Céline Dion
La chanteuse
A atteint la Célébrité canadienne
A grandi Des Semis de Plus Grand Succès
A connu une Tragédie personnelle et un Bonheur
A atteint la Domination mondiale
Discographie sélectionnée
Sources
Depuis son enfance, Céline Dion connaissait son destin. Entourée d’une famille de musiciens, elle commence à divertir le public dans le piano-bar de ses parents à l’âge de cinq ans. Au moment où elle a eu 30 ans, elle avait cimenté sa place dans les plus hauts niveaux de célébrité pop. Avec des mégahits tels que « The Power of Love », « Because You Loved Me » et « My Heart Will Go On », Dion a maintenu une carrière rapide et prolifique tout au long des années 1980 et 1990. « La fille a une étoile au-dessus de sa tête — elle a cette chance », a expliqué son manager et mari René Angelil à E. Kaye Fulton dans Maclean’s.
Céline Dion est née la plus jeune des 14 enfants d’Adhémar et de Thérèse Dion à Charlemagne, Québec, Canada. Quand Dion n’était qu’un bébé, sa famille a formé un groupe de chant appelé la famille de Dion et a fait une tournée au Canada. Thérèse Dion jouait du violon et Adhémar Dion jouait de l’accordéon. Plus tard, ses parents ouvrent un piano-bar appelé Le Vieux Baril. Alors qu’elle n’avait que cinq ans, elle a sauté sur une table pour chanter des chansons de Ginette Reno. Bientôt, les clients revenaient, demandant à la petite fille à la grande voix de chanter encore et encore. Même alors, Dion comptait sur la force de sa famille. » Ma famille est ma fondation « , a-t-elle déclaré à Jean-Noël Bassior dans Mc-Calls. « Nous n’avons jamais eu beaucoup d’argent, mais nous avons eu beaucoup d’amour, de joie et d’affection. »
Quand Dion avait 12 ans, elle a enregistré une cassette démo d’une chanson que sa mère avait écrite pour elle. Thérèse Dion a enveloppé la bande avec un ruban rouge et l’a envoyée au manager / producteur canadien René Angelil, qui avait auparavant dirigé la chanteuse canadienne Ginette Reno. La mère de Céline a joint une note avec la cassette qui disait: « C’est un enfant de 12 ans avec une voix fantastique. S’il te plaît, écoute-la. On veut qu’elle soit comme Ginette Reno. » Angelil a laissé le paquet reposer sur son bureau pendant des semaines avant que le frère de Dion, Michael, ne le rencontre et ne le convainque d’écouter la cassette.
A atteint la célébrité canadienne
Une fois qu’il a entendu sa voix, Angelil l’a invitée à le rencontrer et à jouer pour lui en personne. Il l’a signée immédiatement, étant entendu qu’il aurait un contrôle total sur sa carrière. Lorsqu’il n’a pas trouvé de label pour signer Dion, 12 ans, il a hypothéqué sa maison pour financer son premier album, entièrement en français. Bientôt, les albums français de la jeune Dion lui valent une notoriété au Canada, et elle devient connue sous le nom de La P’tite Québécoise.
À l’âge de 15 ans, Dion décide de faire de la musique sa seule priorité et abandonne l’école. » Ça m’éloignait de la musique, de mon bonheur, de
Pour mémoire
Née le 30 mars 1968 à Charlemagne, Québec; fille d’Adhémar et de Thérèse Dion; cadette de 14 enfants; mariée : René Angélil, le 17 décembre 1994.
Contrat de gestion signé avec René Angelil, 1980; sortie de sept albums en français au Canada, 1980-1990; sortie du premier album américain, Unison, 1990; sortie de cinq albums chez Epic Records, 1991-1996, dont Céline Dion, 1992; The Colour of My Love, 1993; The French Album, 1995; Fating Into You, 1996; Let’s Talk About Love, 1997; These Are Special Times, 1998; a connu un succès mondial avec « My Heart Will Go On », vendant plus de 50 albums dans le monde à la fois de la bande originale de Titanic et Parlons d’Amour, 1997.
Prix : Grammy Award du Meilleur Album de l’année et du Meilleur Album Bop, 1996.
Adresses: Maison de disques – Epic Records, P.O. Box 4450, New York, NY 10101-4450
mes rêves « , a déclaré Dion à Charles P. Alexander à Temps. À peu près à la même époque, Angélil avait divorcé de sa deuxième femme et consacrait la majorité de son temps à Dion et à sa carrière. Après avoir sorti neuf albums français, Céline Dion, âgée de 18 ans, s’était lassée de son image de petite fille et avait décidé de faire un changement majeur. Elle avait vu le chanteur Michael Jackson jouer à la télévision, et a dit à Angelil qu’elle voulait avoir le genre de succès que Jackson avait.
