Cerin Amroth

Arwen décédé sur le monticule de Cerin Amroth, par Szilvia Szarvas

Cerin Amroth était une colline du royaume elfique de Lothlórien.

Description

Cerin Amroth avait deux cercles d’arbres qui poussaient dessus, le cercle extérieur d’arbres à écorce blanche et l’intérieur de Mallorn. Lorsque le vent soufflait à travers les branches, le bruit des mers lointaines et les cris des oiseaux marins éteints pouvaient être entendus. Niphredil et Elanor poussaient dans l’herbe.

Histoire

Cerin Amroth était le monticule d’Amroth, où poussaient les fleurs d’Elanor, qui se trouvait au cœur de la Lórien et qui abritait la maison de ce roi avant qu’il ne soit perdu plus de mille ans auparavant.

Aragorn vient à Cerin Amroth où il rencontre lady Arwen en lui donnant à nouveau l’Anneau de Barahir et où ils ont tous deux labouré leur troth.

Alors que la Communauté de l’Anneau, fraîchement venue de Moria, entrait dans la beauté et la sécurité de la Lothlórien et se reposait au bord du ruisseau Nimrodel, Frodon pouvait entendre une voix chantante se mêler au bruit de l’eau ondoyante. Legolas s’est souvenu et a chanté le conte tragique d’Amroth et Nimrodel.

Lorsque le Fléau de Durin, le Balrog de Moria, fut réveillé, un mal surgit qui commença à entourer la paisible forêt de Lothlórien. C’est devenu trop pour Nimrodel à nu. Elle et son amour, le roi de Lothlórien, Amroth, ont commencé leur voyage vers le sud vers la mer et les terres éternelles. Nimrodel s’est perdue dans les Montagnes Blanches et a péri sans jamais trouver le chemin d’Amroth qui attendait un bateau attaché au rivage près de Belfalas. Une tempête s’est levée, chassant le bateau vers la mer. Dans le désespoir et l’amour, Amroth a sauté du bateau pour nager jusqu’au rivage, espérant trouver Nimrodel, pourtant noyé dans les eaux sombres et orageuses de l’océan. Les deux amants moururent douloureusement en aspirant à se retrouver. De cette façon, le chagrin est d’abord venu au pays de Lorien.

Jusqu’aux jours de la Communion, le chant de Nimrodel pouvait être entendu dans les chutes près de l’endroit où elle vivait. La voix d’Amroth peut également être entendue lorsque le vent souffle sur la Lórien du sud, où il s’était noyé. C’est dans le mélange des eaux du ruisseau de Nimrodel, avec les eaux de l’Anduin et finalement de l’océan, que les deux amoureux sont symboliquement unis.

La Communauté de l’Anneau s’arrêta à Cerin Amroth alors qu’ils étaient escortés à travers la Lórien jusqu’au Seigneur et à la Dame de Caras Galadhon par Haldir. Frodon pouvait sentir le vent du sud souffler sur Cerin Amroth, portant les sons et les vues de l’océan austral.

Frodon Baggins et Sam Gamgee ont suivi Haldir jusqu’au flet construit dans l’arbre central pendant que les autres se reposaient dans l’herbe. Frodon a vu Caras Galadhon du flet. Il pouvait voir Anduin le Grand et Mirkwood du Sud corrompus par Dol Guldur.

De retour dans l’herbe au pied de Cerin Amroth, Frodon trouva Aragorn jouant avec une fleur d’elanor, perdue de mémoire. Il le vit comme vêtu de blanc comme un jeune seigneur grand et beau, parlant elfique à quelqu’un qu’il ne pouvait pas voir. Aragorn parla en elfique « bel Arwen, adieu  » puis regarda vers Frodon et sourit.

C’est ici qu’Arwen, après la mort d’Aragorn, est allée mourir, à l’endroit qu’Aragorn lui avait demandé en mariage, quelque temps avant le printemps de FO 121 et c’est là que se trouvait sa tombe.

traduction

Foreign Language арабическая سيران أمرو
Armenian
hi
bengali Bulgarian Cyrillique
Chinois 塞林阿姆罗特
danois Cerin Amroth (« Amroths Bakke »)
géorgien კერინი ამროთი
Gujarati કેરિન અમ્રોથ
hébreu קרין אמרות
Hindi केरिन अमरोथ
Japonais セリンアムロス
langue Kerry Surin art
Kazakh Керин Амрот (Cyrillique) Kerïn Amrot (Latin)
coréen 케린 암 로스
macédonien Cyrillique Керин Амрот
Marathi केरिन अमोरथ
Népalais किरण अमाथ
persan کرین آمروت
anglais Kerr dans Amro
russe Керин Амрот
Cinghalais කෙරින් අම්රෝත්
tadjik Cyrillique Кэрин амрот
Anglais Kerin Amroth
Télougou Ur
Ourdou رن امرور
Yiddish tr>
  1. 1.0 1.1 1.2 le Seigneur des Anneaux, La Communauté de l’anneau, livre deux, chapitre VI: « Lothlorien »
  2. L’Atlas de la Terre du Milieu, Le Seigneur des Anneaux, « Lothlórien »
  3. Le Seigneur des Anneaux, Annexe B: Le Conte des Années (Chronologie des Westlands), « Le Troisième Âge »
  4. Le Seigneur des Anneaux, Annexe A: Annales des Rois et des Souverains, I. Les Rois Númenóréens, (v). « Le conte d’Aragorn et d’Arwen »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.