Faits du Cap pour les enfants

Le Cap est la troisième ville la plus peuplée d’Afrique du Sud après Johannesburg et Durban et aussi la capitale législative de l’Afrique du Sud. Familièrement nommée la ville mère, c’est la plus grande ville de la province du Cap-Occidental et fait partie de la municipalité métropolitaine de la ville du Cap. Le Parlement d’Afrique du Sud siège au Cap. Les deux autres capitales sont situées à Pretoria (la capitale exécutive où est basée la Présidence) et Bloemfontein (la capitale judiciaire où se trouve la Cour suprême d’appel). La ville est connue pour son port, pour son cadre naturel dans la région floristique du Cap et pour des sites tels que la montagne de la Table et Cape Point. Le Cap abrite 64% de la population du Cap-Occidental. La ville a été nommée Capitale Mondiale du Design pour 2014 par le Conseil International des Sociétés de Design Industriel.

En 2014, le Cap a été désigné meilleur endroit au monde à visiter par le New York Times et le Daily Telegraph. Le Cap a été l’une des villes hôtes des tournois de la Coupe du Monde de Rugby 1995 et de la Coupe du Monde de la FIFA 2010.

Situé sur la rive de la baie de Table, le Cap, en tant que plus ancienne zone urbaine d’Afrique du Sud, a été développé par la United East India Company (VOC) comme une station d’approvisionnement pour les navires néerlandais naviguant vers l’Afrique de l’Est, l’Inde et l’Extrême-Orient. L’arrivée de Jan van Riebeeck le 6 avril 1652 établit la Colonie du Cap de la VOC, la première colonie européenne permanente en Afrique du Sud. Le Cap a dépassé son objectif initial en tant que premier avant-poste européen au château de Bonne-Espérance, devenant le centre économique et culturel de la Colonie du Cap. Jusqu’à la ruée vers l’or du Witwatersrand et le développement de Johannesburg, le Cap était la plus grande ville d’Afrique du Sud.

Histoire

Histoire du Cap

L’explorateur portugais Bartolomeu Dias plantant la croix à Cape Point, 1488.

Jan van Riebeeck et les colons hollandais arrivant à Table Bay en 1652.

Un modèle du Cap tel qu’il serait apparu en 1800.

Histoire ancienne

Les premiers vestiges connus de la région ont été trouvés dans la grotte Peers à Fish Hoek et datent d’il y a entre 15 000 et 12 000 ans. On sait peu de choses de l’histoire des premiers habitants de la région, car il n’y a pas d’histoire écrite de la région avant qu’elle ne soit mentionnée pour la première fois par l’explorateur portugais Bartolomeu Dias en 1488 qui fut le premier Européen à atteindre la région et à la nommer « Cap des tempêtes » (Cabo das Tormentas). Il a ensuite été rebaptisé par Jean II de Portugal « Cap de Bonne-Espérance » (Cabo da Boa Esperança) en raison du grand optimisme engendré par l’ouverture d’une route maritime vers l’Inde et l’Orient. Vasco da Gama a enregistré une observation du cap de Bonne-Espérance en 1497. En 1510, à la bataille de Salt River, Francisco de Almeida et cinquante de ses hommes furent tués et son groupe fut vaincu par des bœufs!Uriǁ’aekua (« Goringhaiqua » en néerlandais), qui était l’un des soi-disant clans Khoekhoe de la région qui comprenait également le!Uriǁ’Aeǀ’ona (« Goringhaicona » en néerlandais, également connu sous le nom de « Strandlopers »), serait l’ancêtre du!Ora nation d’aujourd’hui. À la fin du XVIe siècle, des navires portugais, Français, Danois, Néerlandais et Anglais, mais principalement portugais, continuaient régulièrement de s’arrêter dans la baie de Table en route vers les Indes. Ils échangeaient du tabac, du cuivre et du fer avec les clans parlant le Khoekhoe de la région, en échange de viande fraîche.

