私たちのヒーローは、Johto League Silver Conferenceでハリソンとの厳しい戦いの終わりにあります。 この戦いの勝者は準決勝に進みます。 各トレーナーは懸命に戦って、彼らの最後のポケモンにダウンしています。 アッシュはCharizardを使用しています。 ハリソンはまた、Blazikenと呼ばれる高レベルの火のタイプを使用しています。 CharizardはBlazikenと飛び、強力な地震トスのための位置にある。 しかし、インパクトの後、両方のポケモンが立っています！ CharizardがBlazikenを投げたとき、Blazikenはそれをバックアップするために地面に向かって火炎放射器の攻撃を指示し、衝撃の打撃を軟化させました！ 両方のポケモンはよく戦い、どちらも与えないように思えますが、最終的にはCharizardが気絶します。 ハリソンは準決勝に進むが、次のラウンドで敗れた。 彼の戦いの後、彼はすべてのHoennとそこに素晴らしいポケモンについて灰に伝えます。 シルバー会議が終わり、ギャングがヴァーミリオン市に向かう準備をすると、ゲイリーは驚くべき発表をします—彼は戦いをあきらめています。 彼はポケモンの研究者になることに決めました。