Dans le but de s’engager sur la voie de la célébrité mondiale, Céline Dion a pris une année de congé d’enregistrement, au cours de laquelle elle s’est fait coiffer les dents, s’est complètement relookée et a appris l’anglais. Elle passe les deux années suivantes à travailler sur un album en langue anglaise et un contrat de disque américain. Elle continue également à se produire partout au Canada. En 1988, Dion et Angelil ont commencé à développer une romance, mais en raison de leur différence d’âge de 26 ans, ils ont gardé leur relation secrète.
A connu un plus grand succès
En 1990, Dion a sorti son premier album en anglais, Unison, sur Epic Records aux États-Unis. L’album comprenait le premier single « Where Does My Heart Beat Now » et s’est vendu à plus d’un million d’exemplaires dans le monde. Le célèbre producteur David Foster a produit cinq chansons sur l’album. « Céline dépasse les limites du talent », a déclaré Foster à Fulton. « Je ne sais pas si elle atteindra les hauteurs de Barbra Streisand, mais il n’y a personne d’autre dans la course. »
Pendant la tournée pour Unison, Dion a eu une frayeur. Elle a perdu sa voix avant l’une de ses performances et a dû annuler une partie de la tournée. Ses médecins lui ont dit que ses cordes vocales étaient gravement enflammées et qu’elle devait rester complètement silencieuse pendant trois semaines. À la fin de sa pause, elle avait retrouvé sa voix et avait conçu un plan pour mieux prendre soin d’elle-même et préserver sa voix. Elle s’est fixé un horaire rigide en tournée, a cessé de parler trois jours avant de commencer un nouvel album et a gardé le silence avant les représentations jusqu’en fin d’après-midi.
En 1991, René Angélil et Céline Dion s’étaient fiancés. « Quand j’ai rencontré René, je l’aimais, mais enfant », a déclaré Dion à Bassior. « Plus j’ai appris à le connaître au fil des années où nous avons travaillé ensemble, plus je suis tombé amoureux de lui. »
Plus tard dans l’année, Dion sort un autre album en français intitulé Dion Chante Plamondon, sur lequel elle interprète les chansons du compositeur canadien Luc Plamondon. En 1992, elle sort son deuxième album en anglais intitulé simplement Céline Dion. L’album comprend le single à succès « La Belle et la Bête », un duo avec Peabo Bryson qui est également la chanson-titre du film Disney. La chanson a remporté un Grammy award et un Oscar. Elle a également eu un succès numéro un avec le titre « If You Asked Me To » du même album. Céline Dion est devenue son premier album disque d’or aux États-Unis et s’est vendu à plus de 12 millions d’exemplaires dans le monde. À la suite de ce succès, elle a pu entreprendre sa première tournée en tête d’affiche aux États-Unis.
A connu une tragédie personnelle et un bonheur
Dion a eu encore plus de succès avec la sortie de The Colour of My Love l’année suivante, qui comprenait les singles à succès « The Power of Love » et « When I Fall in Love », ce dernier était un duo avec Clive Griffin qui est également apparu sur la bande originale du film Sleepless in Seattle. Peter Galvin a écrit dans sa critique du New York Times: « Mme Dion dégage un mélange agréable d’innocence et d’âme tout au long de l’album end dotant même les chansons les plus lisses d’une passion palpable. »
Au-delà de sa popularité croissante, Céline Dion a également vécu une tragédie personnelle en 1993. Sa nièce, Karine Ménard, était morte dans les bras de Dion après une longue bataille contre la fibrose kystique. Après ce moment, Dion a fait de sa croisade personnelle pour amasser des fonds pour la fibrose kystique parmi d’autres organismes de bienfaisance pour enfants. Elle a écrit la chanson « Campagnol » en mémoire de sa nièce. Il est apparu en français sur son album D’eux et en anglais sous le nom de « Fly » sur son album Falling Into You. Dion a expliqué l’effet que la mort de Karine avait sur elle à Dennis Hensley dans Cosmopolitan: « Nous prenons beaucoup pour acquis. L’air que nous respirons, la capacité de marcher et de parler. Quand nous sommes heureux, il est facile d’oublier à quel point nous avons de la chance. »
Le bonheur de Dion s’est encore accru le 17 décembre 1994, lorsqu’elle a épousé René Angélil lors d’une cérémonie à la basilique Notre-Dame de Montréal devant 500 invités. Le mariage, qui a coûté plus de 500 000 $, a été télévisé à l’échelle nationale au Canada. Au lieu de cadeaux de mariage, le couple a demandé des dons à la Fondation canadienne de la fibrose kystique et a recueilli 200 000 $.
Dion a sorti un autre album français en 1995, D’eux, qui est également sorti aux États-Unis en tant qu’album français. Il comprend des chansons du compositeur pop français Jean-Jacques Goldman, et devient l’album francophone le plus vendu au monde de tous les temps. L’année suivante, elle sort son prochain album à succès Falling Into You. Elle a atteint la première place des charts avec le single « Because You Loved Me », qui est également apparu sur la bande originale du film Up Close and Personal. Falling Into You s’est vendu à plus de dix millions d’exemplaires rien qu’aux États-Unis et a remporté les Grammy awards du Meilleur Album de l’année et du Meilleur Album Pop.