Période néerlandaise

En 1652, Jan van Riebeeck et d’autres employés de la Compagnie des Indes Orientales unies (Néerlandais: Verenigde Oost – indische Compagnie, VOC) ont été envoyés au Cap pour établir une station de passage pour les navires se rendant aux Indes orientales néerlandaises, et au Fort de Goede Hoop (plus tard remplacé par le château de Bonne-Espérance). La colonie se développa lentement pendant cette période, car il était difficile de trouver une main-d’œuvre adéquate. Cette pénurie de main-d’œuvre pousse les autorités à importer des esclaves d’Indonésie et de Madagascar. Beaucoup d’entre eux sont devenus les ancêtres des premières communautés de couleur du Cap. Sous Van Riebeeck et ses successeurs en tant que commandants de la VOC et plus tard gouverneurs au Cap, une gamme impressionnante de plantes utiles ont été introduites au Cap – en changeant l’environnement naturel pour toujours. Certains d’entre eux, dont les raisins, les céréales, les arachides, les pommes de terre, les pommes et les agrumes, ont eu une influence importante et durable sur les sociétés et les économies de la région.

Période britannique

La République néerlandaise se transformant en République Batave vassale de la France révolutionnaire, la Grande-Bretagne prend le contrôle de ses colonies. La Grande-Bretagne a capturé le Cap en 1795, mais le Cap a été rendu aux Néerlandais par traité en 1803. Les forces britanniques occupèrent à nouveau le Cap en 1806 après la bataille de Blaauwberg. Dans le traité anglo-néerlandais de 1814, le Cap a été définitivement cédé au Royaume-Uni. Elle est devenue la capitale de la nouvelle Colonie du Cap, dont le territoire s’est considérablement étendu au cours des années 1800. Avec l’expansion, les appels à une plus grande indépendance vis-à-vis du Royaume-Uni ont été lancés, le Cap atteignant son propre parlement (1854) et un Premier ministre responsable localement (1872). Le suffrage a été établi selon la franchise qualifiée Cape non raciale mais sexiste.

Au cours des années 1850 et 1860, des espèces végétales supplémentaires ont été introduites d’Australie par les autorités britanniques. Notamment les rooikrans pour stabiliser le sable des Cape Flats pour permettre une route reliant la péninsule au reste du continent africain et les eucalyptus pour drainer les marais afin d’aider à éliminer le paludisme. La découverte de diamants dans le Griqualand Ouest en 1867 et la ruée vers l’or du Witwatersrand en 1886 ont provoqué un flot d’immigrants en Afrique du Sud. Les conflits entre les républiques boers de l’intérieur et le gouvernement colonial britannique ont abouti à la Deuxième Guerre des Boers de 1899-1902, que la Grande-Bretagne a remportée.

Période sud-africaine

En 1910, la Grande-Bretagne a créé l’Union de l’Afrique du Sud, qui a unifié la Colonie du Cap avec les deux Républiques boers vaincues et la colonie britannique du Natal. Le Cap est devenu la capitale législative de l’Union, puis de la République d’Afrique du Sud.

En 1945, l’expansion de l’estran du Cap ajoutant 480 acres supplémentaires à la zone du city bowl a été achevée.

Avant le milieu du XXe siècle, le Cap était sans doute la ville la plus intégrée sur le plan racial en Afrique du Sud. Aux élections nationales de 1948, le Parti national a gagné sur une plate-forme d’apartheid (ségrégation raciale) sous le slogan de « swart gevaar ». Cela a conduit à l’érosion et à l’abolition éventuelle de la franchise multiraciale du Cap, ainsi qu’à la Loi sur les zones de groupe, qui classait toutes les zones en fonction de la race. Les anciennes banlieues multiraciales du Cap ont été soit purgées des résidents jugés illégaux par la législation de l’apartheid, soit démolies. L’exemple le plus tristement célèbre de cela au Cap était le district Six. Après avoir été déclarée région réservée aux Blancs en 1965, tous les logements y ont été démolis et plus de 60 000 habitants ont été expulsés de force. Beaucoup de ces résidents ont été relogés à Cape Flats et Lavender Hill. Sous l’apartheid, le Cap était considéré comme une » zone de préférence pour les travailleurs de couleur « , à l’exclusion des » Bantous « , c’est-à-dire des Africains. La mise en œuvre de cette politique a été largement contestée par les syndicats, la société civile et les partis d’opposition. Il est à noter que cette politique n’a été préconisée par aucune personne de couleur et que sa mise en œuvre a été une décision unilatérale du gouvernement de l’apartheid.

