Guide de l’ascendance, de l’histoire familiale et de la généalogie du comté de Châteauguay: actes de naissance, actes de mariage, actes de décès, registres de recensement, registres paroissiaux et registres militaires.

Archives en ligne

FamilySearch

• 1621-1979 – Québec, Registres paroissiaux catholiques, 1621-1979 à la Collection de Documents historiques FamilySearch. Index partiel seulement.
• 1621-1979 – Québec, Registres paroissiaux catholiques, 1621-1979 à la Collection de Documents historiques FamilySearch. Images consultables.
• 1763-1967 – Québec, Registres paroissiaux Non catholiques, 1763-1967 à la Collection de Documents historiques FamilySearch. Images consultables.
• 1642-1902 – Index québécois de la Copie civile des Documents de l’Église, 1642-1902 à la Collection de Documents historiques de FamilySearch. Images consultables. Incomplet.
• Index de la carte Loiselle pour de nombreux mariages de la province de Québec et des régions adjacentes
• Supplément à l’index de la carte Loiselle pour de nombreux mariages de la province de Québec et des régions adjacentes

Ancestry.com

Ancestry.com peut être utilisé gratuitement dans un centre d’histoire familiale près de chez vous.

• 1621-1968 – Québec, Canada, Registres de l’État civil et de l’église (Collection Drouin), 1621-1968, index et images. ($)
• 1647-1942 – Actes notariés du Québec (Collection Drouin), 1647-1942, index et images. ($)
• 1695-1968 – États-Unis, Archives de l’Église catholique française (Collection Drouin), 1695-1954, index et images. ($)
• 1802-1967 – Ontario, Canada, Documents de l’Église catholique (Collection Drouin), 1802-1967, index et images. ($)

Autres bases de données indexées en ligne

• Base de données, index et images BMS2000. ($) Une base de données de baptêmes, mariages et sépultures de 14 millions de documents. La consultation de la base de données BMS2000 est payante.
• Base de données, index et images PRDH. ( register) Registre de population informatisé, avec dossiers biographiques des colons européens de la vallée du Saint-Laurent.
• Fichier Origine Base de données, index et images. ($) Index des actes d’état civil et des actes notariés pour les émigrés français et étrangers. Gratuitement.

Histoire

Châteauguay était un comté municipal du Québec qui a existé entre 1855 et le début des années 1980.La région fait maintenant partie de la région de la Montérégie et est incluse dans les MRC de Roussillon, du Haut-Saint-Laurent et de Beauharnois-Salaberry. Sa capitale était la ville de Châteauguay.–Wikipedia

Populated Places Table

Annuaire en ligne

• 1871 Annuaire postal
• Municipalité régionale de comté de Roussillon, Noms de lieux québécois
• Municipalité régionale de comté du Haut-Saint-Laurent, Québec Toponymes
• Municipalité régionale de comté de Beauharnois-Salaberry, Québec Toponymes

Comment trouver les actes de naissance, de mariage et de décès

Habituellement, les actes d’état civil (naissance, mariage et décès) se trouvent dans les registres d’état civil et les registres d’église. Au Québec jusqu’en 1900, l’enregistrement civil (gouvernemental) était tenu par les églises, avec un duplicata fourni au gouvernement. Il y a trois façons d’accéder à ces documents :

1)les documents de l’église dans la collection Drouin, disponibles en ligne, 2) les doublons du registre d’état civil des documents de l’église dans le système des Bibliothèques et des Archives du Québec, et 3) les documents de la Bibliothèque d’histoire familiale (Recherche familiale), en ligne et microfilmés.

Enregistrement de l’état civil à la Bibliothèque et aux Archives du Québec

Au Québec, les registres d’état civil des naissances (baptêmes), des mariages et des décès (sépultures), qui datent de 1621, étaient des copies en double des registres de l’église. Cette troisième source tous les documents d’avant 1900 peuvent être consultés dans chacun des neuf bureaux régionaux de Bibliothèque et Archives nationales du Québec.

Archives de l’Église: La Collection Drouin

Entre autres documents, cette base de données comprend tous les documents d’église pour la province de Québec, c’est-à-dire pour les églises Adventistes, anglicanes, apostoliques, Baptistes, Christ Church, Frères Chrétiens, Christian Missionary Alliance, Church of Christ, Church of England, Church of Scotland, Congregational, Episcopal, Evangelical, Free Church, Greek Orthodox, Holiness Movement, Jewish, Lutheran, Methodist, Romanian Orthodox, Pentecôtiste, Presbytérienne, Protestante, Orthodoxe Russe, Armée du Salut, Unitarienne, Église Unie et Universaliste. Les types de documents comprennent les baptêmes, les mariages et les sépultures ainsi que les confirmations, les dispensations, les recensements, les déclarations de réadmission à l’Église, etc. Ils sont rédigés principalement en français, ainsi qu’en anglais, en latin et en italien.

• La Collection Drouin est disponible par abonnement (13,00//mois ou 100,00 December/année à compter de décembre 2016) chez Généalogie Québec.
• La collection Drouin est également disponible sur Ancestry. La Collection Drouin 1621-1967 ($). Ancestry.com peut être utilisé sans frais lors de l’Introduction aux Centres d’histoire familiale du monde entier.

Pour plus d’informations, voir La Collection Drouin : Six bases de données.

