinha dirigido um ataque lança-chamas em direção ao chão para impulsioná-lo de volta, suavizando o golpe do impacto! Ambos os Pokémon lutam bem, e parece que nenhum deles vai ceder, mas, no final, Charizard desmaia. Harrison continua nas semifinais, mas é derrotado na próxima rodada. Depois de sua batalha, ele conta a Ash tudo sobre Hoenn e o incrível Pokémon lá. Quando a Conferência de prata chega ao fim e a gangue se prepara para partir para Vermillion City, Gary faz um anúncio surpreendente—ele está desistindo de lutar. Ele decidiu tornar-se um investigador Pokémon.