Des écoliers de Langa, Gugulethu et Nyanga au Cap ont réagi à la nouvelle des manifestations contre l’éducation bantoue à Soweto en juin 1976 et ont organisé des rassemblements et des marches, qui se sont heurtés à la résistance de la police. Un certain nombre de bâtiments scolaires ont été incendiés.

Le Cap a accueilli de nombreux dirigeants du mouvement anti-apartheid. Sur Robben Island, une ancienne île pénitentiaire située à 10 kilomètres de la ville, de nombreux prisonniers politiques célèbres ont été détenus pendant des années. Dans l’un des moments les plus célèbres marquant la fin de l’apartheid, Nelson Mandela a prononcé son premier discours public depuis son emprisonnement, depuis le balcon de l’hôtel de ville du Cap quelques heures après sa libération, le 11 février 1990. Son discours annonçait le début d’une nouvelle ère pour le pays et la première élection démocratique eut lieu quatre ans plus tard, le 27 avril 1994. La place Nobel dans le Victoria &Alfred Waterfront présente des statues des quatre lauréats du Prix Nobel de la paix en Afrique du Sud: Albert Luthuli, Desmond Tutu, F. W. de Klerk et Nelson Mandela.

Géographie

Le « City Bowl » du Cap vu de Lion’s Head en mai (fin de l’automne)

Le Cap est situé à latitude 33,55° S (env. le même que Sydney et Buenos Aires et équivalent à Casablanca et Los Angeles dans l’hémisphère nord) et la longitude 18,25° E. La montagne de la Table, avec ses falaises presque verticales et son sommet plat de plus de 1 000 m (3 300 pieds) de haut, et avec le Pic du Diable et la Tête de Lion de chaque côté, forment ensemble une toile de fond montagneuse spectaculaire entourant la zone centrale du Cap, le soi-disant City Bowl. Une fine bande de nuages, familièrement appelée « nappe », se forme parfois au sommet de la montagne. Au sud immédiat, la péninsule du Cap est une colonne montagneuse pittoresque qui s’avance à 40 kilomètres (25 mi) vers le sud dans l’océan Atlantique et se termine à Cape Point. Il y a plus de 70 sommets au-dessus de 300 m (980 pieds) dans les limites officielles de la ville du Cap. La plupart des banlieues de la ville se trouvent sur la grande plaine appelée Cape Flats, qui s’étend sur 50 kilomètres (30 mi) à l’est et relie la péninsule au continent. La région du Cap se caractérise par un littoral étendu, des chaînes de montagnes accidentées, des plaines côtières, des vallées intérieures et des franges semi-désertiques.

Robben Island

L’UNESCO a déclaré Robben Island au Cap-Occidental Site du Patrimoine mondial en 1999. Robben Island est située dans la baie de Table, à environ 6 km (3.7 mi) à l’ouest de Bloubergstrand au Cap, et se trouve à environ 30 m au-dessus du niveau de la mer. Robben Island a été utilisée comme prison où des personnes ont été isolées, bannies et exilées pendant près de 400 ans. Il servait également de léproserie, de bureau de poste, de pâturage, d’hôpital psychiatrique et d’avant-poste.

Actuellement, les visiteurs ne peuvent accéder à l’île que par le service de bateaux du musée de Robben Island, qui fonctionne trois fois par jour jusqu’au début de la haute saison (1er septembre). Les ferries partent de la passerelle Nelson Mandela au V&Un front de mer.

