CLIQUEZ ICI POUR LE TUTORIEL ZOOM (VIDÉOCONFÉRENCE)

La Cour de la Chancellerie du Dixième district (la Cour) continue de suivre de près les déclarations les plus récentes des Centers for Disease Control and Prevention (CDC), ainsi que toutes les communications diffusées par le Département de la Santé du Mississippi, Bureau administratif des Tribunaux (AOC), concernant la maladie à Coronavirus 2019 (COVID-19). La Cour suit les directives recommandées par les responsables de la santé publique et les directives de préparation des responsables de l’État.

VOIR CI-DESSOUS LES MISES À JOUR ET LES ORDONNANCES ADMINISTRATIVES LIÉES À LA COVID-19

La sécurité du personnel, des avocats, des plaideurs, des témoins et du grand public est de la plus haute importance. La Cour a l’obligation de protéger la santé et la sécurité non seulement du personnel de la Cour, mais aussi du public dans ses installations judiciaires. De plus, la Cour a le devoir de maintenir ses fonctions pour veiller à ce que justice soit rendue.

Si vous présentez l’un des symptômes suivants: température de 100,4 ou plus, et que vous souffrez de toux, d’essoufflement ou d’autres symptômes semblables à ceux de la grippe, VEUILLEZ NE PAS vous présenter au palais de justice. De plus, si vous avez voyagé en Chine, en Italie, en Iran, en Corée du Sud, en Europe ou hors de l’État dans une zone à forte concentration de cas confirmés de COVID-19 au cours des 14 derniers jours; résidez ou avez eu un contact étroit avec quelqu’un qui a voyagé dans l’une des zones susmentionnées au cours des 14 derniers jours; ont été invités à; ou si vous avez reçu un diagnostic de COVID-19 ou avez été en contact avec une personne ayant reçu un diagnostic de COVID-19, vous devez en informer votre avocat ou, si vous n’êtes pas représenté, contactez l’une de nos administrations judiciaires au (601) 545-6079 ou tout agent de sécurité / huissier de justice.

La Cour est prête à prendre les mesures de sauvegarde appropriées pour assurer la sécurité et la santé du personnel de la Cour, des avocats, des témoins et du public tout en continuant à permettre aux justiciables d’accéder à la Cour.Il est recommandé aux avocats dont les clients présentent des symptômes de maladie respiratoire aiguë de demander aux clients de rester à la maison et de ne pas se présenter au palais de justice tant qu’ils ne sont pas atteints de fièvre (+ 100,4 ° F), de signes de fièvre et de tout autre symptôme pendant au moins 24 heures, sans utiliser de médicaments anti-fièvre. Ces paramètres du tribunal doivent être reportés à une autre date ou vous pouvez comparaître par téléconférence ou vidéoconférence lorsque la technologie est disponible et avec l’approbation du juge qui préside.
Si vous avez de la fièvre ou avez récemment eu de la fièvre et que vous n’avez pas été sans fièvre pendant au moins 24 heures sans l’utilisation de médicaments anti-fièvre, ou si vous présentez des signes d’une maladie respiratoire aiguë, veuillez consulter les recommandations du CDC à l’adresse suivante: www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov / pour vous protéger et protéger les autres.

Les employés et les visiteurs des tribunaux doivent lire toutes les directives du CDC concernant le Coronavirus à https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/andsurveillez le site pour tout changement.

Ces politiques et procédures sont susceptibles de changer à mesure que le CDC, le département de la Santé du Mississippi et l’AOC obtiennent plus d’informations. (Toutes les modifications seront affichées sur ce site Web.)

4 mai 2020

16 mars 2020

COMMANDE (CLIQUEZ ICI POUR UNE COPIE CERTIFIÉE CONFORME): EN CE QUI concerne LES OPÉRATIONS JUDICIAIRES DANS LES CIRCONSTANCES URGENTES CRÉÉES PAR COVID-19 ET LE CORONAVIRUS ASSOCIÉ

Cette Ordonnance générale est émise en réponse à la récente épidémie de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) aux États-Unis et à l’invasion projetée par COVID-19 du Dixième district de la Chancellerie. À la date de cet Arrêté, le COVID-19 a été déclaré « pandémie mondiale » et le 13 mars 2020, le président des États-Unis a déclaré une urgence nationale. La Cour a reçu, examiné et examiné l’Ordonnance administrative d’urgence rendue par le Juge en chef de la Cour suprême du Mississippi le 13 mars 2020, et l’Ordonnance administrative d’urgence–2 rendue par le Juge en chef de la Cour suprême du Mississippi le 15 mars 2020. Compte tenu du nombre important de cas identifiés et prévus de COVID-19 dans le Dixième district de la Chancellerie et de la gravité des risques posés au public, aux employés, aux agents d’application de la loi, et compte tenu des recommandations de santé publique des autorités gouvernementales locales, étatiques et nationales, il est ORDONNÉ par les présentes que, à compter du 17 mars 2020:

Toutes les affaires devant être comparues devant un juge de la Chancellerie du Dixième district de la Chancellerie fixé au ou avant le 15 mai 2020 soient maintenues, en attendant une nouvelle ordonnance du Tribunal. Les avocats sont priés d’obtenir de nouvelles dates d’audience des Administrateurs judiciaires et de fournir des ordonnances de prorogation au Tribunal pour préserver le processus;

En ce qui concerne les affaires civiles et l’incapacité de la Cour à mesurer l’état de santé et le spectre médical des parties, des témoins et des spectateurs et l’incapacité de la Cour à connaître l’effet des recommandations de santé publique ou la disponibilité des avocats représentant les plaideurs et du personnel de la cour devant être présents dans la salle d’audience, la Cour conclut expressément que les fins de la justice seront servies par l’inscription de la présente ordonnance, dans la mesure où l’intérêt supérieur de la santé et de la sécurité du public l’emporte sur tout effet préjudiciable potentiel des présentes prorogations la présente Ordonnance ne restreint pas le pouvoir d’un juge de procéder à une exception au cas par cas aux prorogations ordonnées aux présentes lors de l’examen ou de l’examen des procès, après avoir consulté tous les avocats inscrits au dossier;

La présente Ordonnance n’affecte ni n’entrave l’examen par le juge des requêtes pouvant être résolues par le Tribunal, sans comparution devant le tribunal. Cette ordonnance n’exclut pas non plus que des conférences téléphoniques soient organisées pour régler des affaires judiciaires ;

La Dixième Cour de la Chancellerie reste ouverte. Le personnel du Bureau des greffiers sera disponible selon les directives du greffier de la Chancellerie. Le courrier sera reçu et le bureau du greffier de la Chancellerie restera ouvert aux dépôts. Les dépôts électroniques peuvent toujours être effectués sur le système de la Cour électronique du Mississippi ( » MEC « ) des tribunaux. Le public est encouragé à continuer d’utiliser le Bureau du greffier de la Chancellerie tant qu’il suit les directives du greffier, ainsi que toutes les lignes directrices applicables en matière de santé publique.

La présente Ordonnance générale entrera en vigueur le 17 mars 2020 et expirera le 15 mai 2020, à moins qu’elle ne soit prolongée par une ordonnance supplémentaire du Tribunal. En outre, toute section de la présente Ordonnance qui entre en conflit avec une Ordonnance de la Cour suprême du Mississippi, une loi de l’État ou des directives d’un tribunal local, d’un État ou d’un tribunal fédéral, ou d’un organisme gouvernemental de santé ou de sécurité publique doit être conforme aux exigences desdites entités ou agences.

Le greffier est chargé d’aider le Tribunal et les parties à préserver la signification de la procédure dans toutes les affaires en instance. Une copie de la présente ordonnance doit être placée de manière visible au palais de justice et distribuée aux barreaux de la région. Il est en outre demandé à toutes les parties et à tous les avocats de travailler avec diligence avec les Administrateurs judiciaires, Georgia Carpenter, Administratrice du Tribunal pour les juges Gambrell et Sheldon, [email protected], et Gloria Moorer, administratrice du Tribunal pour les juges Smallwood et Smith, [email protected] , dans le rééchelonnement rapide de ces questions.

AINSI COMMANDÉ, ce 16e jour de mars 2020.

L’honorable Deborah J. Gambrell, Chancelière

L’honorable Rhea H. Sheldon, Chancelière

L’honorable Sheila H. Smallwood, chancelière

L’honorable M. Chadwick Smith, Chancelier

6 octobre 2020

DANS RE:OPÉRATIONS JUDICIAIRES DANS LES CIRCONSTANCES URGENTES CRÉÉES PAR LA COVID-19 ET LE CORONAVIRUS N ° 2 ASSOCIÉ

Cette Cour continue de surveiller la pandémie de COVID-19 et saisira les ordonnances selon les données et les circonstances. La Cour a la responsabilité d’établir un équilibre entre les risques pour la santé publique et les comparutions devant les tribunaux en ce qui concerne l’accomplissement de son obligation constitutionnelle et légale de garder les tribunaux ouverts au public de manière sûre.

Cette Cour fonctionne en vertu d’ordonnances de la Cour suprême du Mississippi et de la déclaration d’urgence nationale du Président des États-Unis d’Amérique depuis que la déclaration de COVID-19 est classée comme une  » pandémie mondiale. »Les ressources pour chacun des comtés susmentionnés et la nature des installations dans chacun des comtés susmentionnés varient, y compris la disposition des palais de justice et des salles d’audience, le nombre d’employés dans chacun des bâtiments (y compris le personnel du tribunal et d’autres membres du personnel de divers autres bureaux) et la disponibilité des zones d’attente. Étant donné que les parties doivent avoir accès aux salles d’audience, il est impératif que l’entrée et la sortie tombent également dans les limites de cette ordonnance.

La Cour a la responsabilité de surveiller les ressources disponibles du CDC ainsi que du MSDH et d’autres ressources disponibles pour déterminer comment procéder efficacement dans chacune de ses installations, étant conscient que de nombreux plaideurs et avocats sont mandatés pour comparaître dans un forum qui doit rester sûr et efficace pour s’assurer que leurs droits à comparaître devant les tribunaux sont protégés pendant cette urgence nationale.

IL EST DONC ORDONNÉ que toutes les personnes entrant dans les Salles d’audience de la Chancellerie et les Palais de Justice de la Chancellerie du 10e District de la Chancellerie, portent des couvre-visages et se soumettent à des contrôles de température jusqu’à nouvel ordre du Tribunal.

Une copie de cette ordonnance doit être déposée dans chaque comté du 10e district de la Chancellerie et affichée dans chaque palais de justice.

AINSI COMMANDÉ LE 6 OCTOBRE 2020.

L’honorable Deborah J. Gambrell, Chancelière

L’honorable Rhea H. Sheldon, Chancelière

L’honorable Sheila H. Smallwood, chancelière

L’honorable M. Chadwick Smith, Chancelier

11 décembre 2020

ORDONNANCE (CLIQUEZ ICI POUR UNE COPIE)

Cette Cour continue de surveiller la pandémie de COVID-19 et saisira les ordonnances selon les données et les circonstances. La Cour a la responsabilité d’établir un équilibre entre les risques pour la santé publique et les comparutions devant les tribunaux en ce qui concerne l’accomplissement de son obligation constitutionnelle et légale de garder les tribunaux ouverts au public de manière sûre.

Cette Cour fonctionne en vertu d’ordonnances de la Cour suprême du Mississippi et de la déclaration d’urgence nationale du Président des États-Unis d’Amérique depuis que la déclaration de COVID-19 est classée comme une  » pandémie mondiale. »Compte tenu du nombre important de cas identifiés et prévus de COVID-19 dans le 10e district de la Cour de la Chancellerie et de la gravité des risques posés au public, aux employés, aux agents des forces de l’ordre et compte tenu des recommandations de santé publique des autorités gouvernementales locales, étatiques et nationales, il est ORDONNÉ que, à compter du 21 décembre 2020:

Il n’y aura pas de comparution en personne devant un juge de la Chancellerie du 10e district de la Chancellerie prévue avant le 11 janvier 2021. La présente ordonnance n’affecte ni n’entrave l’examen par un juge des requêtes, des audiences en vertu de l’article 81 ou de toute autre question pouvant être résolue par la Cour par téléphone/vidéoconférence;

Ceci ne s’applique pas aux questions prévues pour les comparutions en personne prévues du 14 décembre 2020 au 18 décembre 2020;

Toute demande d’audition d’une affaire par Zoom doit être adressée par courrier électronique à l’Administrateur judiciaire et à l’Avocat personnel compétent;

La Cour conclut expressément que justice sera rendue en entrant dans la présente ordonnance, dans la mesure où l’intérêt supérieur de la santé et de la sécurité du public l’emporte sur tout effet préjudiciable potentiel des prorogations imposées à toute partie;

La présente ordonnance ne restreint pas le pouvoir d’un juge de faire une exception au cas par cas aux prorogations lors de l’examen ou de l’examen des procès, après avoir consulté tous les avocats au dossier;

Le 10e district de la Cour de la Chancellerie reste ouvert et tout le personnel travaillera à distance et pourra être contacté par e-mail.

La présente Ordonnance générale entrera en vigueur le 11 décembre 2020 et expirera le 11 janvier 2021, à moins qu’elle ne soit prolongée par une ordonnance supplémentaire de la Cour. En outre, toute section de la présente Ordonnance qui entre en conflit avec toute Ordonnance de la Cour suprême du Mississippi, toute loi de l’État, toute directive de la cour locale, de l’État, de la cour fédérale, de l’agence gouvernementale de santé ou de sécurité publique, doit être conforme aux exigences desdites entités ou agences.

Le greffier est chargé d’aider le Tribunal et les parties à préserver la signification de la procédure dans toutes les affaires en instance. Une copie de la présente ordonnance doit être placée de manière visible au palais de justice. Toutes les parties et les avocats sont en outre invités à travailler avec les Administrateurs judiciaires, Joy Wiley, Administratrice judiciaire pour les juges Gambrell et Sheldon, [email protected], et Gloria Moorer, administratrice du Tribunal pour les juges Smallwood et Smith, [email protected] , dans le rééchelonnement rapide de ces questions.

J’AI DONC COMMANDÉ CECI le 11 décembre 2020.

Chancelière principale Deborah J. Gambrell