L’enquête révèle que le recul du télésiège a été causé Par une erreur humaine

Initialement, le recul du télésiège à la station de ski de Gudauri en Géorgie était dû à une fluctuation de tension ou à des problèmes de freins, mais lors d’une conférence de presse tenue aujourd’hui par le ministre Dimitry Kumsishvili, la cause a été déterminée comme étant une erreur humaine.

L’enquête menée par la firme française Bureau Veritas a confirmé qu’une panne électrique avait bien provoqué l’arrêt initial mais qu’une erreur humaine avait entraîné le retour en arrière:

« Cependant, après l’arrêt du télésiège, l’opérateur a dû introduire une séquence spécifique de procédures et après la mise en œuvre de certaines actions, l’opérateur a dû allumer le télésiège sur la puissance du générateur diesel et amener le touriste sur le site sûr où il aurait quitté le télésiège.

Malheureusement, selon la conclusion actuelle, l’opérateur a fait une erreur. La combinaison des actions qu’il aurait dû mener n’a pas été mise en œuvre conformément aux instructions pertinentes – c’était une erreur humaine. « 

L’opérateur n’a donc pas réussi à lancer le générateur de secours, ce qui a entraîné la restauration. La déclaration officielle du ministre de l’Économie et du Développement Durable indique que l’opérateur est actuellement suspendu et que des accusations peuvent être pendantes:

« Avant la fin de l’enquête, l’autorité sera suspendue à ce que l’opérateur soit en service lorsque l’accident de télésiège s’est produit. Les questions liées à l’inculpation d’autres personnes responsables seront détaillées une fois l’enquête officielle terminée. »

Le ministre Dimitry Kumsishvili a précisé que les blessés étaient déjà sortis de l’hôpital et qu’ils avaient une invitation ouverte à skier gratuitement l’année prochaine.

LIRE LA DÉCLARATION COMPLÈTE ICI

Voici la déclaration officielle du fabricant de télésièges Doppelmayr:

Mise à jour: Accident de Gudauri, Géorgie – Vendredi 16.3.2018:

Ce matin, Vendredi 23.3.2018, le Ministère de l’Économie et du Développement durable de Géorgie a tenu une conférence de presse concernant l’incident de vendredi dernier à Gudauri.

Le ministère a publié une information officielle sur son site Web avec les premiers résultats de l’enquête menée en coopération avec l’institut de test indépendant, Bureau Veritas.

Nous espérons que les blessés se rétabliront bientôt. Cela reste le point le plus important pour le moment.

Mag. Ekkehard Assmann

Responsable du marketing et des relations publiques

Doppelmayr Seilbahnen GmbH

images d’ireneiadak IG

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.