Carrot
Name	Carrot Ironfoundersson
Race	Human (by birth) Dwarf (by upbringing)
Age	b. 1969 UC
Profession	Capitaine dans la (Veille de la ville)
Apparence physique	6’6″ – Cheveux orange très musclés et coupés courts
Résidence	Ankh-Morpork
Mort
Parents	Famille (vraisemblablement) attaquée par des bandits près de la mine de Copperhead. Élevé par le roi de la mine et sa femme.
Parents	(adoptifs) Une tante paternelle, une grand-tante paternelle et un grand-père sont mentionnés dans les gardes! Gardes!.
Enfants
État matrimonial	Courtiser (Angua)
Apparences
Livres	Gardes! Gardes! Hommes d’armes Pieds d’Argile Jingo Le Cinquième Éléphant La Vérité Le Dernier Héros Veille de nuit Bruit Sourd! Tabatière
Camées	Aller à la Poste Gagner de l’argent Je porterai Minuit

Techniquement, Carrot (Kzad-bhat) Ironfoundersson est un nain, car il a été adopté et élevé par des nains, même si il est biologiquement humain. Cela a rendu la croissance difficile, d’autant plus que les nains sont plus petits que l’humain typique (Nobby Nobbs, comme toujours, fait exception à cette règle) et que Carrot est plus grand que l’humain typique. Le père adoptif de Carrot l’a envoyé à Ankh-Morpork pour rejoindre la Garde de la ville d’Ankh-Morpork ! Gardes! (à quel point la carotte a « à peine seize ans »). Il est un policier exemplaire, mais peut être considéré par les autres comme trop poli. Chez quelqu’un d’autre, ce serait suspect; avec la carotte cependant, c’est sincère. Il a une épée vieille mais extrêmement forte et tranchante, et une drôle de tache de naissance. Son nom de Nain, Kzad-bhat signifie « Tête Banger. »Son nom humain « Carrot » décrit sa forme, pas ses cheveux roux.

Carrot est le citoyen le plus consciemment et consciencieusement respectueux des lois d’Ankh-Morpork. Quand il est arrivé, il a apporté avec lui le livre Les Lois et Ordonnances des villes Ankh et Morpork, un très vieux livre qui appartenait autrefois à un gardien Ankh-Morporkien à la retraite. Ayant été élevé dans la culture naine, Carrot prend tout au pied de la lettre (au fil de ses apparitions, il développe une compréhension plus complète du langage figuratif) et croit en l’obéissance aux règles. Le descendant du vieux Gardien a dit à Carrot de faire respecter la justice, alors Carrot a appliqué avec enthousiasme les lois décrites dans le vieux livre, dont le contenu était inconnu de tous, même des anciens gardiens. Cela lui a valu des ennuis avec le gouvernement de la ville, à commencer par son arrestation du chef de la Guilde des Voleurs. Pourtant, d’une manière ou d’une autre, il a réussi à ramener le moral de la montre tout comme Lady Sybil Ramkin l’a fait. Carrot est maintenant capitaine de la montre combinée Ankh-Morpork; officiellement, il s’appellerait « Capitaine Ironfoundersson », mais la plupart des gens l’appellent « Capitaine Carrot ».

« La plupart des gens » peut être pris pour signifier à la fois « la plupart des gens qui le connaissent » et « la plupart des gens à Ankh-Morpork ». Carrot parcourt les routes de patrouille même pendant ses jours de congé, il parle à tout le monde et se souvient du nom, du visage, de la famille, des affaires, etc. de chacun. On dit qu’il lit le registre des contribuables pour le plaisir. Parfois, un fraudeur fiscal prétend, en présence de Carrot, avoir payé ses impôts et donc avoir droit à la protection de la Montre, Carrot répondra en disant qu’il n’a pas vu le nom dans le registre des contribuables, peut-être que le bon citoyen a été trop occupé et oublié de remplir des formulaires fiscaux, et Carrot en apporterait bientôt. Carrot pense sincèrement que tout le monde, même les voyous des gangs de rue, est décent et bon sous tous les préjugés et la violence d’Ankh-Morpork. Pour une raison étrange, probablement ce que le sergent Colon appelle krisma, les gens découvrent qu’ils veulent répondre aux attentes de Carrot et faire ce qu’il dit. C’est une bonne chose que Carrot veuille ce qui est le mieux pour tout le monde et ait beaucoup moins de préjugés que la plupart des gens; sinon, il pourrait devenir un despote impitoyable forçant ses voies sur les autres. Il connaît également les cultures et les langues de nombreux groupes d’immigrants à Ankh-Morpork, ainsi que la politique et la géographie des lieux jusqu’à Überwald.

