HONOLULU (KHON2) — Un nouveau programme d’allègement des loyers lancé mercredi alors que des milliers de résidents locaux continuent de ressentir des impacts financiers découlant de la pandémie de coronavirus.

Le Programme d’Aide et de médiation au loyer (RAMP) visera à fournir une aide financière aux locataires d’Hawaï qui ont connu une réduction de leurs revenus en raison du chômage ou d’une réduction des heures de travail au milieu de la pandémie. Le programme de 6 millions de dollars, administré par Catholic Charities Hawaii (CCH), vise à aider les locataires à éviter l’expulsion en fournissant des paiements de loyer pour le loyer impayé et des services de médiation.

Les paiements de location seront pris en compte à partir de janvier. 1 avec un plafond à l’échelle de l’État de 1 500 $ par ménage et par mois. Un maximum de deux mois au total d’aide en souffrance et continue peut être fourni, dit CCH.

« Pour faire face aux retombées économiques continues de la COVID-19, ce programme d’aide à la location d’urgence est destiné à garder les locataires chez eux et à les abriter en toute sécurité, tout en veillant à ce que les propriétaires soient correctement indemnisés », a déclaré Rob Van Tassell, PDG et président de Catholic Charities Hawaii. « Avec la conclusion du Programme d’allègement des loyers et d’Aide au logement de l’État (RRHAP), ce financement disponible sera un pont vers d’autres programmes potentiels d’allègement des loyers impliquant un financement fédéral lié au COVID 19. »

Les candidats qui ont déjà reçu un financement de l’État via le RRHAP devront présenter une nouvelle demande de financement RAMP.

Pour être admissible au programme RAMP:

• Les résidents d’Hawaï à temps plein avec un contrat de location valide et en cours de six mois ou plus
• Doivent démontrer une perte de revenu due à la pandémie de COVID-19
• Doivent avoir un revenu annuel brut du ménage qui ne dépasse pas 100% du revenu médian de la zone HUD pour 2020.

CCH dit qu’il y aura trois façons de postuler au programme:

• Postuler en ligne.
• Téléchargement d’un formulaire électronique à partir du site Web de CCH.
• Soumettre une demande envoyée par la poste. Les demandes de candidature peuvent être postées, télécopiées ou envoyées par courriel sur demande entre janvier et janvier. 6 et Janv. 13.

Pour demander une candidature par e-mail, contactez [email protected]

Les demandes envoyées par la poste peuvent être envoyées à:

• 1822 Keeaumoku St., Honolulu, HI. 96822 ou par télécopieur au 808-527-4439

La demande en ligne sera ouverte entre janvier et février. 11 et Janv. 13 entre 8 heures et 17 heures

Le courrier standard dans les applications, les applications de télécopie ou les applications de courrier électronique doit être marqué ou envoyé par courrier au plus tard en janvier. 18.

Au moment de remplir la demande, CCH recommande ce qui suit :

• Informez votre propriétaire que vous faites une demande d’aide à la location et que ses coordonnées sont facilement accessibles, surtout si vous faites une demande en ligne.
• Veuillez vérifier votre e-mail avant de soumettre car ce sera le principal mode de notification et de communication.
• Vérifiez et surveillez activement l’adresse e-mail que vous avez fournie (en particulier votre dossier spam / courrier indésirable) et vérifiez activement votre messagerie vocale.
• Veuillez vous assurer que la messagerie vocale du numéro de téléphone que vous indiquez est configurée et non complète