iată câteva dintre citatele mele preferate ale lui Charles Dickens:
tatăl timpul nu este întotdeauna un părinte dur și, deși nu întârzie pentru niciunul dintre copiii săi, adesea își pune mâna ușor asupra celor care l-au folosit bine; făcându-i bătrâni și femei suficient de inexorabil, dar lăsându-și inimile și spiritele tinere și în plină vigoare. Cu astfel de oameni, capul cenușiu nu este decât impresia 
mâna bătrânului în a le da binecuvântarea și fiecare rid decât o crestătură în calendarul liniștit al unei vieți bine petrecute.
-Barnaby Rudge (1841)
viciile sunt uneori doar virtuți purtate în exces!
-Dombey și fiul (1848)
au fost cele mai bune vremuri, au fost cele mai rele vremuri, a fost epoca înțelepciunii, a fost epoca nebuniei, a fost epoca credinței, a fost epoca incredulității, a fost sezonul luminii, a fost sezonul Întunericului, a fost primăvara speranței, a fost iarna disperării, am avut totul înaintea noastră, nu am avut nimic înaintea noastră, cu toții mergeam direct spre cer, cu toții mergeam direct către celălalt mod.A Tale Of Two Cities (1859) este un lucru mult, mult, mai bun pe care îl fac, decât l-am făcut vreodată; este o odihnă mult, mult, mai bună la care mă duc, decât am cunoscut vreodată.A Tale Of Two Cities (1859) este o ajustare corectă, echitabilă și nobilă a lucrurilor, că, deși există infecție în boală și durere, nu există nimic atât de irezistibil de contagios ca râsul.
-Un colind de Crăciun (1843)
nu știi…ceea ce oamenii au făcut pentru a câștiga (aur), și modul în care au găsit, prea târziu, că strălucește mai strălucitoare la o distanță, și se transformă destul de slabă și plictisitoare atunci când este manipulat.
-Barnaby Rudge (1841)
dacă ești un bărbat căsătorit, Samivel, vei înțelege multe lucruri pe care nu le înțelegi acum; dar dacă merită, trecând prin atât de multe, să înveți atât de puțin, așa cum a spus băiatul de caritate că a ajuns la sfârșitul alfabetului, este o chestiune de gust.
-The Pickwick Papers (1836)
înapoi la început
îi iubesc pe acești oameni mici (copii); și nu este un lucru ușor când ei, care sunt atât de proaspeți de la Dumnezeu, ne iubesc.
-The Old Curiosity Shop (1841)
Mândria este unul dintre cele șapte păcate de moarte; dar nu poate fi mândria unei mame în copiii ei, pentru că aceasta este o combinație a două virtuți cardinale-credința și speranța.
-Nicholas Nickleby (1839)
este bine să fii copil uneori și niciodată mai bun decât la Crăciun, când puternicul său fondator era el însuși un copil.
-Un colind de Crăciun (1843)
copiii celor foarte săraci nu sunt crescuți, ci târâți în sus.Casa sumbră (1853) somnul, darul cerului pentru toate creaturile sale.
-Barnaby Rudge (1841)
venitul anual douăzeci de lire sterline, cheltuielile anuale nouăsprezece nouăsprezece șase, rezultat fericire. Venitul anual douăzeci de lire sterline, cheltuieli anuale douăzeci de lire sterline ar trebui și șase, rezultat mizerie.David Copperfield (1850) orice om poate fi într-o stare de spirit bună și temperament bun atunci când este bine îmbrăcat.
-Martin Chuzzlewit (1844)
nu există nimic mai regulat în runda următoare decât cina și nimic mai puțin regulat în runda următoare decât cina.
-The Chimes (1844)
durerea despărțirii nu este nimic pentru bucuria întâlnirii din nou.
-Nicholas Nickleby (1839)
nimeni nu este inutil în această lume, care luminează povara de ea pentru oricine altcineva.
-prietenul nostru comun (1865)
dacă există cineva care nu a cunoscut niciodată golul care urmează morții – vidul obosit – sentimentul pustiirii care va veni asupra celor mai puternice minți, când ceva familiar și iubit este ratat la fiecare pas – legătura dintre lucrurile neînsuflețite și cele fără sens și obiectul amintirii, când fiecare zeu al gospodăriei devine un monument și fiecare cameră un mormânt-dacă există cineva care nu a cunoscut acest lucru și a dovedit-o prin propria experiență, nu pot ghici niciodată cum, timp de mai multe zile, Bătrânul pined și moped departe de timp, și rătăcit aici și acolo ca ceva caută, și a avut nici un confort.
-The Old Curiosity Shop (1841)
trebuie să fim atenți cum ne comportăm cu cei din jurul nostru, când fiecare moarte duce la un mic cerc de supraviețuitori, gânduri despre atât de multe omise și atât de puțin făcute-despre atât de multe lucruri uitate și atât de multe altele care ar fi putut fi reparate! Nu există nici o remușcare atât de profundă ca ceea ce este zadarnic; dacă vrem să fim cruțați de torturile ei, să ne amintim acest lucru, în timp.Oliver Twist (1839)
există o înțelepciune a capului și o înțelepciune a inimii.
