Muhammad Rafiq es escritor, bloguero y traductor independiente con una maestría en Literatura inglesa de la Universidad de Malakand.

Definición de Comedia Shakesperiana

La comedia shakesperiana es un tipo de comedia romántica, que termina en una nota feliz a través de una relación matrimonial entre varios personajes. El matrimonio juega un papel vital en una comedia típica de Shakespeare. Cualquier comedia, que siga el patrón de comedia modelado por Shakespeare en sus comedias, se denominaría comedia de Shakespeare. Es totalmente diferente de la comedia clásica, en la que las reglas clásicas se observan estrictamente. Una comedia shakesperiana típica muestra las siguientes características, que la diferencian de otras formas de comedias:

El amor en la Comedia shakesperiana

El amor es el quid de la cuestión en una comedia shakesperiana típica. Cada comedia shakesperiana, predominantemente trata sobre el tema del amor. Las primeras líneas de la Noche de Reyes nos muestran cómo Duke Orsino está expresando su amor por Olivia. Mira las siguientes líneas:

Si la música es el alimento del amor, sigue jugando;

Dame el exceso, que, rebosante,

El apetito puede enfermarse y morir.

(Noche de Reyes de William Shakespeare)

J. W. Lever en su libro, Sonetos de amor isabelinos, señala que, » en la comedia de Shakespeare, el amor es el medio de toda realización humana. Esta orientación se produce sin espiritualizar la base física del amor. Las heroínas de Shakespeare carecen de las cualidades santas de la amante petrarca. Lejos de elevar el pensamiento de sus amantes por encima de los «deseos básicos», Rosalind enseña a Orland a cortejar y Julieta corresponde al ardor de Romeo con tanta franqueza que rápidamente olvida las castas atracciones de su antigua dama.»

El tema del amor recorre todas las comedias de Shakespeare. Por ejemplo, hay una cadena de amor en la Noche de Reyes. En esta hermosa comedia, observamos que Viola está enamorada de Orsino, Orsino está enamorado de Olivia y Olivia está enamorada de Cesario. Por eso; la convierte en la comedia más deliciosa de las Comedias shakesperianas. Cada uno de ellos se siente deprimido debido a tener amor sentimental el uno por el otro.

el Matrimonio en la Comedia de Shakespeare

el Matrimonio juega un papel importante en todas las comedias de Shakespeare. Se convierte en una obsesión y preocupación principal de los personajes principales el comprometerse y casarse con la dama o caballero de su elección. Por eso; podemos observar a los personajes que se dedican a búsquedas tontas para materializar sus sueños de matrimonio. Es el elemento del matrimonio el que resuelve todos los problemas y pone fin a los enigmas y rivalidades de larga duración que se repiten a lo largo de la comedia. Por ejemplo, en la Noche de Reyes, observamos que Viola se casa con Orsino y Olivia se casa con Sebastian, el hermano de Viola. Por lo tanto, resuelve el problema de la identidad errónea. Olivia llega a saber que Cesario es en realidad una mujer, llamada Viola, mientras que Orsino también llega a conocer la verdadera identidad de la Viola. Mira las siguientes líneas, en las que el duque Orsino llama a Cesario, sin embargo, ha llegado a conocer la verdadera identidad de Viola:

«Cesario», ven;

Porque así serás, mientras seas un hombre;

Pero cuando en otros hábitos se te ve,

La amante de Orsino y la reina de su fantasía.

(Noche de reyes de William Shakespeare)

Identidad errónea en la Comedia Shakesperiana

La identidad errónea es otra característica importante de la comedia shakesperiana. Shakespeare emplea el elemento de identidad errónea en sus comedias para crear diversión e ironía. Es una de las mejores herramientas para que Shakespeare dé un giro a la historia y logre el propósito de dar entretenimiento a sus lectores. La identidad errónea se produce en la Noche de Reyes a través de la introducción de gemelos, i. e., Sebestian y Viola, que son confundidos entre sí por otros personajes. Por ejemplo, Olivia confunde a Sebastian con Cesario, mientras que Viola se cree erróneamente que es un hombre. Sin embargo, es una niña, pero se la considera un hombre, ya que se disfraza de sirvienta del duque Orsino. De manera similar, en El Mercader de Venecia, Portia se disfraza de Baltasar para actuar como abogada para defender a Antonio contra Shylock, quien está decidido a cortar una libra de carne de su cuerpo por no pagar su deuda a Shylock. Por lo tanto, la identidad equivocada es parte integral de la comedia shakesperiana.

¿Qué es el juego de palabras?

De acuerdo con la Enciclopedia Británica:

» Juego de palabras, también llamado paronomasia, un uso humorístico de una palabra de tal manera que sugiere diferentes significados o aplicaciones, o un juego de palabras, como en el uso de los anillos de palabras en la siguiente canción infantil:

-caballo a Banbury Cross, Para ver a una dama fina sobre un caballo blanco; Anillos en sus dedos y campanas en sus dedos de los pies, Tendrá música dondequiera que vaya. «

Juego de palabras en la Comedia shakesperiana

Juego de palabras es una figura de expresión, en la que el sonido de una palabra se usa de tal manera en una oración que puede crear una especie de confusión en términos de su significado para los lectores. Shakespeare es un gran amante de los juegos de palabras y los usa con frecuencia en todas sus comedias para crear diversión, risas y confusión en las mentes de sus lectores. Deja que los lectores deriven el significado por sí mismos de los juegos de palabras empleados por él. Sus juegos de palabras pueden ser divertidos, tontos y lascivos. Cualquiera que sea el caso, el lector se sorprende por el dominio de Shakespeare sobre el uso de juegos de palabras en sus comedias. Mira las siguientes líneas tomadas de Noche de Reyes, en las que Shakespeare juega con los puntos de la palabra:

Payaso: No es así, tampoco; pero estoy resuelto en dos puntos.

