Border Terrier

Syndrome de crampes épileptoïdes Canines

Termes connexes: Crises motrices partielles, maladie de Spike

Contour: Les chiens atteints du syndrome de crampes épileptoïdes canines ont des épisodes de crampes épileptoïdes canines. crampes musculaires et intestinales douloureuses. Les épisodes durent de quelques secondes à environ 30 minutes et peuvent être rares ou se produire fréquemment. De telles crampes commencent généralement à se produire chez les chiens âgés de 2 à 6 ans et persisteront ensuite tout au long de la vie de l’animal affecté. Il semble qu’il s’agisse d’une maladie génétique, mais on en sait assez peu à ce sujet.

Résumé des informations

(pour plus d’informations, cliquez sur les liens ci-dessous)

1. Brève description

Le syndrome de crampes épileptoïdes canines ou CECS est une affection récemment reconnue chez les Border terriers. Actuellement, la cause n’est pas claire, bien qu’on pense qu’elle soit héréditaire. Les théories sur les causes possibles du syndrome incluent qu’il peut être dû à:

• crises motrices partielles;
• maladie métabolique;
• trouble musculaire affectant épisodiquement la fonction et le tonus musculaires; ou
• dysplasie microvasculaire hépatique (O’Brien sans date).

Les signes présentés par les personnes touchées varient considérablement. Tous semblent normaux entre les épisodes. Certains ne connaissent que quelques épisodes bénins, au cours desquels ils montrent une perte de coordination musculaire (ataxie), chancellent et tremblent (Leitchty et Blake 2005). D’autres peuvent montrer des étirements exagérés et un léchage des lèvres. Les chiens les plus gravement touchés éprouvent des crampes dans les muscles du corps et des membres. Des ondulations de contractions musculaires peuvent être observées. Ces chiens peuvent tomber et rester couchés. Certains chiens semblent souffrir de crampes des muscles intestinaux, provoquant des signes de douleurs abdominales et des bruits abdominaux excessifs (Leitchty et Blake 2005, O’Brien sans date). Les animaux restent toujours conscients et réactifs tout au long des épisodes de cette maladie. Dans la plupart des cas, les épisodes sont auto-limitatifs et durent de quelques secondes à 30 minutes.

O’Brien (pas de date) a suggéré que la condition n’est pas progressive tandis que d’autres considèrent que, chez certains chiens, la fréquence et la durée des épisodes ont tendance à augmenter (Leitchty et Blake, 2005). Un traitement avec des régimes à faible teneur en protéines ou hypoallergéniques et divers médicaments a été suggéré et s’est avéré anecdotique utile (www.borderterriers-CECS.com ).

2. Intensité de l’impact sur le bien-être

Pendant les épisodes de crampes, il semble raisonnable de supposer que les crampes provoquent une douleur importante (car les crampes musculaires et intestinales peuvent causer une douleur et un inconfort sévères chez l’homme). Il est possible que la douleur puisse conduire à la confusion et à la peur, mais c’est plus spéculatif. Le traitement peut aider à réduire l’incidence et la gravité des épisodes, mais les médicaments utilisés ont des effets secondaires potentiels et des implications pour le bien-être.

3. Durée de l’impact sur le bien-être

Les épisodes commencent généralement à se produire entre deux et six ans, mais parfois dès l’âge de 4 mois (O’Brien sans date). Un épisode dure de quelques secondes à 30 minutes. Certaines personnes n’ont qu’un ou deux épisodes au cours de leur vie, d’autres ont des épisodes récurrents tous les quelques jours, semaines ou mois qui persistent tout au long de la vie.

4. Nombre d’animaux touchés

Des enquêtes menées au Royaume-Uni, en Allemagne et aux États-Unis ont indiqué qu’entre 5 et 15 % des terriers frontaliers sont touchés (Leitchty et Blake, 2005).

5. Diagnostic

Un diagnostic définitif de CEC implique d’exclure toutes les autres causes possibles des signes. Un large éventail de tests de diagnostic peut être nécessaire.

