CEDAR GROVE, NJ – Cedar Grove a annoncé lundi que la piscine du canton n’ouvrirait pas cet été. La directrice des loisirs, Marisa Landolfi-Jefferson, a envoyé une lettre aux résidents pour clarifier les raisons de la fermeture de la piscine. Il s’ensuit:

Familles de piscines Cedar Grove,

C’est avec une grande déception que nous annonçons que la piscine Cedar Grove n’ouvrira pas pour la saison estivale 2020. Nous savons que la saison des piscines est une tradition appréciée dans cette ville, nous n’avons donc pas voulu faire cette annonce sans vous donner plus d’explications sur la façon dont nous sommes arrivés à cette décision très difficile.

Tout d’abord, sachez que le facteur numéro un dans cette décision est la sécurité de notre personnel de piscine et de nos clients de piscine. Les directives et protocoles de sécurité ne sont pas ceux que nous sommes en mesure de supporter en raison du manque d’argent et de personnel que nous obtiendrions cette saison de piscine. Notre priorité est la sécurité et la protection de nos membres et de notre personnel.

En expliquant les finances de la piscine, nous voulons que vous compreniez que c’était juste un autre facteur énorme pour nous de ne pas pouvoir ouvrir. La piscine de Cedar Grove est un utilitaire. Cela signifie qu’il est uniquement exploité sur l’argent qui est prélevé tout au long de l’été. Avec le budget alloué pour la saison de la piscine, le service de la dette, les équipements de protection individuelle et d’autres mesures de sécurité que nous mettions en place pour respecter les réglementations de l’État, cela nous mettrait dans un déficit dont nous ne pourrions peut-être pas nous remettre financièrement. Nous aimerions que vous gardiez à l’esprit que notre objectif est de pouvoir ouvrir les étés à venir et si nous ouvrons cet été, il y a de très fortes chances que le déficit que nous subissons ne nous permette pas d’ouvrir les étés futurs.

Tout cela étant dit, si nous devions ouvrir la piscine cet été, nous aurions non seulement besoin de garantir que nous arriverions à un niveau proche de la quantité habituelle d’inscriptions, mais nous il faudrait encore facturer le montant total par abonnement pour un été partiel. Non seulement la saison estivale est coupée de moitié, mais avec les nouvelles directives annoncées, il n’y a aucune garantie avec votre adhésion, que vous seriez autorisé dans la piscine à tout moment car il y a des restrictions de capacité qui seront en place.

Encore une fois, bien que nous soyons déçus car nous savons que la piscine est un incontournable de l’été à Cedar Grove, nous avons l’intérêt de vous tous et de vos familles à l’esprit. Nous vous demanderions à tous de payer des frais énormes et de vous retirer les privilèges que vous méritez tous avec vos adhésions. Ce n’est pas ainsi que nous fonctionnons, nous devons être responsables de votre santé, de votre sécurité et de votre bien-être, ainsi que de votre responsabilité financière.

Je vous remercie personnellement de votre compréhension dans cette décision, et nous serons prêts à ouvrir notre belle piscine la saison prochaine et à voir tous nos membres profiter sans incertitudes.

TAPinto Verona / Cedar Grove est un journal en ligne desservant les cantons de Vérone et Cedar Grove. TAPinto Verona / Cedar Grove est accréditée par la New Jersey Press Association et est une organisation de presse locale au service de la communauté.

Inscrivez-vous à nos nouvelles quotidiennes GRATUITES et suivez-nous sur Facebook et Twitter.

Vous avez une info ou un avis? envoyez-nous un courriel à [email protected]

Téléchargez l’application GRATUITE TAPinto! Cliquez ici pour Android – Cliquez ici pour iOS pour obtenir des nouvelles au fur et à mesure.