MARIA: Que si uno se rompe, el otro aguantará; o, si ambos se rompen, tus gaskins caerán.

(Noche de Reyes de Shakespeare)

Mira otro ejemplo de la misma comedia, en la que Shakespeare juega con la palabra color:

MARIA: No, o me dices dónde has estado, o no abriré mis labios tan anchos como una cerda pueda entrar en el camino de tu excusa. Mi señora te colgará por tu ausencia.

Payaso: Deja que me cuelgue. El que está bien colgado en este mundo no debe temer a los colores.

(Noche de Reyes de Shakespeare)

Aquí, la palabra color significa engaño mundano, pero por otro lado también significa dogales o cabestros.

Encuesta:

Humor en la Comedia shakesperiana

Sin humor, ninguna obra de teatro puede considerarse una comedia. Más bien, se calificaría de tragedia. Es por eso que, al igual que otras comedias, el humor es una parte integral de la comedia de Shakespeare. Shakespeare es el maestro de producir risas robustas y diversión a través de varios medios en sus comedias. Produce humor a través de juegos de palabras, ironías, disfraces, chistes obscenos, identidad equivocada y sátira. Hay que tener en cuenta que Shakespeare usa el humor de tal manera que nos reímos de las locuras de los seres humanos en lugar de tener odio por ellos. Por lo tanto, utiliza el humor como una forma de sátira suave en lugar de atacar las locuras de los seres humanos. Mira las siguientes líneas tomadas de la Noche de Reyes, que nos hacen reír cuando las leemos:

«No, señor, vivo junto a la iglesia.»

» ¿Eres un hombre de iglesia?»

«No importa, señor; vivo junto a la iglesia; porque vivo en mi casa y mi casa está junto a la iglesia.»

(Noche de Reyes de Shakespeare)

En El Mercader de Venecia, la hija de Shylock se fuga con un hombre cristiano y se casa con él. La reacción de Shylock a la situación es, por supuesto, muy cómica. Mira las siguientes líneas tomadas del Mercader de Venecia:

Shylock: «¡Mi hija! ¡Oh, mis Ducados!- ¡Oh, hija mía!

¡Huyeron con un cristiano!- ¡Oh, mis ducados cristianos!»

(El Mercader de Venecia de Shakespeare)

Bufonería en Comedia Shakesperiana

La bufonada es otra característica de la comedia de Shakespeare. Cada comedia de Shakespeare tiene un tonto o un payaso, que proporciona humor en la obra. Fool es un tipo especial de personaje en una comedia típica de Shakespeare, que tiene el don de la palabrería. Son ingeniosos y saben cómo responder a una persona durante una discusión. Hablan de tal manera que son capaces de sacar lo mejor de las personas. Shakespeare los utiliza para crear diversión, humor y risas en sus comedias. Se parecen mucho a los bromistas y bufones, que divierten a la gente con sus comentarios ingeniosos y divertidos. Uno de los mejores propósitos de usar payasos en comedias es que actúan como mensajeros y mediadores entre varios personajes. Observamos en El Mercader de Venecia que el payaso se utiliza para intercambiar mensajes entre los amantes, es decir, Lorenzo y Jessica. Por lo tanto, tenemos Feste en la Doceava Noche, Launcelot en El Mercader de Venecia y Touchstone en As You Like It.

Final feliz en la Comedia shakesperiana

Todas las comedias shakesperianas terminan en una nota feliz. Es pertinente mencionar aquí que la mayoría de las comedias shakesperianas terminan en matrimonio. Al final, los personajes principales se casaron con su amada. En la Noche de Reyes, habrás observado que Duke Orsino se casa con Viola y Olivia con Sebastian. Del mismo modo, El Mercader de Venecia también termina con una nota feliz. Antonio se salva de dar una libra de carne de su cuerpo a Shylock. Por lo tanto, cada comedia de Shakespeare termina felizmente y los problemas se resuelven.

Temas candentes:

• El Sonnet: Definición, Tipos & Características
• La Oda: Definición, Tipos & Características
• La Epic: Definición, Tipos & Características

© 2014 Muhammad Rafiq

Sweety jha el 20 de octubre de 2018:

Es realmente bueno para tomar notas

Izabella el 22 de febrero de 2015:

, el discurso de anoche fue muy cómico. O bien no lo entiende (es decir, cree lo que está diciendo), o está tergiversando conscientemente su punto de vista de su propia presidencia (es decir, está jugando al hombre de relaciones públicas, más preocupado por la opinión pública y la opinión de la historia sobre él que por una evaluación honesta). Creo que su presidencia fue una combinación de esos dos enfoques. Sin pensarlo demasiado, tendría que darle a Bush el manto de Macbeth (aunque los paralelos no son perfectos) con Dick Cheney cumpliendo el papel de Lady Macbeth (aunque estoy seguro de que es demasiado arrogante para volverse loco. Me gusta la idea de que deambule por los pasillos por la noche tratando de quitarse la sangre de las manos) . El rencor partisano recuerda claramente la pelea Montesco / Capuleto de Romeo y Julieta, pero en realidad no hay un papel para él en esa obra. Pero, eso es improvisado. Lo pensaré un poco más.

Muhammad Rafiq (autor) desde Pakistán el 12 de diciembre de 2014: