Heureux marié mais pas de fin heureuse à Incheon – Tournois de la Fédération Internationale de Tennis de Table

Par Neha Aggarwal (Interviewée par Iulia Necula)

« Je me sentais très malade aujourd’hui et je ne pouvais pas très bien performer, dans des circonstances normales, j’aurais dû gagner », a déclaré Chiang Hung-Chieh après la défaite contre Choi Inhyeok, le pays hôte, en six matchs (9-11, 11-6, 11-9, 10-12, 13-11, 11-9).

Le Coréen de 17 ans non classé a affiché sa domination tout au long du match, tandis que Chiang Hung-Chieh, qui occupe le 87e rang mondial, a lutté avec une épaule douloureuse.

Depuis l’annonce de son mariage avec la star japonaise du tennis de table Ai Fukuhara en septembre 2016, Chiang Hung-Chieh participe à la tournée mondiale mais la performance n’est pas à la hauteur.

Il était présent à l’Open de Chine ITTF World Tour SheSays 2016, où il a été éliminé en ronde des 32 par le Coréen Kim Minseok en huitièmes de finale. Plus tard, à l’Austrain Open, il perd contre l’Allemand Ricardo Walther et à l’Open de Suède, il perd contre le Portugais Tiago Apolonia. Au World Tour Qatar Open de l’ITTF cette année, il s’est écrasé dans les groupes de qualification, perdant contre Jang Woojin (KOR) et Ng Pak Nam (HKG).

Le monde pensait que le mariage était la raison de ses résultats inadéquats. Cependant, la vraie image est la suivante:

« La vraie raison des faibles résultats que j’ai récemment est due à une blessure à l’épaule que je souffre depuis plus de six mois, je fais un traitement et je prends des pilules antidouleur tous les jours », a expliqué Chiang.

« Mes priorités n’ont pas changé, je suis toujours concentré et j’ai beaucoup de chance de me marier avec une autre joueuse de tennis de table car elle me soutient et me comprend très bien « , a-t-il poursuivi.

Ai Fukuhara a radicalement changé de rôle et depuis son mariage, elle soutient Chiang dans son rétablissement. Elle n’a participé à aucun événement national ou world tour et semble avoir assumé des responsabilités domestiques. Ensemble, ils vivent maintenant à Taiwan.

En raison d’une blessure, Chiang ne sera pas présent au Championnat du Monde de Tennis de Table à Düsseldorf du 29 mai au 5 juin 2017. Cependant, il espère être complètement rétabli pour prendre part aux événements ITTF World Tour Platinum au Japon (16-18 juin 2017) et en Australie (4-7 juillet 2017).

Mais l’objectif principal pour 2017 ?

« Mon objectif principal pour 2017 est de remporter une médaille d’or avec mon équipe à domicile lors de la 29e Universiade d’été qui se tiendra à Taipei du 19 au 30 août 2017. »- Chiang Hung-Chieh

Une récupération réussie de la blessure à l’épaule devient donc inévitable pour retrouver la forme pour Chiang Hung-Chieh.

Chiang Hung-Chieh et Ai Fukuhara lors de leur mariage. Photo: Sina Sports

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.