6. Génétique

Il a été proposé que le CEC ait un mode d’hérédité autosomique récessif, mais cela n’a pas encore été confirmé (O’Brien sans date).

7. Comment savoir si un animal est porteur ou susceptible d’être affecté?

Il n’est pas possible d’identifier les personnes qui développeront plus tard la maladie. On ne sait pas si les gènes anormaux à l’origine de la maladie peuvent être portés par des chiens qui eux-mêmes ne sont pas affectés par la maladie.

8. Méthodes et perspectives d’élimination du problème

Dans de telles conditions, où le mode d’héritage est inconnu, les animaux ayant des parents affectés (y compris les frères et sœurs et les frères et sœurs des parents) ne devraient idéalement pas être utilisés pour la reproduction (Bell 2010). Avec l’état actuel des connaissances, il est difficile de donner d’autres conseils.

Les chiens affectés ne doivent pas être utilisés pour la reproduction, mais la condition peut ne se manifester qu’après l’âge de reproduction. Des recherches sur la génétique des CEC et sur la mise au point d’un test génétique pour la maladie sont actuellement en cours (voir ci-dessous pour plus de détails).

Pour plus de détails sur cette affection, veuillez cliquer sur les éléments suivants:
(ces liens renvoient aux éléments en bas de cette page)

• Effets cliniques et pathologiques
• Intensité de l’impact sur le bien-être
• Durée de l’impact sur le bien-être
• Nombre d’animaux affectés
• Diagnostic
• Génétique
• Comment savoir si un animal est porteur ou susceptible d’être affecté?
• Méthodes et perspectives d’élimination du problème
• Remerciements

1. Effets cliniques et pathologiques

Le syndrome de crampes épileptoïdes canines ou CEC n’a été reconnu que récemment comme une entité clinique distincte. Dans le passé, des cas peuvent avoir été diagnostiqués comme une épilepsie canine. Il a été reconnu chez les Border terriers au Royaume-Uni, en Europe continentale et aux États-Unis.

La cause de la maladie n’est actuellement pas claire, mais on pense qu’il s’agit d’une maladie héréditaire. Il existe différentes théories sur la cause et celles-ci sont décrites ci-dessous.

1. Saisie motrice partielle. Rusbridge (pas de date) a suggéré que le SCEC est causé parconvulsions motrices partielles. Les crises sont incontrôlées, aléatoires, surexcitation de parties du cerveau, avec un tir excessif (dépolarisation) des cellules nerveuses (neurones). Ils durent généralement entre quelques secondes et quelques minutes. Ils sont communément appelés crises ou convulsions lorsqu’il y a une excitation anormale généralisée dans le cerveau et dans ces cas, l’animal devient inconscient. Dans les crises partielles ou focales, une seule partie spécifique du cerveau est affectée et l’animal reste conscient. Les crises qui affectent simplement les mouvements de l’animal sont appelées crises motrices partielles et il se peut que celles-ci soient la cause des PEC.

2. Maladie métabolique. Il a été suggéré que les CEC peuvent avoir une cause métabolique car des taux élevés de pyruvate et de lactate (produits du métabolisme) ont été rapportés dans le sang et l’urine des chiens atteints (http://www.borderterrier-cecs.com).

3. Il a été suggéré que les CEC peuvent être un trouble musculaire qui affecte épisodiquement la fonction et le tonus musculaires.

4. Une autre cause possible est un dysfonctionnement du foie causé par une dysplasie microvasculaire hépatique (O’Brien sans date). Dans cette maladie, les petits vaisseaux sanguins du foie ne se développent pas correctement et le foie est incapable de fonctionner correctement. Il peut y avoir une accumulation de toxines nocives qui peuvent affecter le fonctionnement du cerveau, entraînant des convulsions et d’autres signes de maladie cérébrale (Tobias 2006). Cette condition est observée chez les terriers de différentes races. Il ne peut être diagnostiqué que par l’examen d’une biopsie du foie. Les chiens atteints de CEC peuvent présenter des plaques de dysplasie microvasculaire hépatique dans leur foie, mais la gravité de la CEC n’a pas été liée à la gravité de la dysplasie microvasculaire hépatique (O’Brien sans date), il ne semble donc pas probable que ce soit généralement la cause de la CEC.