La carotte n’est pas complètement dénuée de préjugés, ou peut-être de bizarreries. Un héritage de son éducation par des Nains, qui sont réticents sur certaines questions, est qu’il trouve très, très, difficile de parler about…er issues questions liées au genre. Il a donc trouvé très difficile à accepter le désir de certains Nains de se différencier ouvertement en tant que femmes, et cette tendance prude et conservatrice a provoqué l’une de ses premières vraies querelles avec Angua. Carrot a également eu des difficultés avec le produit de consommation fabriqué par Wallace Sonky. Lors d’une conversation avec Angua dans Men at Arms, il révèle qu’il a un préjugé contre les morts-vivants, disant « Je ne les aime tout simplement pas », bien qu’il ait très probablement surmonté cette discrimination contre les « vivants différemment », vu qu’il sort maintenant avec un.

Carrot est actuellement en couple avec Angua. Ses affaires romantiques précédentes incluent le Rocksmacker nain mentholé de retour dans la mine et la couturière Reet, qu’il a sauvée d’un voyou de la rue lorsqu’il est nouvellement arrivé à Ankh-Morpork.

La carotte est souvent considérée comme non menaçante, ce qui est une conclusion dangereuse si vous êtes la personne malchanceuse qui déçoit sa nature honnête. Les gens pensent que la carotte est simple, mais leur erreur est de confondre « simple » avec « stupide ». La simplicité de Carrot est sa ruse. Dans Soul Music, Carrot ajoute des questions supplémentaires à la machine à quiz dans le tambour réparé, demandant aux joueurs qui étaient responsables de crimes récents et procédant à plusieurs arrestations avant de se rattraper. La carotte voit souvent le bon côté de la vie. Quand Angua, un loup-garou, lui dit que son frère Andrei est coincé sous forme de loup et est obligé de vivre comme un chien de berger champion, Carrot note qu’au moins c’est un champion. Carrot a également promis à Angua que, si jamais elle suivait les traces meurtrières de son frère Wolfgang, il serait celui qui l’arrêterait.

Au début de Snuff, il a été élevé au rang de Commandant par intérim de la Montre afin que Sam Vimes puisse être envoyé, au point d’arbalète, en vacances (bien que ce ne soit pas nécessairement Vetinari qui tient l’arbalète).

Rumeurs

On dit que Carrot est le dernier descendant des rois d’Ankh-Morpork, mais il n’a jamais été exprimé trop fort. Il s’entend bien avec les gens, il tue des dragons, en quelque sorte, et est généralement aimé par beaucoup de gens. Carrot ne veut prétendre à aucun trône, il aime être à la veille de la ville et trouve que le gouvernement du seigneur Vetinari fonctionne très bien. De temps en temps, et dans l’intimité du Bureau Oblong, Carrot fait des suggestions que le Seigneur Vetinari a du mal à refuser. À la suite des événements de Men at Arms, il est généralement sous-entendu que Carrot est en fait pleinement conscient de son statut royal, mais une conversation avec Vetinari au cours de laquelle on lui a offert le commandement de la Montre après la brève retraite de Vimes a inclus Carrot déclinant l’offre au motif que les gens devraient obéir aux règles parce que ce sont les règles, et non parce que le capitaine Carrot est bon à être obéi. Il est suggéré obliquement à la fin de Jingo que l’élévation de Vimes au titre de duc d’Ankh avait quelque chose à voir avec le statut non réclamé de Carrot, puisque seul le Roi, pas le Patricien, peut créer un Duc. Il en profite une fois de plus dans Le Cinquième Éléphant, notant que les hommes de garde à la retraite, limogés et autrement déposés avaient prêté serment au roi, et s’en sert pour les rappeler tous avant le retour de Vimes.

Annotation

Découverte en toute sérendipité, je suis vraiment surpris que personne d’autre n’ait trouvé cela. L’opéra léger d’Offenbach du 19e siècle, Le roi Carrotte, dans lequel une humble Carotte devient d’abord humaine, puis devient roi, déposant ainsi un tyran détesté…

Voir ici:-

Selon Pratchett lui-même, les origines du nom sont plus banales: il a fait venir un technicien chez lui avec un grand assistant aux cheveux roux appelé « Carotte » par le professionnel aîné, et probablement ce nom est resté. Quand on nous présente la Carotte pour la première fois dans les livres, cependant, l’auteur prend le temps de noter que la jeune Carotte a obtenu son nom non pas à cause des cheveux, « que son père a toujours coupés courts pour des raisons d’hygiène », mais pour sa « forme effilée » aux larges épaules.

Son personnage rappelle également le gendarme Benton Fraser de Plein Sud (qui a également un compagnon loup).

Voir aussi

• L’entrée de Carrot Ironfoundersson sur Wikipedia