desigur, încă nu poți bea pentru că nu vrei să – i îngreunezi sobrietatea-și pentru că are boala Alzheimer. În curând va trebui întotdeauna să conduci. Chiar și acum, stai încordat, uitându-te. Va pierde gardul, știe că a depășit linia, își va aminti să se schimbe? Băutura își face drum prin sistem și dispare. AD nu face niciodată.

este destul de greu să fii un îngrijitor nou-născut și dintr-o dată te găsești tovarășul unui băutor în a treia zi de sobrietate. La începutul acelei săptămâni, la cabinetul neurologului, el a susținut că a gustat doar un centimetru de vin din când în când. Doctorul a putut spune că a umbrit adevărul. „Ar fi bine să nu fie un pahar întreg”, a spus el. „Este foarte rău pentru creier.”Acasă, Fred a turnat ultima dintr-o sticlă de Shiraz scump, și-a ridicat paharul și a spus: „asta este.”de ani de zile, medicul primar al lui Fred, pe care îl vom numi Dr.H., a dat vina pe problemele de memorie ale lui Fred pe băutură. Dragului meu soț îi plăcea vinul său – precum și ginul, vodka și romul – dar bea doar un pahar pe zi și rareori îl văzusem beat. Nici unul dintre noi nu a crezut că și-a murat creierul cu băutură.

Fred nu era ca primul meu soț, care nu putea participa la o petrecere fără să încerce să bea locul uscat. M-a făcut de râs în fața prietenilor și a familiei mele, m-a îngrozit conducându-l pe Austin Healey pe autostradă; m-a forțat să mint pentru el când era prea beat pentru a merge la serviciu. Nu, Fred era un băutor civilizat. Știam că simte alcoolul când a început să se îmbrățișeze și să se sărute și să-mi spună cât de mult mă iubește. Râdeam și ceream cheile mașinii, pe care le-a predat fericit.Fred și wine au fost mereu împreună. La prima noastră întâlnire, chiar înainte de Crăciun, m-a dus la Vinăria Mirassou din poalele San Jose, unde a luat o cutie de vin pe care o cumpărase pentru cadouri. A costat mai mult decât am cheltuit pe o lună de alimente. Un diabetic limită cu toleranță minimă la alcool, am băut rar. Familia mea a fost practic teetotalers. O sticlă de vin cadou ar aduna praf de ani de zile. Dar Fred M-a plimbat prin ușa grea de lemn în acea sală de degustare cu șemineul ei răcnitor și parfumul greu de struguri fermentați de parcă mă ducea acasă pentru a întâlni familia.

pe măsură ce relația noastră a crescut, vinul a fost întotdeauna un însoțitor tăcut: vin la mese, vin pentru relaxare, șampanie pentru ocazii speciale. Fred a ajutat la conducerea festivalului anual de artă și vin Berryessa din east San Jose. Am toted pahare de vin personalizate, ajutat înființat tabele, și a lucrat în cabina Mirassou turnarea vinului. În excursii la Napa și Sonoma, am vizitat vinării unde ghizii ne-au arătat tancurile și butoaiele și vânzătorii au turnat gusturi, pe care Fred le-a savurat în timp ce eu am atârnat înapoi. Fred și cu mine chiar ne-am alăturat unei echipe de îmbuteliere a vinului, umplând sticle cu Chablis, pălmuind pe etichete și trimițându-le pentru a fi plafonate. Proprietarul ne-a plătit pentru munca noastră cu vin.după ce s-a retras din orașul San Jose, Fred a plecat să lucreze la Mirassou. Era treaba lui de vis, turnând și învățând clienții despre vin în sala de degustare, conducându-i în excursii prin instalațiile de vinificație. Am participat la mese gourmet cu vinuri pentru fiecare curs, am stat printre viță de vie urmărind focuri de artificii pe a patra iulie și ne-am alăturat celorlalți muncitori pentru „cab nights”, unde toată lumea a adus un alt brand de cabernet și le-au băut pe toate. În calitate de șofer desemnat, am sorbit apă și am privit sticlele goale umplând masa. Fred nu părea niciodată beat, doar fericit.

când ne-am mutat în Oregon, am împachetat cel puțin cincizeci de pahare de vin, cuibărindu-le în lăzi goale de vin. Trebuie să fi avut o duzină de deschizători de vin. Trageți sertarul de argintărie deschis și dopurile de cauciuc gri ar sări afară. Prima dată când am zburat din Portland după 9/11, Fred a fost prins cu un tirbușon în geanta de mână. Și-a păstrat legăturile cu Mirassou, oprindu-se acolo ori de câte ori mergeam acasă să vizităm și abonându-ne la clubul lor wine of the month, adăugând sticle noi colecției sale în creștere, potrivind cu atenție vinurile la mese și ocazii speciale.

dornic să rămână în lumea vinului, Fred a primit un loc de muncă la Vinăria Flying Dutchman, care conduce sala de degustare de pe Newport Bayfront. Jos un set de scari din lemn, întuneric și rece – a fost ca de lucru într-o pivniță de vinuri. Fred și – a petrecut vesel zilele salutând turiștii, turnând vin și descriind calitățile fiecărui soi-strugurii, picioarele, nasul, indicii de stejar și cireș. Între turnări, a spălat vasele și și-a organizat sticlele și paharele. Uneori îmi aduceam chitara și cântam muzică de fundal, încântat să împărtășesc lumea vinului soțului meu.