A atteint la domination mondiale
En 1997, Céline Dion a atteint son plus grand succès de tous les temps, devenant un nom connu partout dans le monde. Le catalyseur était la chanson « My Heart Will Go On » de la bande originale du film primé Titanic. Le hit numéro un est également sorti sur son prochain album, Parlons d’amour. La chanson a été créditée de plus de 50 millions d’albums vendus dans le monde, en comptant à la fois la bande originale et Parlons d’amour. Pendant six semaines, les deux albums ont occupé les positions numéro un et numéro deux dans les charts des albums de Billboards.
Let’s Talk About Love comprend également un duo avec Dion et son héros musical Barbra Streisand intitulé » Dis-le-lui. Streisand a également sorti la chanson sur son propre album, Higher Ground. « Céline est tout ce que tout le monde pourrait demander à un partenaire de chant — professionnel, facile à vivre, généreux », a déclaré Streisand à Bassior. « Sa voix étonnante n’est surpassée que par son cœur gentil et doux. Dion a également enregistré un duo avec le chanteur d’opéra Luciano Pavarotti intitulé « Je Te déteste Alors Je T’aime. »
À ce moment-là, Dion ne doutait pas qu’elle avait atteint le succès dont elle rêvait en regardant Michael Jackson à la télévision à 18 ans. « Quand j’étais petite, je voulais être dans le show-business et je tenais à ce rêve », a déclaré Dion à Karen S. Schneider et Jeanne Gordon dans People. » Je ne veux plus m’accrocher à ce rêve. Je veux m’accrocher aux vraies choses. »
Le 30 avril 1998, Céline Dion a reçu l’Ordre national du Québec, la plus haute distinction de la province, puis a été intronisée Officier de l’Ordre du Canada le lendemain. En août 1998, elle part pour une longue tournée de 14 pays qui se termine par le début du nouveau millénaire à Montréal le 31 décembre 1999. En septembre 1998, Dion sort un autre album en français intitulé S’il Suffisait D’Aimer. Elle a également sorti un album de vacances intitulé These Are Special Times en novembre 1998, qui comprenait le succès « I’m Your Angel », un duo avec R. Kelly. À la fin de l’année, Forbes l’avait nommée douzième artiste la mieux payée, son revenu avant impôts en 1998 étant estimé à 55,5 millions de dollars. À la fin de la décennie, elle avait vendu plus de 100 millions d’albums dans le monde. « La grâce avec laquelle elle a géré tout cela est extraordinaire », a déclaré Robert M. Bowlin, président de Sony Music International, à Chuck Taylor dans Billboard. « Elle est vraiment sous un microscope, et pourtant, il serait difficile de trouver beaucoup de critiques, compte tenu de son travail acharné et du nombre de disques qu’elle vend. Cela en dit long sur son professionnalisme. »
Après sa grande tournée mondiale, Dion décide de prendre un congé en l’an 2000. Angelil et elle ont décidé de travailler sur une famille au lieu d’un autre album, donnant un peu de répit à la carrière de Dion. « Je suis payé beaucoup d’argent pour être à cet horaire, mais c’est normal de vouloir arrêter », a déclaré Dion à Jeremy Helligar dans People. » Et je préfère m’arrêter au sommet de ma carrière plutôt que lorsque plus personne ne veut m’entendre. »Bien sûr, étant donné son succès de longue date, Dion n’aura probablement pas à s’inquiéter de cela pendant de nombreuses années à venir.
Discographie sélectionnée
Unison, Epic Records, 1990.
Dion Chante Plamondon, Epic Records, 1991.
Céline Dion, Epic Records, 1992.
La Couleur de Mon amour, Epic Records, 1993.
L’album français, Epic Records, 1995.
Falling Into You, Epic Records, 1996.
Parlons de l’amour, Epic Records, 1997.
S’il Suffisait D’Aimer, Epic Records, 1998.
This Are Special Times, Epic Records, 1998.
Sources
Périodiques
Billboard, 17 octobre 1998.
Cosmopolitan, juillet 1998.
Entertainment Weekly, 17 avril 1992; 12 novembre 1993; 24 juin 1994; 29 mai 1995; 15 mars 1996; 29 mars 1996; 4 décembre 1998.
Entretien, mars 1999.
Ladies Home Journal, novembre 1997.
Maclean’s, le 1er juin 1992; le 28 décembre 1992; le 10 mars 1997; le 4 août 1997; le 6 avril 1998; le 11 mai 1998; le 8 mars 1999.
McCalls, juin 1998.
New York Times, 3 avril 1994.
People Weekly, 28 février 1994; 13 juin 1994; 18 mars 1996; 3 mars 1997; 8 décembre 1997; 18 janvier 1999; 1er mars 1999.
Heure, 7 mars 1994; 24 novembre 1997.
Variété, 14 décembre 1998.
En ligne
Le site officiel de Céline Dion, http://www.celinonline.com (4 avril 1999).
— Sonya Shelton
