den japanska Vänskapsträdgården blir vacker och rosa när den firar hanami — den japanska traditionen där människor kopplar av och njuter av landets rikliga körsbärsblomsträd — vid den 13: e årliga Cherry Blossom Festival fredag till söndag i Balboa Park.
”i Japan praktiseras Hanami som körsbärsblommor representerar livets bräcklighet såväl som vårsäsongens ankomst”, säger Jon Osio, Vänskapsträdgårdens evenemang och marknadsföringskoordinator. ”Festivalen är det perfekta tillfället för besökare att se San Diegos enda plats för körsbärsblommor och se hur två olika kulturer kan skapa en unik och uppslukande upplevelse.”
förra året, efter att festivalen förlängdes en dag från sina ursprungliga två dagar, lockade körsbärsblommorna mer än 12 000 besökare under sin tre dagars körning. Arrangörerna förväntar sig att överträffa det numret igen i år.
”Vi hoppas att festivaldeltagare kommer att se att (den japanska Vänskapsträdgården) är ett utrymme för alla att samlas som ett samhälle för att njuta av de fridfulla detaljerna i en japansk trädgård medan de upplever bitar av japansk kultur”, sa Osio. ”Vi skulle älska besökare att komma och se oss igen för våra framtida programmerade händelser eller att ta en avkopplande promenad på (den japanska Friendship Garden) utanför festivalhelgen.”
här är vad du behöver veta om festivalen:
historien bakom körsbärsträden
den japanska Vänskapsträdgårdens körsbärsträd planterades för 17 år sedan, men historien går djupare och går tillbaka till 1951.
USS Walke slog en gruva utanför Koreas kust. Dess befälhavare, Marshall Thompson, lyckades segla till Sasebo, Japan, för reparationer. Medan dockade ockuperade sjömännen sin tid genom att besöka det lokala skolfältet och undervisa i klassrummen.
en av eleverna som sjömännen blev vän med var en föräldralös 14-årig tjej som heter Mitoko. Besättningen bidrog med pengar och öppnade ett bankkonto för Mitoko. När hon var gammal nog, hon använde pengarna för att sätta sig själv genom sjuksköterskeskola.
spola framåt 42 år till San Diego, där kapten Thompson bodde. Vid ett besök i den japanska Friendship Garden 1993 delade han sin berättelse med en kvinna som höll teceremonier. Hon spårade upp Mitoko, som arbetade för Röda Korset i Japan. Senare samma år flög Mitoko och hennes man till San Diego för en återförening med Kapten Thompson.
många fler resor följde och efter Thompsons död donerade hans änka och Mitoko pengar till körsbärsträden i Thompsons minne. San Diego-Yokohama Sister City Society donerade också medel mot köp av träden.
cherry blossom grove
den japanska Vänskapsträdgården upptar 12 tunnland, med cirka 1 tunnland tillägnad körsbärsträden. Cirka 200 körsbärsträd av sorten Pink Cloud planteras i den nedre trädgården. Denna sort gör bra södra Kalifornien på grund av det mildare klimatet. Trädet är starkare, mer robust och mindre graciös än andra sorter, och bär en djupare rosa blomma, och kan växa till mellan 15 och 25 fot hög.
säsongens längd
den främsta blomningssäsongen för körsbärsblommorna är vanligtvis början av mars. Sakura-de flyktiga blommorna som brister från körsbärsblomsträd-varar i upp till två veckor. Den japanska Vänskapsträdgården förutser att körsbärslunden kommer att blomma med enorma fluffiga kluster av blommor precis i tid för festivalen.
” Vi har tur i en mening”, säger Frederic Hewitt, Vänskapsträdgårdens programkoordinator. ”Vi är i god form. Med det kalla vädret är blommorna sena. De borde vara i full blom inom en vecka eller två. Det kommer att bli bländande.”
vad festivalen erbjuder
varje dag kan besökare prova traditionell mat, titta på japansk dans och musikföreställningar och smaka skull, öl och en mängd olika teer. Leverantörer i hela trädgården kommer att erbjuda allt från japansk keramik och tryck till silkeshalsdukar och smycken. Barn kan lära sig att göra papperstrummor och delta i andra familjevänliga aktiviteter på Kid ’ s Corner.
komma dit
den japanska Friendship Garden ligger bredvid Spreckels Organ Pavilion. Parkering kommer att vara mer begränsad än vanligt på lördag och söndag. Arrangörer rekommenderar carpooling eller använder Uber. Spårvagnen Balboa Park släpper besökare på strategiska punkter i hela parken, inklusive ett stopp tvärs över gatan från Spreckels Organ Pavilion. För mer information, besök niwa.org
Cherry Blossom Festival
När: 10 AM till 6 PM fredag till söndag.
var: den japanska Vänskapsträdgården i San Diego, 2215 Pan American Road E., Balboa Park.
Kostnad: $10 allmän antagning; $ 8 seniorer 65 och äldre, studenter och aktiv militär med ID; barn 6 och under är gratis.