Qu’est-ce qu’un 5-17. Quelle était la base de la décharge?
Mike

De AR 635-300…
5-17. Autres conditions physiques ou mentales désignées
a. Les commandants visés au paragraphe 1 à 19 peuvent approuver la cessation de service en vertu du présent paragraphe sur la base d’autres conditions physiques ou mentales ne constituant pas un handicap (AR 635 à 40) et à l’exclusion des conditions appropriées pour le traitement de la cessation de service en vertu du paragraphe 5 à 11 ou 5 à 13 qui pourraient interférer avec l’affectation ou l’exécution de
fonctions. Ces conditions peuvent inclure, sans s’y limiter, —
(1) Mal de l’air chronique.
(2) Mal de mer chronique.
(3) Énurésie.
(4) Somnambulisme.
(5) Dyslexie.
(6) Cauchemars sévères.
(7) Claustrophobie.
(8) Transsexualisme / transformation du genre conformément au paragraphe 3-35 de l’AR 40-501.
AR 635-200 * 6 juin 2005 / RAR 17 décembre 2009 57
(9) Autres troubles manifestant des troubles de la perception, de la pensée, du contrôle émotionnel ou du comportement suffisamment
graves pour que la capacité du soldat à exercer efficacement ses fonctions militaires soit considérablement altérée. Les soldats ayant au moins 24 mois de service actif peuvent être séparés en vertu du présent paragraphe sur la base d’un diagnostic de trouble de la personnalité. Pour les soldats qui ont été déployés dans une zone désignée comme zone de solde de danger imminent, le diagnostic de trouble de la personnalité doit être corroboré par le Chef de la santé comportementale de la FTM (ou un fonctionnaire équivalent). Le diagnostic corroboré sera transmis pour examen final et confirmation par le Directeur, Promotion de la Santé Comportementale, Bureau du Chirurgien Général (DASG-HSZ). L’examen médical du diagnostic de trouble de la personnalité examinera si
le SSPT, les lésions cérébrales traumatiques (TCC) et / ou d’autres maladies mentales comorbides peuvent être des facteurs contributifs importants au
diagnostic. Si le SSPT, le TCC et / ou d’autres maladies mentales comorbides sont des facteurs contributifs importants à un diagnostic de santé mentale
, le soldat ne sera pas traité pour la séparation en vertu de ce paragraphe, mais sera évalué dans le cadre du système d’invalidité physique conformément à l’AR 635-40.
(a) L’état du trouble de la personnalité est un modèle de comportement inadapté profondément enraciné de longue durée
qui interfère avec la capacité du soldat à accomplir son devoir. (exceptions: épuisement au combat et autres inadaptations situationnelles aiguës.) Le diagnostic de trouble de la personnalité doit avoir été établi par un psychiatre ou un psychologue clinicien de niveau doctoral avec les qualifications professionnelles nécessaires et appropriées qui a le privilège de mener une évaluation de la santé mentale pour les composantes du DOD. Il est décrit dans le Manuel Diagnostique et Statistique (DSM–IV) des Troubles Mentaux, 4ème édition.
(b) Dans le cas des Soldats qui sont, ou ont été, déployés dans une zone désignée comme zone de solde de danger imminent, le
diagnostic d’une condition mentale ne constituant pas un handicap sera examiné par le Chef de la
Santé Comportementale de l’installation MTF, ou l’équivalent, et confirmé par le Directeur, Promotion de la Santé Comportementale, Bureau du
Chirurgien Général (DASG-HSZ).
d. Lorsqu’un commandant détermine qu’un Soldat a une condition physique ou mentale qui pourrait interférer avec l’affectation ou l’exercice de ses fonctions, le commandant référera le Soldat pour un examen médical et / ou une évaluation de l’état mental conformément à la norme AR 40-501. Les évaluations de l’état mental dirigées par le commandement seront conformes au
paragraphe 1-32e. Une recommandation de séparation doit être étayée par une documentation confirmant l’existence de
l’état physique ou mental.
c. Le traitement de la cessation de service ne peut être lancé en vertu du présent paragraphe que lorsque le soldat a été informé officiellement des lacunes et a eu amplement l’occasion de les surmonter, comme en témoignent les conseils appropriés ou les dossiers du personnel. (Voir par. 1 à 16.)
d. Rien dans le présent paragraphe n’empêche la séparation d’un soldat ayant une condition telle que décrite en a, ci-dessus, en vertu d’une
autre disposition du présent règlement.
e. Avant la séparation involontaire en vertu du présent paragraphe, la procédure de notification au chapitre 2, section I; ou la procédure du conseil d’administration du chapitre 2, section II, sera utilisée.
f. Pour la caractérisation ou la description du service, voir le paragraphe 5-1.
g. À l’exception des soldats séparés en vertu du paragraphe 5–17a(9) pour trouble de la personnalité qui ont été déployés dans une
zone désignée comme zone de solde de danger imminent, les commandants spécifiés au paragraphe 1-19 sont autorisés à ordonner la
séparation en vertu du présent paragraphe. Voir le paragraphe 1-11 pour des instructions supplémentaires pour les soldats ARNGUS et USAR. Les critères du chapitre 1, section VII, détermineront si le soldat sera libéré de l’AD ou de l’ADT avec transfert au TRI, ou libéré. L’autorité de séparation pour les soldats séparés en vertu du paragraphe 5–17a(9) pour un trouble de la personnalité
qui ont été déployés dans une zone désignée comme zone de solde de danger imminent est l’ACMG.