Entre les épisodes de crampes, les chiens affectés se comportent et semblent normaux. Au cours des épisodes, les signes montrés par les chiens affectés varient considérablement. Certains ne connaissent que quelques épisodes bénins, au cours desquels ils montrent une perte de coordination musculaire (ataxie), chancellent et tremblent (Leitchty et Blake 2005). D’autres peuvent montrer des étirements exagérés et un léchage des lèvres. Les chiens les plus gravement touchés éprouvent des crampes dans les muscles du corps et des membres. Des ondulations de contractions musculaires peuvent être observées. Ces chiens peuvent tomber et rester couchés. Certains chiens semblent souffrir de crampes des muscles intestinaux, provoquant des signes de douleurs abdominales et des bruits abdominaux excessifs (Leitchty et Blake 2005, O’Brien sans date). Les animaux restent toujours conscients et réactifs tout au long des épisodes de cette maladie. Dans la plupart des cas, les épisodes sont auto-limitatifs et durent de quelques secondes à 30 minutes. Ce n’est qu’occasionnellement qu’une intervention vétérinaire devra être demandée lors d’un épisode (www.borderterriers-CECS.com ).

Certains facteurs  » déclencheurs » peuvent jouer un rôle dans l’induction des épisodes. Certains aliments et autres substances consommés par les chiens ont été blâmés, tout comme l’excitation et les changements de température ambiante (O’Brien sans date). Des événements induisant du stress tels que le retour au travail ont été impliqués, tout comme une augmentation soudaine de l’exercice (Leitchty et Blake, 2005). Il semble y avoir une incidence plus élevée dans les climats plus froids et en Europe par rapport aux États-Unis (O’Brien sans date).

O’Brien (pas de date) a suggéré que la condition n’est pas progressive, mais d’autres considèrent que, chez certains chiens, la fréquence et la durée des épisodes ont tendance à augmenter (Leitchty et Blake, 2005). Un traitement avec des régimes à faible teneur en protéines ou hypoallergéniques et divers médicaments a été suggéré et s’est avéré anecdotique utile (www.borderterriers-CECS.com ).

Retour en haut de page

2. Intensité de l’impact sur le bien-être

Pendant les épisodes de crampes, il semble raisonnable de supposer que les crampes provoquent une douleur importante (car les crampes musculaires et intestinales peuvent causer une douleur et un inconfort sévères chez l’homme). Il est possible que la douleur puisse conduire à la confusion et à la peur, mais c’est plus spéculatif. Le traitement peut aider à réduire l’incidence et la gravité des épisodes, mais les médicaments utilisés ont des effets secondaires potentiels et des implications pour le bien-être.

Retour en haut de page

3. Durée de l’impact sur le bien-être

Les épisodes commencent généralement entre l’âge de deux et six ans, mais parfois dès l’âge de 4 mois (O’Brien sans date). Un épisode dure de quelques secondes à 30 minutes. Certaines personnes n’ont qu’un ou deux épisodes au cours de leur vie, d’autres ont des épisodes récurrents tous les quelques jours, semaines ou mois qui persistent tout au long de la vie.

Retour en haut de page

4. Nombre d’animaux touchés

Des enquêtes menées au Royaume-Uni, en Allemagne et aux États-Unis ont indiqué qu’entre 5 et 15 % des terriers frontaliers sont touchés (Leitchty et Blake, 2005).

