More Than a Dress: A Brief History of the Cheongsam

Il cheongsam — noto anche come qipao — potrebbe essere considerato l’epitome della moda cinese. Puoi vedere l’elegante abito che abbraccia il corpo nell’arte e nella pubblicità, nei film e in alcune spose nei loro giorni di nozze. Ma come è nato questo oggetto iconico?

Iniziamo con le basi. Mentre i termini cheongsam e qipao sono spesso usati in modo intercambiabile (i due termini si riferiscono effettivamente allo stesso capo di abbigliamento), in realtà hanno origini diverse. Cheongsam è da cantonese e si traduce come” abito lungo”, mentre qipao è da mandarino e significa letteralmente ” veste banner.”

Mentre” abito lungo “è comprensibile, che dire di”banner robe”? Questa dichiarazione di moda aderente è lontana da una veste, e che diamine hanno a che fare con gli striscioni?

Manchu Origins

Tutto è iniziato con il Manchus. Durante la dinastia Qing nei primi anni del 16 ° secolo un capo di nome Nurhaci ha creato il sistema di otto Banner. I guerrieri erano organizzati in quelle che alla fine sarebbero state otto diverse compagnie, ognuna con la propria bandiera o bandiera. Questa potente organizzazione militare sarebbe stata utilizzata per conquistare tutta la Cina e garantire il dominio manciù per i prossimi 250 anni.

I Manciù, una minoranza etnica in Cina, e chiunque vivesse sotto il Sistema degli Otto stendardi si distinguevano dai cittadini comuni (per lo più Han, il più grande gruppo etnico della Cina) indossando abiti diversi. Queste “persone Banner” indossavano changpao o “lunghe vesti” per gli uomini e qipao per le donne.

Una donna che indossa un 19 ° secolo, Manchu stile qipao

Una nobile donna della Dinastia Qing

Tuttavia, questi qipao sembrava molto diverso da quello che conosciamo oggi. Erano sciolti, coprivano completamente le braccia e le gambe e potevano essere piuttosto pesanti con molti strati. Quindi, come si è trasformato nella sua versione moderna più slinkier?

La caduta dei Manciù

La dinastia Qing finì finalmente nel 1911. Dopo di che è arrivata la Repubblica di Cina e con essa, la riforma e una maggiore istruzione per le donne. Le studentesse abbandonarono le pesanti “vesti di bandiera” (e per non parlare dei piedi legati) e iniziarono a indossare una versione modificata, spesso includendo pantaloni larghi.

L’ascesa del Flapper cinese

Nel 1920, gli abiti lunghi erano tornati di nuovo in stile, forse influenzati dagli abiti flapper occidentali sotto il ginocchio, e una versione ancora più snella del qipao originale emerse.

Quando le calze sono state introdotte a Shanghai nel 1930, le cose sono cambiate di nuovo. Mentre una città antica, Shanghai ha guadagnato l ” attenzione internazionale solo a metà del 19 ° secolo, quando il Trattato di Nanchino ha aperto come un porto trattato. Dal 1920 e ‘ 30, era diventato un focolaio di moda e stile.

Vecchia pubblicità di "flapper" cinesi oversize in qipao con in mano un piccolo uomo"flapper" in qipao holding a tiny man

All’inizio le donne indossavano qipaos con i pantaloni, proprio come gli uomini facevano con changpaos. Tuttavia, con le calze introduzione e tacchi alti, pantaloni sono stati fatti via con e la fessura laterale allungato. Allo stesso tempo, di nuovo forse influenzato dallo stile occidentale, gli abiti divennero più stretti. Presto tutti, da cantanti famosi a famose first ladies indossavano qipaos, aumentando ulteriormente la sua popolarità.

La Rivoluzione comunista

Naturalmente nulla dura per sempre. Dopo la Rivoluzione comunista nel 1949, il qipao cadde in disgrazia. Forse visto come un simbolo di entrambi i tempi feudali e l “influenza occidentale, chiunque catturato indossare un qipao è stato ritenuto” controrivoluzionario.”

Tuttavia, la tradizione del qipao continuò quando, si dice, i sarti di Shanghai fuggirono a Hong Kong (da qui forse l’ascesa del termine cheongsam sulla sua controparte mandarino). Questo spiegherebbe tutti i favolosi abiti indossati da Maggie Cheung in In the Mood for Love di Wong Kar-Wai che si concentra sulla vita della comunità in esilio di Shanghai nei primi anni 1960 a Hong Kong.

Vuoi di più? Scopri la propria selezione di Pearl River di qipaos e altri abiti.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.