ahogy az amerikai ügyvédi kamara átfogó vázlatot adott arról, hogy a paralegals mit tehet, a szervezet egyértelmű iránymutatásokat is adott arról, hogy a paralegals mit nem tehet. Ha egy paralegal átlépi a vonalat olyan feladatokba vagy képességekbe, amelyekre nem jogosultak, az ABA-nak van erre kifejezése: az illetéktelen joggyakorlat. Mivel az engedéllyel rendelkező ügyvédek felelősek a paralegal munkájáért, az állami Ügyvédi Kamara szankcionálhatja őket a paralegal cselekedeteiért, ezért előnyükre szolgál, hogy szorosan figyelemmel kísérjék, hogy a paralegal milyen típusú munkát végez, és milyen módon végzi azt.

a Paralegals nem tudja megállapítani az ügyvéd / ügyfél kapcsolatot, azaz ügyet vállalni. A Paralegals interjút készíthet a potenciális ügyfelekkel, információkat gyűjthet egy potenciális esettel kapcsolatban, sőt még az ügyfél aláírására is elkészítheti a rögzítési megállapodást, de nem tudják eldönteni, hogy vállalnak – e egy adott ügyet-ez az ügyvéd felelőssége. Ez nem azt jelenti, hogy az ügyvédek néha nem kérik a paralegal véleményét az ügy életképességéről; ők, de a döntés arról, hogy az egyént képviselik-e vagy sem, egyedül az övék.

a Paralegals szintén nem határozhatja meg a jogi szolgáltatásokért felszámítandó díj összegét; az ügyfelek képviselete a bíróságon; jogi tanácsadás és vélemények nyújtása (bár a felügyelő ügyvédeik által nekik adott információkat továbbíthatják); ügyvédként tartják magukat; vagy felügyelet nélküli jogi ítéleteket hoznak.

az ügyvéd egyik felelőssége, amelyet általánosan kizárólagosnak tartanak az engedéllyel rendelkező ügyvédek számára, az ügyfél képviselete a bírósági eljárásokban, mivel az ügyfél nevében a bíróságon való megjelenés megköveteli az ügyvéd szakmai megítélésének és készségeinek legmagasabb szintű felhasználását. De mint a legtöbb jogi kérdésben, létezik kivétel-a szövetségi bíróságokon való önképviselet jogát törvény garantálja. Ez az önképviseleti jog azonban nem foglalja magában azt a jogot, hogy nem ügyvéd, például paralegal képviselje.

az is jól elfogadott elv, hogy a paralegals nem végezhet letétbe helyezést, sőt kérdéseket tehet fel a lerakódás során, még akkor is, ha az ügyvéd jóváhagyta a kérdéseket, vagy ügyvéd felügyelete alatt áll. A paralegaloknak azonban joguk van részt venni a letétbe helyezéseken felügyelő ügyvédjeiknél, és segíteni őket a tárgyaláson. Mivel a paralegals többsége a jog peres területén dolgozik, a peres eljárás minden szakaszában részt vesznek, beleértve a jogi kutatást, a beadványok és indítványok kidolgozását a felfedezési folyamaton keresztül, a tárgyalás előkészítését, rendezését és az ítélet utáni ügyeket.

A jogi asszisztenseknek tilos jogi tanácsot adniuk az ügyfeleknek. Jogi tanácsadás lehet meghatározni, mint irányítja az ügyfél, hogyan kell eljárni egy olyan ügyben, amely jogi következményekkel jár, és/vagy elmagyarázza az ügyfél törvényes jogait és kötelezettségeit. Munkaviszonyuk során a paralegálisok gyakran érintkeznek az ügyfelekkel, ez a helyzet néha megnyitja az ajtót a lehetséges konfliktusok előtt. Nem szokatlan, hogy egy ügyfél, hogy dolgozzon ki egy erős kapcsolatot a jogi asszisztens, amely segíti az ügyvéd az ügyükben, valamint az ügyfél időnként kérdéseket feltenni a jogi asszisztens, amely annak érdekében, hogy válaszoljon, lenne szükség a jogi asszisztens, hogy jogi tanácsot. Tovább ront a helyzeten, a paralegal gyakran tudja a választ! Az engedélyezett joggyakorlat elkerülése érdekében, a paralegalnak ezeket a kérdéseket mindig a felügyelő ügyvédnek kell először megvizsgálnia, mielőtt bármilyen információt továbbítana az ügyfélnek.

a jogi tanácsadást nyújtó paralegálok tilalma szintén a “csináld magad” jogi készletek (például válási készletek vagy “kazánlemez” jogi formák), a gépelési szolgáltatások és a független paralegálok kihívásainak alapját képezte. A jogi készletekkel kapcsolatos általános konszenzus az, hogy ezek nem képezik az illetéktelen joggyakorlatot, kivéve, ha azokat nem ügyvéd, például paralegal személyre szabott segítsége kíséri. Hasonlóképpen, ugyanez vonatkozik a gépelési szolgáltatásokra is, kivéve, ha a gépíró elmondja az ügyfélnek, hogy mely űrlapokat kell kitölteni, vagy segít nekik eldönteni, hogyan vagy mit kell kitölteni.