Retour en haut de page

5. Diagnostic

Le diagnostic de CECS est actuellement celui d’exclusion d’autres causes, de sorte que le vétérinaire traitant peut souhaiter effectuer des analyses de sang et d’urine, effectuer un examen neurologique complet et éventuellement effectuer d’autres tests pour rechercher les causes de l’épilepsie, y compris des enregistrements électriques du cerveau ou des IRM. Une gamme de tests tels que les rayons X, l’endoscopie, etc. peut être nécessaire pour évaluer les maladies intestinales et dorsales. La maladie est facilement confondue avec l’épilepsie, les problèmes de dos et même les problèmes intestinaux tels que la maladie du côlon irritable (Leitchty et Blake 2005).

Retour en haut de page

6. Génétique

On pense que cette maladie a une base génétique en raison de son apparition dans certaines lignées de cette race (Leitchy et Blake 2005), et il a été suggéré qu’elle pourrait être due à un gène autosomique récessif (Leitchty et Blake 2005). Cependant, cela n’a pas été confirmé et le mode d’héritage n’est pas connu actuellement.

Retour en haut de page

7. Comment savoir si un animal est porteur ou susceptible d’être affecté?

Il n’y a pas de test pour identifier les personnes qui développeront la maladie lorsqu’elles seront plus âgées. Il est recommandé de ne pas acheter de chiots de parents affectés ou de parents qui ont déjà produit une progéniture affectée. Il semble probable que des animaux porteurs existent, c’est-à-dire que certains animaux peuvent porter le gène anormal sans développer eux-mêmes la maladie.

Retour en haut de page

8. Méthodes et perspectives d’élimination du problème

Dans de telles conditions, où le mode d’héritage est inconnu, les animaux ayant des parents affectés (y compris les frères et sœurs et les frères et sœurs des parents) ne devraient idéalement pas être utilisés pour la reproduction (Bell 2010). Avec l’état actuel des connaissances, il est difficile de donner d’autres conseils.

Les chiens affectés ne doivent pas être utilisés pour la reproduction, mais la condition peut ne se manifester qu’après l’âge de reproduction. Des recherches sur cette condition sont en cours à l’Université d’Utrecht, aux Pays-Bas, et à l’Université du Missouri, aux États-Unis. Les propriétaires de chiens affectés peuvent aider à cette recherche en remplissant des questionnaires disponibles à http://www.vet.uu.nl/site/viavet/html/enquete_en_voor ou en soumettant des échantillons de sang à l’Université du Missouri voir www.borderterriers-CECS.com pour plus de détails. Espérons que ces projets de recherche aideront à faire la lumière sur la façon dont cette condition peut être éliminée.

Retour en haut de page

9. Remerciements

L’UFAW est reconnaissante à Rosie Godfrey BVetMed MRCVS et David Godfrey BVetMed FRCVS pour leur travail dans la compilation de cette section

Retour en haut

Bell JS (2010) Tests génétiques et Conseils génétiques chez les chiens de compagnie et d’élevage. Actes du Congrès Mondial de l’Association Vétérinaire Mondiale des Petits Animaux du 2 au 5 juin 2010 Genève. WSAVA: Ontario, Canada

Leitchty M et Blake K (2005) Syndrome de crampes épileptoïdes canines chez les border terriers. Séminaire de spécialité National Border Terrier CECS. 6 juin 2005 Disponible sur http://www.borderterrier-cecs.com/cecs_handout.htm. Consulté le 28.2.11.

O’Brien D pas de date. Syndrome de crampes épileptoïdes canines. (En ligne) Disponible à http://www.vetstreamcanis.com/ACI/November08/VMD1/dis02955.asp. Consulté le 28.2.11

Crises de nodose de Rusbridge C et épilepsie. (En ligne) Disponible à http://www.veterinary-neurologist.co.uk/seizures_epilepsy.htm. Consulté le 24.2.11

Shell L (2003)Epilepsy and seizures, general. Disponible auprès de VIN Associate. Consulté le 18.1.11.

Tobias K (2006) Hepatic portal dysplasia or portal atresia. (On-line) Available at http://www.acvs.org/AnimalOwners/HealthConditions/SmallAnimalTopics/HMD/. Accessed 28.2.11

www.borderterriers-CECS.com. Accessed 28.2.11