Par Jane Park

De nombreux signes et symboles ont été ajoutés à notre système d’écriture grâce à la norme internationale appelée Unicode. La dernière version d’Unicode contient un répertoire de 136 755 caractères couvrant 139 écritures modernes et historiques, ainsi que plusieurs jeux de symboles. Pensez par exemple au signe €. Si l’UE pourrait décider à l’avenir de modifier ce symbole (ou de s’étendre avec plusieurs devises, on ne sait jamais…), cela devra être ajouté à nouveau à Unicode et aux polices de caractères les plus couramment utilisées (c’est pourquoi celles-ci doivent également être mises à jour régulièrement).

Pour ajouter un signe ou un symbole à Unicode, vous devez le présenter au groupe de travail Unicode. En octobre dernier, Creative Commons a soumis une proposition initiale pour intégrer les symboles de licence CC dans Unicode, et a récemment soumis une demande mise à jour après quelques commentaires du groupe de travail.

La nouvelle proposition présente les icônes de licence CC sous forme de symboles graphiques. Ils ont mis au point une approche inclusive qui permet au public d’accéder aux symboles graphiques, sans affecter les droits de marque sur les icônes spécifiques. Ceci est similaire à la façon dont des entreprises comme IBM ont géré leurs marques avec Unicode.

Creative Commons a également posé quelques questions au public sur la façon dont vous marquez actuellement fonctionne avec les licences CC. Sur les 709 réponses, il semble que plus de la moitié (441) utilisent les icônes ou boutons de licence CC pour indiquer la licence sur une œuvre. Beaucoup d’autres (681) ont déclaré qu’ils aimeraient également pouvoir utiliser les icônes de licence CC en texte (Unicode!) pour indiquer la licence CC. Peut-être que ce sera bientôt le cas, dès que la nouvelle proposition sera acceptée.