myös: Catch a few rays
merkitys idiom ’catch some rays’
joidenkin säteiden nappaaminen tarkoittaa mennä ulos aurinkoon joksikin aikaa, yleensä ottamaan aurinkoa, tai makaamaan ulkona auringon alla rusketuksen saamiseksi. 1Ammer, Christine. American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2013., 2McIntosh, Colin. Cambridge Advanced Learner ’ s Dictionary. Cambridge University Press, 2013.
haluavat nähdä lisää videoita idiomeista.Netissä? Tilaa YouTube-kanavamme!
käyttö
tätä idiomia käytetään usein ilmaisuna aikeista, kuten ”I’ m going to catch some rays.”Vaikka se usein viittaa nimenomaan auringonottoon, se voi myös viitata vain ulkona olemiseen aurinkoisena päivänä, kuten kävelylenkin aikana. Sillä on yleensä mielleyhtymä siitä, että se on lyhytkestoista toimintaa.
esimerkkejä käytöstä
”jätän lounaan tänään väliin”, John sanoi. ”Taidan lähteä kävelylle ottamaan säteitä ja venyttelemään jalkojani.”
” kesä on pian ohi, joten taidan mennä viikonloppuna rannalle ottamaan säteitä.”
” i really need a tan. Menen ottamaan muutaman rauskun takapihalle.”
Origin
tämä idiomi alkoi slangi-ilmaisuna 1900-luvun jälkipuoliskolla. ”Pyydystetyt säteet ovat auringon valonsäteitä.
Lisää idiomeja, jotka alkavat C: llä
- verhot jollekin (tai jollekin)
- lähellä mutta ei sikaria
- Chime in
- viileä kuin kurkku
ry Me joki
Lisää saalisidiomeja
- kiinni housut kintuissa
- kiinni käsi keksipurkissa
- kiinni rysän päältä
- kiinni ristitulessa
enemmän Ray-idiomeja
Lisää Sun-idiomeja
tällä sivulla on yksi tai useampi affiliate-linkki. See full affiliate disclosure.
YouTube and Facebook Group