Shanthi Guruswamy
DIRECTRICE DES PROMOTIONS

Avant que Cassandra Clare ne devienne populaire pour sa série à succès, The Mortal Instruments, elle était populaire pour d’autres raisons – en particulier pour l’écriture de fanfictions dans le fandom de Harry Potter.

À l’époque, Clare était célèbre pour sa trilogie Draco (fan-fiction de roman intitulée Draco Dormiens, Draco Sinister et Draco Veritas), je n’étais qu’une jeune enfant de 11 ans, marchant dans les eaux dangereuses de la fanfiction – fanfiction Harry Potter, en particulier. Je connaissais donc bien la trilogie Draco. À l »époque, bien que, elle est passée par « Claire. »

Cette trilogie de fan-fiction Harry Potter a commencé avec les personnages Harry et Draco Malfoy changeant accidentellement de corps, se retrouvant finalement dans un triangle amoureux avec Hermione Granger. Dans le prochain épisode, Hermione est kidnappée, conduisant Harry et Draco à faire équipe pour la sauver. Près d’un million de mots (et un million de fans) plus tard, Clare a supprimé chaque fan-fiction de son histoire avant de commencer sa carrière d’auteure professionnelle.

Je suis restée fan de Clare jusqu’en 2006, quand je me suis aventurée sur les forums. (Remarque: ne vous aventurez pas dans les forums.) La plupart des forums eux-mêmes ont été supprimés maintenant, mais je me souviens du consensus général: Cassandra Clare a plagié.

Elle ne se contentait pas de copier des noms ou des lieux. Elle a copié des paragraphes entiers de travail, avec pratiquement aucun amendement, et les a transmis comme les siens — du moins, elle n’a jamais acheté ces œuvres, donnant ainsi aux fans la fausse impression que tout était original. Elle n’a jamais pris la peine de les corriger.

La fan-fiction à succès de Clare a connu un succès presque culte, créant des références durables, notamment le trope Draco In Leather Pants, qui, selon tvtropes.com , c’est quand « un fandom prend un personnage controversé ou carrément méchant turning le transformant en objet de désir et / ou en victime dans le processus. »

Elle a plagié des passages entiers de The Secret Country de Pamela Dean, des citations spirituelles de Buffy, the Vampire Slayer et Blackadder. Elle a emprunté des phrases inventées par des auteurs, notamment Neil Gaiman et Terry Pratchett. Elle a affirmé qu’il rendait hommage aux auteurs, mais sans citations, fandom est resté sceptique. Vers la fin de 2006, tout cela a explosé.

Jusqu’en mars 2007, quand elle sort le premier livre de The Mortal Instruments, City of Bones.

Maintenant, fandom a une bonne mémoire. Fandom se souvenait de Clare (qui avait laissé tomber le « je » de son nom de plume pour se cacher des recherches Google) et de son histoire de plagiat. Beaucoup de vieux fans lisent Les Mortal Instruments avec méfiance, et j’étais l’un d’entre eux.

J’ai commencé à lire, et après avoir ressenti un étrange sentiment de déjà-vu, cela m’est apparu. Clare n’avait pas pris la peine de trouver de nouveaux personnages. Elle avait recyclé ses anciens personnages de sa fanfiction – y compris en réutilisant Draco comme Jace, le protagoniste. Selon le Daily Dot, « toute la trame de fond du personnage principal Jace est une copie mot à mot de la trame de fond que Clare a donnée à Draco dans sa fanfiction; et la dernière ligne du livre est – attendez-le — une ligne qui a été utilisée à l’origine pour décrire l’amour profond que Harry et Draco avaient l’un pour l’autre. »

Voici la ligne ci-dessous, dans son intégralité:

 » a fait un bruit comme un rire étouffé avant de tendre la main et de tirer dans ses bras. Elle savait que Luke les regardait de la fenêtre, mais elle ferma résolument les yeux et enterra son visage contre l’épaule de Jace. Il sentait le sel et le sang, et ce n’est que lorsque sa bouche s’approcha de son oreille qu’elle comprit ce qu’il disait, ce qu’il avait chuchoté auparavant, et c’était la litanie la plus simple de toutes: son nom, juste son nom. »- The Mortal Instruments, Cassandra Clare

Clare a écrit une fanfiction of de sa propre fanfiction.

Il s’avère qu’elle a également plagié le concept de « chasseur de ténèbres ». »Il y avait déjà une série appelée Dark Hunter. L’auteur de la série, Sherrilyn Kenyon, a finalement poursuivi Clare en février. 9, 2016. Kenyon possède les droits d’auteur pour les termes « Chasseur de ténèbres », « Chasseur de rêves » et « Chasseur d’êtres humains », et ses fans l’ont immédiatement informée de l’appropriation par Clare du terme « Chasseur de ténèbres ». »Clare a supprimé « Dark-Hunter » et l’a remplacé par « Shadohunter », a supprimé « hunter » du titre et a publié le livre sous le titre The Mortal Instruments: City of Bones.

Le procès continue de décrire les similitudes entre les deux œuvres ici: « La série Dark-Hunter et la série Shadowhunter parlent d’une bande d’élite de guerriers qui doivent protéger le monde humain de la menace paranormale invisible qui cherche à détruire l’humanité dans sa vie quotidienne. Ces chasseurs, qu’ils soient « sombres » ou « de l’ombre », préservent l’équilibre entre le bien et le mal, protégeant les humains d’être consommés ou réduits en esclavage. »

Voici le kicker cependant: Les séries Dark-Hunter et Shadowhunter sont si presque identiques que le propre éditeur de Clare, Simon &Schuster, a accidentellement imprimé 100 000 exemplaires d’un livre Shadowhunter with avec la marque Dark-Hunter sur la couverture. Plusieurs milliers d’exemplaires de ce livre mal imprimé ont été détruits, mais selon Entertainment Weekly, « des milliers de livres de Chasseurs d’ombres, y compris les marques de Chasseurs d’ombres sur la couverture, ont maintenant été vendus et une confusion commerciale importante en a résulté. »

Cassandra Clare, vous pensez peut-être que nous avons oublié, mais permettez-moi de vous citer Buffy (hé, tout comme vous l’avez fait à l’époque):  » Saisissez le moment, car demain vous pourriez être mort. »