också: fånga några strålar
betydelsen av idiom ”fånga några strålar”
att fånga några strålar betyder att gå ut i solen under en viss tid, vanligtvis att sola eller ligga ute under solen för att få en solbränna. 1ammer, Christine. American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2013., 2mcintosh, Colin. Cambridge Advanced Learner ’ s Dictionary. Cambridge University Press, 2013.
vill du se fler videor från idiom.Online? Prenumerera på vår YouTube-kanal!
användning
detta idiom används ofta som ett uttryck för avsikter som ”jag ska fånga några strålar.”Även om det ofta hänvisar specifikt till att sola, kan det också bara hänvisa till att vara ute på en solig dag, till exempel under en promenad. Det tenderar att ha konnotationen att vara en aktivitet med kort varaktighet.
exempel på användning
”Jag ska hoppa över lunch idag”, sa John. ”Jag tror att jag bara tar en promenad för att fånga några strålar och sträcka mina ben.”
” sommaren är snart över så jag tror att jag ska gå till stranden och fånga några strålar i helgen.”
” Jag behöver verkligen en solbränna. Jag ska fånga några strålar i trädgården.”
Ursprung
detta idiom började som ett slanguttryck under andra hälften av 1900-talet. ordet fångst används i betydelsen ” påverkas av eller att utsättas för.”Strålarna som fångas är solens ljusstrålar.
fler idiom som börjar med C
- gardiner för någon (eller något)
- Stäng men ingen cigarr
- Chime i
- gråta mig en flod
- Cool som en gurka
fler fångstidiom
- fångad med dina byxor ner
- fångad med handen i kakburken
- fångad rödhänt
- fångad i korselden
- fånga din död (du kommer)
fler strålformiom
fler solformiom
den här sidan innehåller en eller flera affiliate-länkar. See full affiliate disclosure.
YouTube and Facebook Group