dar lucrurile se schimbau. Într-o duminică din iulie, am cântat la chitară clasică toată după-amiaza. Turiștii au venit, degustând în timp ce Fred alinia paharele din fața lor, descriind pinot noir și pinot gris, merlot și cabernet. Au adulmecat, s-au învârtit și au sorbit în timp ce mă jucam.

a fost perfect. Fred se bucura de vinul lui, iar eu îmi cântam muzica. Mi-a plăcut cum sunetul a sărit de pe pereții de cărămidă căptușiți cu sticle de vin. Dar acum, în zilele în care mergea la serviciu, Fred părea nervos. Și-a umplut buzunarele cu note despre lucruri pe care nu voia să le uite și a intrat devreme pentru a-și acorda mai mult timp pentru a se organiza înainte de sosirea primilor clienți.

am stat cu el până la ora închiderii și eram pe punctul de a merge acasă pentru a începe să pregătesc cina când am observat că avea probleme cu numărarea și organizarea banilor. A devenit confuz și agitat, începând de mai multe ori. „Nu pot face asta”, mormăi el.

” pot să încerc?”

a ridicat din umeri.

a fost ușor pentru mine, doar o chestiune de numărare facturile, monede, și fișele de card de credit și scris numerele jos, dar el nu a putut face acest lucru. S-a dus să spele paharele de vin în timp ce eu i-am terminat contabilitatea. Am fost speriat. Acesta a fost un om care și-a completat veniturile prin pregătirea declarațiilor fiscale de peste 20 de ani.

nu a trecut mult timp până când supraveghetorul său a început să-i ia responsabilitățile lui Fred. După un timp, ea nu l-ar lăsa să facă nimic fără supravegherea ei. Asta l-a înfuriat, dar am înțeles. Nu se mai putea descurca singur.

în sezonul următor, nu i-au cerut să se întoarcă.

în acel moment, boala lui nu fusese diagnosticată. Dr. H. a fost încă merge cu diagnosticul creier murat. Întotdeauna mi-am spus că Fred nu era alcoolic. Dar în acea iarnă, în timp ce eram plecat din oraș, a fost arestat pentru conducere sub influența alcoolului. Fred a fost oprit în drum spre casă din aceeași casă unde am avut petrecerea sobră. Încătușat, amprentat, fotografiat, pus într-o celulă, tot. A trebuit să-l sune pe prietenul său Reggie să-l ducă acasă din închisoare la 4 dimineața și a mers patru mile a doua zi pentru a recupera camionul nostru.

La naiba. Poate Dr. H avea dreptate. A băut prea mult.

dar: testul său de sânge a arătat o .04 nivelul de alcool, mult sub limita legală. Era întuneric și confuz în cazul în care Reggie a trăit, și Fred s-au pierdut. Polițistul l-a văzut făcând o întoarcere ilegală. Când l-a tras pe dreapta, i-a mirosit alcoolul în respirație, iar el a picat testul de sobrietate pe marginea drumului.

acuzațiile au fost retrase. Nu era băutură, amândoi știam ce era. Mă durea, gândindu-mă la rușinea și frica lui Fred. Dacă aș fi fost acolo, aș fi condus și treaz, ca de obicei.

acum, diagnosticat cu boala Alzheimer, el a fost din nou la această casă sorbind o dieta Pepsi. Se auzise că nu mai bea. Oamenii se întrebau dacă era bolnav. Unul dintre prietenii lui l-a întrebat dacă are o problemă. Mi-am ținut respirația, așteptând ca soțul meu să răspundă.

„Da”, A spus el. Nimic mai mult.

oamenii credeau că era alcoolic? Ar fi mai bine să fii considerat mai degrabă un bețiv decât un dement? Ani de zile m-am luptat cu băutorii care nu înțelegeau de ce nu voiam un pahar de vin, dar acest lucru era nou pentru Fred. Întotdeauna aducea vin la petreceri. Era în mijlocul mulțimii, deschizând, turnând, bând și comparând în timp ce eu îmi sorbeam apa.

de data aceasta, Fred rătăcit, alternativ querulous, nostalgic, neajutorat, și trist. „Ce este acolo pentru a bea?”Ceaiul cu gheață apoasă și dieta Pepsi nu i-au satisfăcut nevoia.

a mâncat mult, întorcându-se Pentru mai mult, uitând ce mâncase deja. De obicei, din ce în ce sociale ca partidul merge mai departe, el a rămas liniștit. Eu eram cel vorbăreț, umplând tăcerile ca un zidar care îndeasă mortar între cărămizi. El ma urmat ca am jucat chitara mea, conversat, și ghidat-l în jurul mesei bufet.

am bănuit că Fred nu ar mai vrea să participe la petreceri. Fără băuturi nu înseamnă distracție. Am fost de planificare o petrecere de aniversare pentru el la casa noastră luna viitoare. El le-a spus deja oamenilor că colecția sa de vinuri va fi de Vânzare la 5 dolari sticla. Ar fi ca și cum și-ar vinde degetele și degetele de la picioare.

Te-ai gândi cu o boală prost ca Alzheimer pentru a face față, ai putea cel puțin să te tencuit și să uiți de ea pentru o vreme.