Climat

Le Cap a un climat méditerranéen chaud (Köppen « Csb »), avec des hivers doux et modérément humides et des étés secs et chauds. L’hiver, qui dure du début juin à la fin août, peut voir de grands fronts froids entrer pendant des périodes limitées depuis l’océan Atlantique avec des précipitations importantes et de forts vents du nord-ouest. Les mois d’hiver dans la ville ont en moyenne un maximum de 18 ° C (64 ° F) et un minimum de 8,5 ° C (47 ° F) Les précipitations annuelles totales dans la ville sont en moyenne de 515 millimètres (20.3 po) bien que dans la banlieue sud, près des montagnes, les précipitations soient nettement plus élevées et se rapprochent en moyenne de 1000 millimètres (40 po). L’été, qui dure de décembre à mars, est chaud et sec avec un maximum moyen de 26 ° C (79 ° F) et un minimum de 16 ° C (61 ° F). La région peut devenir inconfortablement chaude lorsque le vent de Berg, qui signifie « vent de montagne », souffle de l’intérieur du Karoo pendant quelques semaines en février ou mars. Le printemps et l’été se caractérisent généralement par un vent fort du sud-est, connu localement sous le nom de south-easter ou de Cape Doctor, ainsi appelé parce qu’il évacue la pollution de l’air. Ce vent est causé par un système de haute pression qui se trouve dans l’Atlantique Sud à l’ouest du Cap, connu sous le nom de South Atlantic High. Le Cap reçoit 3 100 heures de soleil par an.

Flore et faune

Fynbos de grès de la péninsule poussant dans le parc national de la montagne de la Table.

Située dans un point névralgique de la biodiversité ainsi que dans la région floristique unique du Cap, la ville du Cap possède l’un des plus hauts niveaux de biodiversité de toute zone équivalente au monde. Ces aires protégées sont un site du patrimoine mondial, et on estime que 2 200 espèces de plantes sont confinées à la montagne de la Table – plus qu’il n’en existe dans l’ensemble du Royaume-Uni qui compte 1 200 espèces de plantes et 67 espèces de plantes endémiques. Beaucoup de ces espèces, y compris un grand nombre de types de protées, sont endémiques à la montagne et ne peuvent être trouvées nulle part ailleurs.

Il abrite un total de 19 types de végétation différents, dont plusieurs sont endémiques à la ville et ne se trouvent nulle part ailleurs dans le monde. C’est également le seul habitat de centaines d’espèces endémiques et de centaines d’autres qui sont sévèrement restreintes ou menacées. Cette énorme diversité d’espèces s’explique principalement par la situation unique de la ville au point de convergence de plusieurs types de sols et de micro-climats différents.

La montagne de la Table possède une biodiversité exceptionnellement riche. Sa végétation se compose principalement de plusieurs types différents du cap Fynbos unique et riche. Le principal type de végétation est le Fynbos de grès de la Péninsule en voie de disparition, mais le Fynbos de granit de la Péninsule en danger critique d’extinction, le Renosterveld de schiste de la Péninsule et la forêt d’Afromontane se trouvent dans de plus petites portions de la montagne.

Malheureusement, la croissance démographique rapide et l’étalement urbain ont recouvert une grande partie de ces écosystèmes de développement. Par conséquent, le Cap compte maintenant plus de 300 espèces végétales menacées et 13 sont maintenant éteintes. La péninsule du Cap, qui se trouve entièrement dans la ville du Cap, a la plus forte concentration d’espèces menacées de toutes les zones continentales de taille équivalente au monde. De minuscules populations restantes de plantes en danger critique d’extinction ou presque éteintes survivent parfois sur les bords de routes, les trottoirs et les terrains de sport. Les écosystèmes restants sont partiellement protégés par un système de plus de 30 réserves naturelles, y compris l’immense parc national de la montagne de la Table.

Le Cap a atteint la première place du Défi iNaturalist City Nature Challenge 2019 dans deux des trois catégories: La Plupart des Observations et la Plupart des espèces. Il s’agissait de la première participation de Capétoniens à ce concours annuel pour observer et enregistrer la biodiversité locale au cours d’un long week-end de quatre jours pendant ce qui est considéré comme la pire période de l’année pour les observations locales. Cependant, une enquête mondiale a montré que le taux d’extinction des plantes endémiques de la ville du Cap est l’un des plus élevés au monde, à environ trois par an depuis 1900 – en partie une conséquence des habitats très petits et localisés et de l’endémicité élevée.

