17 mars 2020 – À compter du lundi 23 mars, les Cliniques externes de Santé Mentale et de Toxicomanie de BryLin déménageront entièrement à opérations de télésanté. Toutes les sessions se feront par téléphone ou webcam selon le service. Les rendez-vous individuels ou de groupe seront effectués par téléphone tandis que les rendez-vous d’administration des médicaments et les rendez-vous initiaux seront effectués via une webcam sécurisée.

Certains rendez-vous initiaux peuvent être légèrement retardés, car nous effectuons cette transition, mais nous ferons de notre mieux pour prioriser les personnes jugées à haut risque. Nous aurons un effort coordonné avec l’hôpital BryLin, notre hôpital psychiatrique pour patients hospitalisés, pour accélérer le processus de paperasse afin de nous assurer que les bénéficiaires de services qui sortent de l’hôpital peuvent être reliés rapidement.

Les groupes à la Clinique de santé mentale sont annulés jusqu’à nouvel ordre, les séances individuelles prenant place. Les groupes de consultation externe sur les troubles liés à la consommation de substances se poursuivront par téléconférences.

Notre personnel de soutien et nos conseillers ont travaillé avec diligence pour appeler les clients actuels et entrants pour les informer de ce changement. Nous ne prévoyons aucune interruption de traitement pour les bénéficiaires de nos services pour le moment. Merci de votre patience alors que nous traversons ces circonstances imprévues.

Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez communiquer avec la Clinique externe de santé mentale de BryLin au (716) 632-5450 ou avec la Clinique externe de troubles liés à l’usage de substances au (716) 633-1927.

Pour plus d’informations et des mises à jour continues sur la situation, veuillez visiter:

– Rapports de situation de l’Organisation mondiale de la santé (OMS): https://www.who.int/

– Centres américains pour le Contrôle et la prévention des maladies (CDC): https://www.cdc.gov/