131e Parade des Roses, une tradition du Jour de l’An

ASADENA, Californie. (AP) – Après un survol par un bombardier furtif B-2, des fanfares et des chars floraux sont descendus dans les rues sous un ciel californien principalement ensoleillé alors que la 131e Parade des Roses a attiré des centaines de milliers de spectateurs le jour de l’An.

Parmi les chars fantaisistes, il y avait une entrée primée de la Chinese American Heritage Foundation qui marquait le 75e anniversaire de la victoire des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale et honorait les sacrifices des femmes et des minorités dans l’armée.

Un chasseur Curtiss P-40 Flying Tiger et un char Sherman sur le char étaient décorés de feuilles d’eucalyptus avec des accents de graines d’oignon noir, de riz blanc sucré et de baies d’ilex rouges.

Après que le bombardier a traversé le ciel, une performance de la chanteuse Ally Brooke a donné le coup d’envoi de la procédure colorée.

L’extravagance annuelle de mercredi à Pasadena a présenté des dizaines de chars ornés d’innombrables fleurs et agitant des célébrités.

Vous manquez le défilé ? Regardez-le ci-dessous!

Il n’y avait que quelques nuages et les températures atteignaient le milieu des années 60 (environ 18 degrés Celsius) après une nuit froide.

Il n’a plu qu’une seule fois sur la Parade des Roses au cours des six dernières décennies — c’était en 2006 — et elle n’a jamais été annulée à cause de la météo.

Le thème du défilé 2020 est « Le Pouvoir de l’espoir. »Les grands maréchaux sont les actrices Rita Moreno et Gina Torres et la gymnaste olympique Laurie Hernandez.

Une Moreno rayonnante agita d’une voiture antique ornée de roses avec ses deux petits-fils adultes.

« Aquatic Aspirations », un flotteur construit par des étudiants de la California Polytechnic State University, présentait un sous-marin, Hope, festonné de lentilles rouges et oranges, de mamans blanches, de feuilles d’argent et d’algues.

Les spectateurs ont commencé à parcourir le parcours de 8,9 kilomètres (5,5 miles) mardi, beaucoup d’entre eux campant sur les trottoirs et bravant les températures nocturnes des années 40 (environ 5 degrés Celsius).

La police de Pasadena a déclaré qu’il n’y avait aucune menace connue pour le défilé, et la sécurité des spectateurs resterait la première priorité et la sécurité serait serrée. Aucun problème majeur n’a été signalé.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.