Herc

Saison 1Edit

Herc et Carver travaillent dans le domaine des stupéfiants avec l’inspecteur Kima Greggs. Tous les trois rejoignent le service de détail de Barksdale dirigé par leur lieutenant de quart, Cedric Daniels. Herc et Carver ont des ennuis au début de l’enquête lorsque, avec Roland Pryzbylewski, ils chargent en état d’ébriété dans un projet de logement contrôlé par Barksdale et harcèlent un groupe de jeunes. Alors qu’il était là, Prez pistol fouette l’un des jeunes, l’aveuglant d’un œil et incitant presque à l’émeute. Herc est légèrement blessé lorsque des résidents en colère jettent des bouteilles et tirent sur les officiers, mais rentre tôt de son congé de maladie pour participer à des raids sur l’opération Barksdale.

Lorsque le jeune dealer Bodie Broadus frappe Pat Mahon lors d’un raid, Herc, Carver et Greggs lui donnent un coup de poing. Lorsque Bodie s’échappe plus tard d’un centre de détention pour mineurs, Herc et Carver le retiennent et le battent à nouveau lorsqu’il reste provocateur. Malgré cela, les trois jouent ensemble quand ils doivent attendre des heures pour remettre Bodie. Le personnage de Herc est également quelque peu humanisé lorsque, dans une tentative ratée d’arrêter Bodie chez sa grand-mère, il lui présente ses excuses pour son langage grossier et l’écoute poliment alors qu’elle discute du passé troublé de Bodie.

Lorsque Herc et Carver interceptent les profits de l’équipage de Barksdale pendant une journée en retenant Brice Wee-Bey, Herc envisage de garder une partie de l’argent, mais Carver se rend compte que les chiffres mentionnés sur l’écoute électronique pourraient les laisser exposés. Une partie de l’argent manque encore lorsque le sac se déchire dans leur coffre. Après que Daniels les ait confrontés à l’argent manquant, Carver commence à soupçonner Herc de l’avoir volé, jusqu’à ce qu’il soit retrouvé dans le puits de roue de secours de la voiture. Daniels suppose qu’ils ont simplement volé puis rendu l’argent. Plus tard, lors d’une descente dans une planque de drogue à Pimlico, Herc et Carver volent de l’argent pour eux-mêmes.

Avec peu d’études, Herc passe et réussit l’examen de sergent, se classant 18e sur la liste des officiers de passage. Après avoir célébré, il découvre qu’il ne sera pas promu, probablement en raison d’allégations antérieures de brutalité policière. Cependant, Carver, qui s’est classé beaucoup plus bas que Herc à l’examen, est promu sergent; il est sous-entendu que la promotion de Carver est une récompense pour avoir agi en tant qu’espion du sous-commissaire Ervin Burrell dans les détails.

Saison 2Edit

Lorsque le détail est dissous, Herc retourne aux Narcotiques, enquêtant sur des dealers blancs de l’Est de Baltimore. Daniels amène Herc dans les détails de l’enquête de Stan Valchek sur le patron du syndicat des débardeurs, Frank Sobotka, reconnaissant l’estomac de Herc pour l’ennui du travail de surveillance. À la demande de Herc, Daniels ramène également Carver mais refuse de reconnaître sa promotion; Kima reste détective principal pour le détail. Alors que Herc et Carver commencent à enquêter sur le trafic de drogue autour de la zone des docks, Herc joue le rôle d’infiltration clé et traite avec les dealers principalement blancs dans les quartiers polonais de Baltimore.

Herc et Carver dissimulent un appareil d’écoute à prix élevé dans une balle de tennis pour obtenir des informations. Lorsque l’appareil est endommagé, ils fabriquent un informateur confidentiel nommé « Fuzzy Dunlop » (une blague interne entre eux faisant référence à la texture et au fabricant de la balle de tennis) et prennent des paiements destinés à l’informateur pour couvrir son coût. Grâce à leur surveillance, ils sont en mesure d’établir un lien entre Nick, le neveu de Frank, et le trafic de drogue. Herc se sent peu apprécié, car lui et Carver sont constamment sollicités pour effectuer un travail fastidieux sur les jambes pour le détail. Après avoir été laissé de côté sous la pluie en attendant Nick après qu’il se soit déjà rendu, Herc convainc Carver qu’ils ne seront jamais respectés dans l’unité de Daniels. Ils ont mis pour un transfert.

Saison 3Edit

Herc et Carver travaillent dans le district de l’Ouest sous la direction du major Howard  » Bunny » Colvin. Avec Carver en charge, ils sont responsables de la gestion de l’unité de lutte contre la drogue du district et commandent une escouade de flics des stupéfiants en civil, dont Kenneth Dozerman, Lloyd « Truck » Garrick, Lambert et Anthony Colicchio. Le DEU est chargé de surveiller les zones de trafic de drogue non autorisées de Colvin, surnommées « Hamsterdam ». Herc critique le projet de Colvin, en particulier après avoir rejeté la demande de Carver de l’aider à déplacer une victime d’homicide hors des locaux de la zone franche, et finit par divulguer des détails sur Hamsterdam au Baltimore Sun. Lorsque les médias nationaux commencent à couvrir l’histoire, Hamsterdam est fermé et Colvin est forcé de prendre sa retraite.

