NEW BEDFORD – Prenez votre résolution du Nouvel An pour passer un bon moment pour une bonne cause lors du 27e anniversaire de Buzzards Bay Swim le samedi 27 juin à New Bedford et Fairhaven. L’inscription est ouverte à savebuzzardsbay.org/swim avec 40% de réduction sur les inscriptions jusqu »à vendredi, Jan. 31.

Le bain de la baie de Buzzards est une expérience de plein air passionnante qui accueille les nageurs de tous niveaux et de tous niveaux de condition physique âgés de 11 ans et plus. Quatre cents nageurs ou plus compléteront un scenic 1.parcours en eau libre point à point de 2 miles depuis l’extrémité sud de New Bedford, en passant devant le phare emblématique de Butler Flats et la barrière anti-ouragan de New Bedford, avec une foule de centaines de personnes qui regardent et applaudissent.

À la ligne d’arrivée de la réserve d’État de Fort Phoenix à Fairhaven, les nageurs et leurs invités sont accueillis avec une fête sur la plage avec un groupe de tambours d’acier en direct, des crêpes cuites à la commande, un café gastronomique, des massages gratuits, de la bière artisanale locale et des récompenses et des prix. Les nageurs débutants et débutants peuvent nager avec un kayak personnel ou une escorte de paddleboard pour un soutien supplémentaire.

Martha Yules, résidente de South Dartmouth, et son mari ont essayé la natation pour la première fois en 2018. « Nous avons adoré — quelle expérience amusante et mémorable! Cet événement devrait être ajouté à la proverbiale « liste de seau » pour tous ceux qui vivent sur le Southcoast. »

L’inscription anticipée de 15 $ pour la baignade dans la baie de Buzzards est disponible jusqu’au vendredi, janvier. 31. Les nageurs s’engagent à amasser un minimum de 150 each chacun, bien que la plupart trouvent qu’ils peuvent amasser beaucoup plus. L’année dernière, 347 nageurs ont recueilli 187 000 for pour de l’eau propre à Buzzards Bay, dont la nageuse Xan Williams, membre de la meilleure équipe de collecte de fonds SPLASH de Rochester, qui a recueilli 6 350 swimmer en 2019. « La natation est une excellente occasion de se pousser et de voir ce que vous pouvez accomplir, et encore mieux de le faire pour une cause digne de ce nom », a déclaré Williams. Les fonds recueillis soutiennent les travaux en cours de la Coalition visant à prévenir la pollution et à protéger la qualité de l’eau dans la communauté.

Cette année, la natation promet d’être plus grande que jamais. Les participants aideront la Coalition à amasser 75 000 $ supplémentaires pour l’eau potable, au cours de la dernière année d’une généreuse subvention de défi de quatre ans de la Fish Family Foundation par l’intermédiaire du nageur de longue date et résident de West Falmouth Larry Fish. Pour répondre aux conditions du défi, les nageurs doivent amasser collectivement 200 000 $ pour les efforts de conservation de la baie.

Prenez votre résolution du Nouvel An pour passer un bon moment pour une bonne cause lors du 27e anniversaire de Buzzards Bay Swim le samedi 27 juin. Inscrivez-vous aujourd’hui à www.savebuzzardsbay.org/swim .

La baignade est sponsorisée par BETA, le Centre de fibre optique et le YMCA Southcoast. Si votre entreprise souhaite parrainer la baignade, contactez [email protected] .

La Buzzards Bay Coalition est une organisation à but non lucratif soutenue par ses membres qui se consacre à la protection, à la restauration, à l’utilisation durable et à la jouissance de la baie Buzzards et de son bassin versant. La Coalition travaille à améliorer la santé de l’écosystème de la baie pour tous par l’éducation, la conservation, la recherche et le plaidoyer, et est soutenue par plus de 10 500 membres.