Ces règles doivent être prises avec un grain de sel. Ils ont été copiés à l’origine sur le site Web du Département des services correctionnels de Californie, mais ils ne figurent plus sur ce site Web (à compter du 1er août 2019). Ils sont répertoriés ailleurs comme les règles que suivent les prisons californiennes. En fait, dans la mesure où des règles accessibles au public existent actuellement, elles ont été élaborées par des prisons individuelles. Google le nom de la prison et une phrase comme « règles de courrier des détenus. »Si cela donne des résultats insatisfaisants, suivez ces règles. Ils reflètent les préoccupations que le personnel pénitentiaire a souvent à propos du courrier. Vous pouvez également demander à votre correspondant incarcéré les règles relatives au courrier dans sa prison.
Les prisonniers sont autorisés à recevoir du courrier de toute personne autre qu’une personne incarcérée ou une personne libérée de prison au cours de la dernière année. Pour recevoir du courrier d’un autre prisonnier ou de ceux récemment libérés, le prisonnier doit demander l’approbation du directeur. Il n’y a aucune limitation quant au nombre de personnes qui peuvent correspondre avec le prisonnier ou au nombre d’articles de courrier qu’un prisonnier peut recevoir. La seule restriction au contenu de la communication écrite est qu’elle ne peut contenir rien qui constitue une menace ou une menace potentielle pour autrui (y compris une discussion sur un acte criminel futur, une discussion sur une évasion, une discussion sur la perturbation de la sécurité de la prison, des messages codés, des cartes représentant la zone dans laquelle se trouve la prison, des commentaires ou des photographies liés aux gangs, ou des photographies de nudité ou de conduite sexuelle). Tout le courrier envoyé à ou en provenance des prisonniers est inspecté dans la mesure nécessaire pour s’assurer qu’il n’y a rien d’inacceptable dans l’enveloppe et pour s’assurer que le contenu ne contient rien qui présente un danger ou une menace de danger pour quiconque. En pratique, cela signifie que tout courrier envoyé au prisonnier est ouvert par le personnel de la salle du courrier, qui vérifie l’enveloppe pour y trouver des pièces jointes et examine rapidement le contenu écrit, bien qu’il puisse être examiné de manière plus approfondie à tout moment.
Les correspondants peuvent envoyer aux prisonniers des lettres (pas plus de 10 pages dans une enveloppe), des cartes (sans embellissements tels que des autocollants ou des paillettes), des photographies (limitées à 10 par enveloppe et ne dépassant pas 8″x 10″), des dessins, des travaux scolaires pour enfants, des articles découpés dans des journaux ou des magazines, etc. Les correspondants ne peuvent pas envoyer directement à un prisonnier les documents suivants: livres, magazines, journaux ou colis; ces documents doivent être envoyés par l’intermédiaire de vendeurs agréés et le prisonnier peut informer sa famille et ses amis de cette procédure. Tout courrier doit être adressé au détenu avec son nom complet, son numéro CDCR, son logement et l’adresse de la prison. La plupart des prisons ont un numéro de boîte postale à laquelle le courrier des prisonniers doit être envoyé. L’adresse du courrier des prisonniers à la prison à laquelle vous allez envoyer du courrier peut être obtenue sur le site Web du CDCR ou en appelant la prison. Vous pouvez joindre un mandat ou un chèque dans une enveloppe envoyée à un prisonnier. Le personnel de la salle du courrier prendra le mandat-poste ou le vérifiera lorsque le courrier sera inspecté et l’enverra dans des comptes en fiducie, où il sera crédité sur le compte du prisonnier. L’argent peut également être envoyé à un prisonnier par carte de crédit par l’intermédiaire d’un fournisseur de téléphone agréé (c.-à-d. Western Union, J-Pay), mais cette procédure est payante. Les prisons tentent de livrer le courrier à un détenu dans les sept jours suivant son arrivée à la prison, mais la quantité de courrier, le roulement du personnel de la salle du courrier et les postes vacants dans la salle du courrier peuvent entraîner des retards supplémentaires. Le courrier de nuit ou express arrivera à l’établissement plus rapidement, mais ne sera pas recherché, examiné ou livré différemment du courrier de première classe.
