Chaucers «Kone Til Bath»

1 | 2 | 3 | 4

1

Kanskje Den mest kjente pilegrim i Chaucers Canterbury Tales er Alisoun, Kona Til Bath. Hustruens berømmelse stammer fra Chaucers behendig karakterisering av Henne som en messig, uanstendig kvinne – selve motsetningen til dydig kvinnelighet – som utfordrer den rådende kjønnsforskjellen i tiden. Likevel lar Chaucer aldri helt på om hun er gjenstand for satire, instrumentet for levering, eller kanskje en kombinasjon av begge.

• Den Generelle Prologen til Canterbury Tales
• Kona Til Baths Prolog og hennes fortelling
• Bakgrunn På Konas Prolog og hennes fortelling.

2

Møt pilegrimene! Chaucers pilegrimer er på en lang tur-en pilegrimsreise for å søke åndelig hjelp Fra helligdommen Til Thomas Becket I Canterbury Cathedral.

• Kort forklaring av pilegrimsreiser
• thomas Becket ‘s martyrium
• Historisk blikk på Canterbury Cathedral

Les introduksjonen og de første fem leksjonene på» Lær Deg Selv Å Lese Chaucers Middle English » – side på Den EDSITEment-anmeldte Geoffrey Chaucer-Nettsiden. Du bør legge merke til to viktige forskjeller mellom å snakke Mellom engelsk og engelsk vi snakker i dag. For det første ble mange av vokallydene i Mellomengelsk uttalt annerledes; for det andre er den endelige «e» på Mellomengelsk ofte uttalt i Stedet for stille. Øv på å lese linjene høyt når du skanner linjene for meter ved hjelp av utdelingen. Deretter lytter du til opptaket av De første 18 linjene I General Prologue, lest Av J. B. Bessinger, Professor Emeritus VED NYU. Hvordan sammenligner din egen uttale med den du nettopp hørte?

• «Lær Deg Selv Å Lese Chaucers Middle English» guide på Geoffrey Chaucers Nettsted
• Lese Geoffrey Chaucers Canterbury Tales Handout

3

Som Chaucer selv, Er Kona Til Bath godt lest. Hustruen Til Baths forsvar av hennes fem ekteskap hviler på hennes evne til å anerkjenne kirkens fedres uttalelser om ekteskap og jomfruelighet, og å tilby sin egen tolkning av dem. Nedenfor er flere passasjer fra skriftene Til St. Paul og St. Jerome, to menn hvis meninger om kvinner Kona spesifikt henspiller på i Hennes Prolog. I rommet under hvert avsnitt På handout The Wife Of Bath Debatter Kirkefedrene, finne passasjen I Konas Prolog hvor hun gjør referanser til disse ideene om ekteskap og jomfrudom, merk linjenumrene,og skrive en moderne oversettelse i feltet.

• «På Song Of Songs» Fra Treatise Against Jovinian av St. Jerome
• Om Ekteskap og Jomfrudom fra Treatise Against Jovinian av St. Jerome
• Bibelen om Ekteskap

Diskusjonsspørsmål:

• Generelt, hvordan Er Konaens mening forskjellig fra kirkens fedres lære?
• på hvilke problemer er hun enig, hvis noen?
• Hvordan tilbakeviser hun oppfatningen om at ekteskapet er mindre dydig enn sølibat?
• Hva er grunnlaget for hennes påstand om at koner skal ha myndighet over sine ektemenn i ekteskapet?
• Hvordan argumenterer hun mot sin tredje manns antifeministiske anklager?Hvordan sammenligner dette med taktikken hun bruker mot sin femte ektemann, Jankyn?
• Hvordan legger hennes ærlige holdning og kjærlighet til livet til—eller forringer-kraften i hennes argument?

4

for å plassere Chaucers arbeid i historisk sammenheng, undersøke ekteskapsinstitusjonen i middelalderen og kvinnenes plass i middelalderens samfunn. I tillegg til biblioteksressurser, er bakgrunn om disse emnene tilgjengelig Gjennom EDSITEment-reviewed resources oppført nedenfor.

• Geoffrey Chaucers Hjemmeside
• Sex, Samfunn og Middelalderkvinner
• Kvinner i Middelalderens Samfunn

som en mulig øvelse, ta et glimt av et middelalderlig ekteskap mellom en eldre mann og en ung jente i Goodman Of Paris-teksten, et dokument komponert på den tiden Chaucer skrev Canterbury-Fortellingene. På Chaucers tid var det ikke uvanlig at unge kvinner giftet seg med eldre menn. Konas tre første ektemenn var menn mye eldre enn hun var, men dessverre hadde de verken energi eller viten til å temme henne. I dette dokumentet gir den mye eldre mannen råd til sin femten år gamle kone om hvordan man oppfører seg riktig og opprettholder et ideelt ekteskap. Sammenlign Goodmans råd til konaens oppførsel under hennes ekteskap.

• Goodman Av Paris

Ville Kona Til Bath ha gjort en passende kompis for Goodman Av Paris?