La rédaction des actes de naissance, de mariage et de décès Après 1900

• Les certificats de naissance, de mariage et de décès à partir de 1900 peuvent être demandés sur le site en ligne du gouvernement du Québec, ou en écrivant à :

Directeur de l’État civil
2535, boulevard Laurier
Sainte-Foy, Québec
Canada
G1V 5C5

• Pour les formulaires de demande, l’information sur les frais et l’identification exigences, cliquez ici.
• Seule la personne nommée dans le dossier ou son représentant légal peut avoir accès à l’état civil et aux copies civiles des registres de l’église après 1900. Les descendants directs sont qualifiés de représentants.

Voir aussi l’État civil du Québec, pour plus d’information sur les actes d’état civil publiés.

La Collection FamilySearch

FamilySearch a microfilmé l’ensemble de la collection d’actes civils de la Bibliothèque et des Archives du Québec.

Bases de données en ligne

De nombreux dossiers paroissiaux (d’églises) ont été numérisés et mis en ligne. Ils ne sont que partiellement indexés, il est donc plus efficace de parcourir les documents originaux :

• 1621-1979 – Québec, Registres paroissiaux catholiques, 1621-1979 à FamilySearch Historical Records Collection. Index partiel seulement.
• 1621-1979 – Québec, Registres paroissiaux catholiques, 1621-1979 à la Collection de Documents historiques FamilySearch. Images consultables.
• 1763-1967 – Québec, Registres paroissiaux Non catholiques, 1763-1967 à la Collection de Documents historiques FamilySearch. Images consultables.
• 1642-1902 – Index québécois de la Copie civile des Documents de l’Église, 1642-1902 à la Collection de Documents historiques de FamilySearch. Images consultables. Incomplet.

Documents d’église/d’état civil microfilmés

Tous les documents d’église/d’état civil ont été microfilmés par FamilySearch.Ces microfilms peuvent être commandés pour être visionnés dans les Centres d’histoire familiale du monde entier. Pour trouver un microfilm :

a. Cliquez sur les documents pour le Canada, le Québec, Châteauguay. Vous verrez une liste des enregistrements disponibles pour le comté. b. Vous verrez également au-dessus de la liste les lieux de lien au Canada, au Québec, à Châteauguay. Cela vous mènera à une liste des villes des comtés, qui sont des liens vers des enregistrements pour la ville spécifique. c. Cliquez sur n’importe quel sujet. Cliquez sur les liens bleus vers des titres d’enregistrements spécifiques. d. Une combinaison de ces icônes apparaîtra à l’extrême droite du microfilm répertorié pour le dossier.. La loupe indique que le microfilm est indexé. En cliquant sur la loupe, vous accéderez à l’index. En cliquant sur l’appareil photo, vous accéderez à une copie numérique en ligne du microfilm.

Recensement

Les registres de recensement peuvent jouer un rôle important dans l’identification de tous les membres d’une famille. Ils guident ensuite votre recherche dans les registres d’état civil car vous avez plus d’indices sur qui vous recherchez.

• Indices de recensement généalogique automatisés pour 1851, 1901, 1906, 1911.
• Canada, Recensement du Bas-Canada, 1825, index/images. Aussi à MyHeritage, ($), index
• Canada, Recensement du Bas-Canada, 1831, index/images
• Canada, Recensement du Bas-Canada, 1842, index/images
• Recensement du Canada, 1851, index. Aussi chez Ancestry.com, ($), index/images
• Recensement du Canada de 1861, ($), index/images
• Recensement du Canada de 1871, index. Aussi à Ancestry.com , ($), index/ images.
• Recensement du Canada, 1881 Index et images. Aussi à l’Index et aux images de Bibliothèque et Archives Canada, et à Ancestry.com ( Index) Index et images.
• Recensement du Canada, 1891 Index seulement. Aussi à Ancestry.com ( Index) Index et images.
• Recensement du Canada, 1901 Index seulement. Aussi à l’Index et aux images de Bibliothèque et Archives Canada, et à Ancestry.com ( Index) Index et images.
• Recensement du Canada, 1911 Index seulement. Aussi à l’Index et aux images de Bibliothèque et Archives Canada, et à Ancestry.com ( Index) Index et images.
• Canada, Recensement des Provinces des Prairies, 1916, index
• Recensement du Canada de 1921 ($) Index et images.

Documents d’émigration et d’immigration

• 1621-1865 – Québec, Fédération québécoise des Sociétés Généalogiques, Origines familiales, 1621-1865 à FamilySearch-index

Lire les Documents français

• C’est plus facile que vous ne le pensez! Vous n’avez pas besoin de parler couramment le français pour utiliser ces enregistrements, car ils ne contiennent qu’un vocabulaire limité. En apprenant quelques phrases clés, vous pourrez les lire adéquatement. Voici quelques ressources pour apprendre à lire des documents en français.

Liste de Mots Généalogiques Français Écriture Manuscrite Française.

Sites Web

Le site Web Forbears vous donnera une liste exhaustive de sites Web qui pourraient contenir des informations pour les personnes qui vivaient dans ce comté. Certains sites ne couvrent que le comté, certains couvrent tout le Québec et d’autres tout le Canada. Certains sites sont des bases de données de noms et de faits sur des personnes; d’autres sites couvrent des informations générales telles que des cartes, des stratégies et des méthodes d’histoire, de géographie ou de généalogie pour la région.

• Roussillon, Forbears
• Beauharnois-Salaberry, Forbears
• Haut-Saint-Laurent, Forbears