Die Debatte darüber, ob die Washington Redskins ihren Namen ändern sollten, ist in den letzten Wochen wieder aufgetaucht. Ich habe meine Meinung, ob eine Namensänderung angemessen ist, aber niemand kümmert sich darum, das zu lesen. Stattdessen möchte ich die Geschichte hinter dem Namen erzählen.

Der Spitzname ‚Redskins‘ geht auf das Team zurück, das in Washington Fußball spielt. Die Organisation begann 1932 — in Boston — unter dem Spitznamen Braves Fußball zu spielen. Das wurde 1933 zu Redskins geändert, und das Franchise zog 1937 nach Washington.

Woher kommt der Name Braves? Die NFL war in den 20er und 30er Jahren eine junge Liga, und Teams in dieser Zeit wählten oft Namen, die gleichbedeutend mit dem lokalen Baseballteam waren. George Halas sah den Erfolg der Cubs und nannte sein Team die Bären. Als die Portsmouth Spartans 1934 nach Detroit zogen, machte der Name „Lions“ Sinn für eine Stadt, die die Tiger bereits liebte. Die San Francisco Giants der Major League Baseball begannen im 19.Jahrhundert in New York zu spielen, so dass die Fußballmannschaft 1925 nicht lange brauchte, um einen Spitznamen zu finden. Wie die Giants kopierte das Bostoner Fußballteam einfach einen der Namen des Baseballteams – und sie wählten nicht ‚Red Sox‘. Im Jahr 1932 spielten die Atlanta Braves noch in Boston im Braves Field, und da dort die Fußballmannschaft spielen sollte, stelle ich mir vor, dass das Team einige Sekunden damit verbracht hat, einen Namen zu finden.
Wie haben die Baseball Braves ihren Spitznamen bekommen? Laut Wikipedia war der Besitzer des Teams, „James Gaffney, ein Mitglied der politischen Maschine von New York City, Tammany Hall, die einen Indianerhäuptling als Symbol verwendete. Also spielten die Washington Redskins 1932 im Braves Field als die Boston Braves, im Wesentlichen in einem „Tu, was nötig ist, um profitabel zu bleiben“. Aber am 5. Juli 1933 gab der Präsident und Besitzer von Washington, George Preston Marshall, bekannt, dass das Team eine Namensänderung durchmachte. Hier ist, was der Boston Globe am 6. Juli 1933 veröffentlichte:

FOOTBALL BRAVES WERDEN ZU REDSKINS

Es werden die Boston Redskins sein und nicht die Boston Braves, wenn die Saison der National Football League im nächsten Herbst beginnt. Als Pres George Marshall im vergangenen Jahr eine Elf aus Boston in die Professional Football League eintrat, wurde das Team natürlich auf den Namen Boston Braves getauft, aber gestern, kurz bevor Chicago an der Jahrestagung der Liga teilnahm, kündigte er die Namensänderung an.

Dieser neue Name ist in mehr als einer Hinsicht angemessen. Der Kopf und seit dem Ende der Saison 1932 Pres Marshall und Trainer Dietz haben eine Reihe von indischen Spielern verpflichtet. So schwer es auch zu glauben sein mag, dieser Satz war nicht das Ergebnis eines Tippfehlers in meinem Namen. Ich werde auch feststellen, dass die Authentizität von Lone Star Deitz‘ Native American Erbe war ein … weiterlesen Nicht nur das, aber die Boston National League Ball Park ist seit langem die Wigwam genannt.