Saison 4Edit

Alors que Carver reste dans l’Ouest et tourne une nouvelle page après avoir suivi les conseils de Colvin, Herc commence à travailler sur la sécurité du maire Clarence Royce. À un moment donné, il surprend accidentellement Royce en train de recevoir une fellation d’une secrétaire. Carver prépare Herc pour une rencontre avec le politiquement avisé Valchek, qui l’encourage à profiter de la situation et à rapidement se classer. Herc rencontre Royce, qui appelle maintenant le commissaire Burrell pour qu’il soit promu sergent en échange de son silence. Herc est transféré à l’Unité des crimes majeurs sous les ordres du lieutenant Charles Marimow, mais perd bientôt son « rabbin » lorsque Royce perd contre Tommy Carcetti lors de la primaire démocrate du maire. Lui et Marimow s’affrontent sur des méthodes, et Herc ne montre aucun respect pour ses capacités de leadership.

Herc prend une caméra de la police pour espionner le pivot de la drogue Marlo Stanfield sans l’approbation de Marimow ou d’un tribunal. L’équipe de Marlo se rend compte qu’ils sont filmés et donne de fausses informations (incitant Herc à détenir une femme innocente), puis vole la caméra. Herc attribue les fausses informations à « Dunlop flou ». Herc panique à propos de la caméra perdue, car il l’a prise sans autorisation, et son attribution des informations obtenues de la caméra à un informateur maquillé est un grave faux pas. Herc commence à harceler les dealers sans discernement pour les amener à rendre la caméra, craignant que sa perte ne l’amène à être rétrogradé de sergent. Alors qu’il tente de récupérer la caméra, Herc interroge Randy Wagstaff, qui a connaissance du meurtre de Lex, l’un des trafiquants de drogue de Bodie. Carver dit à Herc de livrer Randy à Bunk dans homicide; Bunk aurait pu protéger Randy. Cependant, Herc révèle par erreur la coopération de Randy avec un conspirateur au meurtre, le petit Kevin * et * ne parvient pas à livrer Randy à Bunk; Marlo découvre l’interview de Randy. Bien qu’ils ne trouvent pas qu’il a moucheté pour ne pas tuer Randy, ils ont annoncé dans la rue que Randy était un « mouchard ». Cette série d’erreurs de Herc conduit finalement à ce que Randy soit battu à plusieurs reprises à l’école, de sorte qu’il doit être gardé à la maison, jusqu’à ce que certains gars qui cherchent à le punir jettent un cocktail molotov dans la maison de sa mère adoptive, la blessant gravement et conduisant à ce que Randy soit placé dans un foyer de groupe, où son étiquette de mouchard le suit et mène à plus de coups. Carver essaie d’aider Randy, mais est contrecarré par le système. L’erreur de Herc provoque également une froideur entre Carver et Herc parce que Carver ne peut pas lui pardonner ce qui est arrivé à Randy.

Essayant toujours de récupérer la caméra, Herc tire sur Chris Partlow et Snoop, trouvant un pistolet à clous qui s’avère finalement être un indice important pour l’enquête de Lester Freamon sur les meurtres de Lex et du petit Kevin.

Greggs, maintenant en Homicide et n’ayant plus besoin d’un informateur sur la drogue, met Bubbles en contact avec Herc. Cependant, Herc échoue à plusieurs reprises à aider Bubbles à résoudre ses problèmes, ce qui conduit Bubbles à lui donner de mauvaises informations qui se terminent par l’arrestation par Herc d’un ministre noir politiquement influent. Les ministres font pression sur le maire nouvellement élu Carcetti, qui est pris entre un rocher et un endroit dur: s’il vire Herc, il aliène le syndicat de la police, mais s’il le garde, il aliénera les ministres. Burrell propose une troisième option en poussant IID à examiner les méfaits passés de Herc afin de trouver un prétexte pour le décharger. Herc est suspendu avec solde en attendant un procès complet. Le conseil d’administration de l’IID rend un verdict de « conduite indigne. »

Saison 5Edit

Herc travaille maintenant comme enquêteur pour l’avocat de la défense Maurice Levy, qui représentait auparavant l’Organisation Barksdale. Il est en mesure de fournir à Levy des informations de ses contacts dans la police, y compris Carver, mais il est irrité lorsque Levy prend Stanfield comme client. Herc rencontre Carver pour boire un verre et admet des sentiments de remords pour certaines de ses actions en tant qu’officier de police. Il tente de se racheter en prenant note du numéro de téléphone confidentiel de Stanfield du Rolodex de Levy et en le remettant à Carver, qui le transmet ensuite à Freamon.

Dans le dernier épisode, cependant, Herc pompe ses amis policiers pour obtenir des informations qu’il partage ensuite avec Levy, lui disant qu’une écoute électronique a probablement été utilisée dans l’enquête Stanfield – une écoute électronique que Levy réalise doit être illégale. Cette astuce permet à Levy de garder Stanfield hors de prison. Un Levy reconnaissant dit à Herc qu’il a bien fait, lui apportant une énorme quantité d’affaires en l’aidant à obtenir Marlo Stanfield, et il l’invite à dîner chez lui, car Herc est maintenant mishpochah (yiddish pour « famille »). Herc félicite Carver pour sa promotion au grade de lieutenant. Il est vu pour la dernière fois dans le montage de fin de saison au bar en train d’acheter des boissons pour ses anciens collègues.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.