Imaginez-vous voyager aux origines du Brésil… ou participer à un défilé de Carnaval à Bahia dans les années vingt. Si vous aimez lire, préparez-vous à découvrir tout cela et plus encore de l’histoire et de la culture brésiliennes avec ces grands auteurs de notre littérature classique.
Nous avons choisi 5 des meilleurs écrivains que nous avons eus tout au long de notre histoire – tous un must, surtout si vous venez au pays de sitôt!
JOSÉ DE ALENCAR – l’un des plus grands de notre XIXe siècle, Alencar a écrit Iracema, une courte romance qui raconte métaphoriquement les origines du Brésil avec l’histoire d’amour d’un colon avec une belle Indienne, dont la mort est un emblème de l’extermination de la population indigène par les Portugais lors de la première colonisation de nos terres.
MACHADO DE ASSIS – Considéré par beaucoup comme le meilleur écrivain brésilien de tous les temps, ses romans ont des caractères très forts et racontent comment la vie était à Rio au XIXe siècle. Il a de nombreux romans et nouvelles traduits en anglais et dans d’autres langues, mais l’un des meilleurs est certainement Don Casmurro, un roman comique triste et sombre sur l’amour et le pouvoir corrosif de jaloux de Bentinho pour sa femme Capitú.
JORGE AMADO – il est un écrivain moderne bahianais, auteur de nombreux romans sur son style de vie bahianais contemporain. Si vous aimez les histoires comiques bien écrites, vous tomberez amoureux de ses personnages – il a de nombreux livres traduits en anglais, mais Dona Flor et ses deux maris méritent un moment fort. Il est impossible de ne pas rire en lisant les aventures de Vadinho avec sa belle épouse Dona Flor. Si vous aimez cuisiner, vous pouvez même essayer certaines des délicieuses recettes régionales de Dona Flor!
GRACILIANO RAMOS – un autre écrivain du Nord-Est, Graciliano Ramos est surtout connu pour ses romans sur l’arrière-pays sec du nord-est. Son livre Barren Life raconte l’histoire d’une famille paysanne qui, poussée par la sécheresse, marche jusqu’à l’épuisement à travers toutes ces terres arides. C’est une histoire très dense qui est un portrait contemporain de la population qui souffre encore des sécheresses constantes.
MARIO DE ANDRADE – pas moins important que les autres, Mario de Andrade a été l’un des fondateurs du modernisme brésilien, et un précurseur historique du réalisme magique latino-américain. Il a écrit de nombreux poèmes, mais l’un de ses chefs-d’œuvre est certainement Macunaíma, une rhapsodie folklorique comique sur les aventures d’un « héros sans personnage » populaire dont le destin est destiné à définir le caractère national du Brésil.
Bonne lecture !