-vremuri grele (1854)
Înapoi sus
o inimă iubitoare este mai bună și mai puternică decât înțelepciunea.
-David Copperfield (1850)
am fost îndoit și rupt, dar – sper – într-o formă mai bună.
-marile așteptări (1861)
toate lucrurile bune pervertite în scopuri rele, sunt mai rele decât cele care sunt în mod natural rele.Barnaby Rudge (1841) – caritatea începe acasă, iar dreptatea începe alături.
-Martin Chuzzlewit (1844)
o elasticitate a spiritului este fericită pentru mulți tineri, altfel lumea nu ar fi niciodată aprovizionată cu bătrâni.
-Nicholas Nickleby (1839)
este un adevăr melancolic că până și oamenii mari au relații proaste.Casa sumbră (1853) un fapt minunat la care trebuie să reflectăm, că fiecare creatură umană este constituită pentru a fi acel secret și mister profund pentru fiecare altul.o poveste a două orașe (1859)
oamenii trebuie amuzați…ele nu pot fi întotdeauna un lucru, nici încă ele nu pot fi întotdeauna o învățare.
-Hard Times (1854)
femeile nu spun întotdeauna adevărul despre vârsta lor.
-The Old Curiosity Shop (1841)
există ceva despre o femeie trezită: mai ales dacă adaugă la toate celelalte pasiuni puternice, impulsurile feroce ale imprudenței și disperării; pe care puțini bărbați le place să le provoace.
-Oliver Twist (1839)
pictorii fac întotdeauna doamnele mai frumoase decât sunt, altfel nu ar primi niciun obicei…Omul care a inventat mașina pentru a lua asemănări ar fi știut că nu va reuși niciodată; este o afacere prea cinstită.
-Oliver Twist (1839)
ce moment mai bun pentru a conduce, a călări, a merge, a vă deplasa prin aer prin orice mijloace, decât o dimineață proaspătă și înghețată, când speranța curge vesel prin vene cu sângele vioi și furnică în cadru din cap până în picioare!
-Martin Chuzzlewit (1844)
înapoi la început
biroul este un lucru, iar viața privată este alta.
-marile așteptări (1861)
există prea mult neadevăr între toate confesiunile oamenilor.
-prietenul nostru comun (1865)
Cerul știe că nu trebuie să ne fie rușine de lacrimile noastre, pentru că ele sunt ploaie peste praful orbitor al pământului, deasupra inimilor noastre împietrite.
-Great Expectations (1861)
lucrurile care s-au schimbat sau au dispărut se vor întoarce așa cum au fost, slavă Domnului! în somn.
-Nicholas Nickleby (1839)
A-ți aminti fericirea care nu poate fi restabilită, este durere, dar de un fel înmuiat.
-Nicholas Nickleby (1839)
timpul va purta aripi într-adevăr!
-Martin Chuzzlewit (1844)
dealul nu și-a ridicat încă fața spre cer că perseverența nu va câștiga vârful în cele din urmă.
-Nicholas Nickleby (1839)
destul de imposibil ca orice diferență de opinie să aibă loc în rândul femeilor fără ca fiecare femeie care este în auz să participe activ la ea.
-Martin Chuzzlewit (1844)
răul se oprește adesea la sine și moare odată cu Făcătorul acestuia; dar bine, niciodată.
-prietenul nostru comun (1865)
Gin-băut este un viciu mare în Anglia, dar sărăcia este o mai mare; și până nu-l poți vindeca sau convinge un nenorocit pe jumătate înfometat să nu caute alinare în uitarea temporară a propriei sale nenorociri, cu lipsa de bani care, împărțită între familia sa, ar furniza doar o bucată de pâine pentru fiecare, gin-magazinele vor crește în număr și splendoare.
-Gin Shops (1835)
înapoi la început
reflectați asupra binecuvântărilor voastre prezente – din care fiecare om are multe – nu asupra nenorocirilor voastre din trecut, din care toți oamenii au unele. Umpleți-vă din nou paharul, cu o față veselă și o inimă mulțumită. Viața noastră pe ea, dar Crăciunul tău va fi vesel, și Anul Nou unul fericit!
-O cină de Crăciun (1835)
pare o magie chiar în numele Crăciunului.
-O cină de Crăciun (1835)
cuvântul ‘dragă’ printre fete este adesea sinonim cu ‘mizerabil’.
– excursia cu aburi (1834)
căsătoria este proverbial o întreprindere serioasă. Ca o predilecție exagerată pentru coniac și apă, este o nenorocire în care un om cade cu ușurință și din care îi este extrem de dificil să se elibereze.un pasaj din viața Domnului Watkins Tottle (1835) este un lucru îngrozitor să aștepți și să privești apropierea morții; să știi că speranța a dispărut, iar recuperarea imposibilă; și să stai și să numeri Orele triste prin nopți lungi, lungi – nopți pe care numai privitorii de lângă patul bolii le știu.
-moartea bețivului (1836)
Înapoi sus