Culture

Artscape Theatre Centre at Foreshore.
The distinctive Cape Malay Bo-Kaap is one of the most visited areas in Cape Town.
Mostert’s Mill
Groote Kerk, Cape Town

Cape Town is noted for its architectural heritage, with the highest density of Cape Dutch style buildings in the world. Le style Cape Dutch, qui combine les traditions architecturales des Pays-Bas, de l’Allemagne, de la France et de l’Indonésie, est le plus visible à Constantia, les anciens bâtiments gouvernementaux du quartier central des affaires et le long de Long Street. Le Carnaval annuel des ménestrels du Cap, également connu sous son nom afrikaans de Kaapse Klopse, est un grand festival de ménestrels qui a lieu chaque année le 2 janvier ou « Tweede Nuwe Jaar » (Afrikaans: Deuxième Nouvel An). Des équipes de ménestrels en compétition défilent dans des costumes aux couleurs vives, jouant du Cape Jazz, portant des parapluies colorés ou jouant d’un éventail d’instruments de musique. L’Artscape Theatre Centre est la plus grande salle de spectacle du Cap.

Festival Holi au Grand Défilé

La ville abrite également le jardin botanique national de Kirstenbosch de 36 hectares qui contient une forêt naturelle protégée et des fynbos ainsi qu’une variété d’animaux et d’oiseaux . Il y a plus de 7 000 espèces en culture à Kirstenbosch, y compris de nombreuses espèces rares et menacées de la région floristique du Cap. En 2004, cette Région, y compris Kirstenbosch, a été déclarée Site du Patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le système de transport du Cap le relie au reste de l’Afrique du Sud ; il sert de porte d’entrée vers d’autres destinations de la province. Les vignobles du Cap et en particulier les villes de Stellenbosch, Paarl et Franschhoek sont des excursions d’une journée populaires au départ de la ville pour faire du tourisme et des dégustations de vin. L’observation des baleines est populaire parmi les touristes: Les baleines franches australes et les baleines à bosse sont observées au large de la côte pendant la saison de reproduction (août à novembre) et les baleines de Bryde et les épaulards peuvent être observés à tout moment de l’année. La ville voisine d’Hermanus est connue pour son festival des baleines, mais des baleines peuvent également être vues à False Bay. Les dauphins de Heaviside sont endémiques de la région et peuvent être vus depuis la côte au nord du Cap; des dauphins sombres vivent le long de la même côte et peuvent parfois être vus depuis le ferry pour Robben Island.

Le seul moulin à vent complet d’Afrique du Sud est Mostert’s Mill, Mowbray. Il a été construit en 1796 et restauré en 1935 et à nouveau en 1995.

Other pages

Abdullah Abdurahman
Abdullah Ibrahim

Images for kids

Cross of Vasco da Gama
A model of Cape Town as it would have appeared in 1800.
Cape Town’s « City Bowl » viewed from Table Mountain in May (late autumn)
Peninsula Sandstone Fynbos growing in Table Mountain National Park.
Cape Town CBD skyline as seen from a rooftop in De Waterkant.
An aerial panoramic of Cape Town’s City Bowl taken from above Signal Hill looking north.

Camps Bay vue de la tête de lion

la vue panoramique de Hout Bay depuis Chapman’s Peak, avec Chapman’s Peak Drive visible à la base de la montagne

Simon’s Town

Wave breaking on the rocky beach of [[Kommetjie

Cape Town City Hall as seen from the Grand Parade in front of the building. La montagne de la Table est visible en arrière-plan.

Vue sur les toits du quartier central des affaires du Cap. Le cœur économique de la ville et de la province du Cap-Occidental.

Main entrance to the Cape Town International Convention Centre

Clifton Beach is one of Cape Town’s most famous beaches and is a significant tourist destination in its own right.

Kitesurfing in Table Bay

University of Cape Town’s main campus

Le port du Cap est un nœud de transport majeur en Afrique australe. En plus de transporter du fret, il sert également de site de réparation majeur pour les navires et les plates-formes pétrolières.