la fel ca American Bar Association a oferit o schiță cuprinzătoare a ceea ce pot face paralegals, organizația a furnizat, de asemenea, orientări clare a ceea ce paralegals nu pot face. Dacă un paralegal traversează linia în orice sarcini sau capacități pentru care nu sunt calificați, ABA are un termen pentru asta: practica neautorizată a dreptului. Deoarece avocații licențiați sunt responsabili pentru munca unui paralegal, aceștia pot fi sancționați de Asociația Baroului de stat pentru acțiunile paralegalului, deci este în beneficiul lor să monitorizeze îndeaproape ce tip de muncă efectuează un paralegal și modul în care o efectuează.

Paralegalii nu pot stabili relația avocat / client, adică să ia un caz. Paralegals pot interviu potentialii clienti, aduna informații cu privire la un caz potențial, și poate pregăti chiar și un acord de reținere pentru semnarea clientului, dar ei nu pot decide dacă sau nu să ia un anumit caz – care este responsabilitatea avocatului. Asta nu este de a spune că avocații nu cere, uneori, opinia lor paralegal cu privire la viabilitatea unui caz; ei fac, dar decizia cu privire la sau nu să reprezinte un individ este al lor singur.

Paralegals sunt, de asemenea, nu li se permite să stabilească valoarea unei taxe care urmează să fie percepută pentru Servicii juridice; să reprezinte clienții în instanță; să ofere consultanță și opinii juridice (deși pot transmite informații care le sunt oferite de avocații lor de supraveghere); să se mențină ca avocați; sau să facă hotărâri juridice nesupravegheate. una dintre responsabilitățile unui avocat care este universal considerată a fi exclusivă avocaților autorizați este reprezentarea unui client în procedurile judiciare, deoarece apariția în instanță în numele unui client necesită cea mai mare utilizare a judecății și abilităților profesionale ale unui avocat. Dar, la fel ca în majoritatea problemelor de drept, există o excepție – dreptul de auto-reprezentare în instanțele federale este garantat prin statut. Cu toate acestea, acest drept la auto-reprezentare nu include dreptul de a fi reprezentat de un non-avocat, cum ar fi un paralegal.este, de asemenea, un principiu bine acceptat că paralegalii nu pot efectua depoziții sau chiar să pună întrebări în timpul unei depoziții chiar și atunci când un avocat a aprobat întrebările sau în timp ce este supravegheat de un avocat. Cu toate acestea, paralegalii au dreptul să participe la depoziții cu avocații lor de supraveghere și, de asemenea, să-i asiste la proces. Deoarece majoritatea paralegals lucrează în domeniul litigiilor de drept, ei se găsesc implicați în toate fazele procesului de litigiu, inclusiv cercetarea juridică, elaborarea de pledoarii și propuneri prin procesul de descoperire, proces de pregătire, decontare, și post-judecată contează.

paralegalilor le este interzis să ofere consultanță juridică clienților. Oferirea de consultanță juridică poate fi definită ca îndrumând un client cum să procedeze într-o chestiune care are consecințe juridice și/sau explicând unui client drepturile și responsabilitățile sale legale. Pe parcursul angajării lor, paralegalii au contact frecvent cu clienții, situație care uneori deschide ușa potențialelor conflicte. Nu este neobișnuit pentru un client pentru a dezvolta o relație puternică cu paralegal care asistă un avocat pe cazul lor, și, de asemenea, pentru client uneori pune întrebări de paralegal care, în scopul de a răspunde, ar necesita paralegal pentru a oferi consultanță juridică. Pentru a face lucrurile mai rău, paralegal știe de multe ori răspunsul! Pentru a evita practica autorizată a legii, un paralegal ar trebui să ruleze întotdeauna aceste întrebări de către avocatul lor de supraveghere înainte de a transmite orice informație clientului.

interdicția împotriva paralegalilor care oferă consultanță juridică a fost, de asemenea, baza provocărilor pentru kiturile juridice „do-it-yourself” (cum ar fi kiturile de divorț sau formele juridice „cazan-placă”), serviciile de tastare și paralegalii independenți. Consensul general cu privire la kituri juridice este că acestea nu constituie practica neautorizată a legii, cu excepția cazului în care sunt însoțite de asistență personalizată de la un non-avocat, cum ar fi un paralegal. De asemenea, același lucru este valabil și pentru serviciile de tastare, cu excepția cazului în care dactilograful îi spune clientului ce formulare să completeze sau îi ajută să decidă cum sau ce să completeze.