Unabhängig vom spezifischen Grund für die Auswahl des Namens war der Umzug wahrscheinlich unumstritten. Im Jahr 1921 wurde das Cleveland Football Team von Jim Thorpe trainiert und vor dem Falten als Indianer bekannt. Das nächste Cleveland Expansion Team zwei Jahre später nannte sich auch die Indianer, fusionierte dann aber mit und in die Canton Bulldogs nach einem Jahr. Die Akron Pros benannten ihr Team 1926 in Indians um, was auch die letzte Saison dieser Franchise war. Im Jahr 1931 wurde ein weiteres Cleveland Indians Team geboren, aber es dauerte nur ein Jahr, ein häufiges Ereignis in der Depression-Ära Amerika. Natürlich versuchten alle vier Ohio-Teams sicherlich, den Erfolg von Clevelands Baseballteam zu Huckepack zu nehmen.Und Jim Thorpe trainierte und spielte 1922 und 1923 in einem Team, das ausschließlich aus amerikanischen Ureinwohnern bestand, den Oorang (Ohio) Indianern. Es scheint also unwahrscheinlich, dass jemand ein Auge auf den von Marshall gewählten Namen „Redskins“ geworfen hat. In Bostons Eröffnungssaison, Das Team rostete Corrie Artman, der für die Stanford Indians im College spielte. Ja, bevor Stanford den Spitznamen Kardinal erhielt, waren sie als Indianer bekannt. Und wie der Artikel des Globe zeigt, war das Heimstadion für das Team als Wigwam bekannt (und für eine kurze Zeit, als die Baseball-Braves als Bienen bekannt waren, der „Bienenstock“.“) Aber das dauerte auch nicht lange, denn fünfzehn Tage nach der Namensänderung gaben die Redskins bekannt, dass sie nach Fenway Park ziehen würden. Hier ist, was der Boston Globe am 21.Juli 1933 druckte:

DIE FUßBALLMANNSCHAFT DER REDSKINS WECHSELT IN DEN FENWAY PARK

Der Fenway Park wird in diesem Herbst Schauplatz der Heimspiele der Boston Redskins sein, früher bekannt als The Braves, der örtliche Verein der National League of Professional Football, George Marshall, Präsident der Redskins, gab gestern Abend bekannt.

In seiner Mitteilung Mr. Marshall betonte, dass die Änderung nur wegen der intimeren Vorteile des Spielens im Red Sox Park vorgenommen wurde, wo der Rost näher an den Tribünen- und Pavillonsitzen aufgetragen werden kann und die 5000 temporären Feldsitze fast bündig mit der Seitenlinie sind.

Die Trennung des Teams von den Braves schien kein guter Grund zu sein, die Native American Association zu entfernen. Vielleicht wurde ‚Redskins‘ anstelle von ‚Indians‘ gewählt, um die Fans an ihre neuen Mitmieter denken zu lassen, die Red Sox, oder vielleicht hatte Trainer Dietz Einfluss auf Marshall. Ich stelle fest, dass 1980 ein anderer Bericht des Boston Globe über die Situation darauf hinweist, dass die Ereignisse zwar öffentlich in dieser Reihenfolge angekündigt wurden, Ursache und Wirkung jedoch möglicherweise umgekehrt waren:

Als die „Baseball Braves“ die Miete für 1933 erhöhten, verlegte George Preston Marshall seinen Club nach Fenway Park und stand vor einem Dilemma. Er wollte seinem ehemaligen Vermieter nicht die Befriedigung geben, ihren Spitznamen zu behalten, aber die Uniformen seines Teams waren mit indischen Insignien bedruckt.Marshall löste das Problem mit einer Praktikabilität und Klugheit, die sein Markenzeichen werden würde. Er nannte sein Team die „Redskins“, Ein Name, den er behielt, als er vier Jahre später seine Roadshow von Boston nach Washington verlegte.

Der Häuptling der amerikanischen Ureinwohner, der auf Babe Ruths Braves-Trikot abgebildet ist, sieht sicher ähnlich aus wie das, was die Redskins in diesem Jahr trugen, so dass die Erklärung, dass Marshall bereits seine Uniform an Ort und Stelle hatte (und den Braves nachempfunden war) und daher einen Spitznamen brauchte, um dazu zu passen, Sinn macht. Was auch immer der Grund für die Namensänderung war, es hat sicherlich nicht funktioniert: Das Team kämpfte darum, in Boston Akzeptanz zu finden. Die Besucherzahlen sanken innerhalb weniger Jahre, und 1936 spielte die Mannschaft regelmäßig vor weniger als 5.000 Heimfans. Nachdem er sich Chicago und Los Angeles angesehen hatte, Marshall entschied sich schließlich dafür, seine Redskins nach Washington und Griffith Stadium zu bringen, Heimat der Baseball-Senatoren. Das Franchise war ein sofortiger Hit sowohl auf als auch neben dem Feld, zum Teil dank der Ausarbeitung von Sammy Baugh im Jahr 1937. Wäre das nicht der Fall gewesen, wäre die Organisation wahrscheinlich zusammengebrochen … oder vielleicht wäre Robert Griffin III heute Senator.