LANGUAGE FAMILY: afro-asiatic > antisemitischen > central semitic > hebrew ORIGIN: hebrew NAME ROOT: ʾēL SH’VU ‚ A > ‚ĔLıYSHEBA‘ > ELISHEVA NATIVE NAME ROOT: ʾēL (אֵל) SH’VU ‚ A (שְׁבוּעָה) ELISHEVA (אלישבע) ELISáBET (Ελισάβετ) BEDEUTUNG: Dieser name leitet sich von der Biblischen griechischen „Elisábet (Ελισάβετ)“, einer form des hebräischen Namen Elisheva (‚ĕlıysheba‘), die wiederum aus zwei Elementen besteht: der „ʾēl“ (Gott, der Gott Israels) plus „sh’vu’a (sh-b-ʿ)“ (Eid). Im Gegenzug bedeutet der Name „mein Gott ist ein Eid, mein Gott ist Fülle“. shavu’ót (Pluralform) ist ein jüdischer Feiertag, der im Frühling stattfindet, ein Erntedankfest, das auch an den Jahrestag der Übergabe der Zehn Gebote an Moses und die Israeliten auf dem Berg Sinai erinnert. Dieser Name und seine Varianten sind auf der ganzen Welt verbreitet. Der Name erscheint im Alten Testament als der Name von Aarons Frau „Elisheva“ und im Neuen Testament als der Name der Frau des Priesters Sacharja und der Mutter von Johannes dem Täufer. Verbunden mit dieser Wurzel finden wir: Elizabeth I., Königin Regnant von England und Irland, Elizabeth von Ungarn (Erzsébet), Prinzessin des Königreichs Ungarn und Elizabeth von Aragon (Elisabet auf Katalanisch, Isabel auf Aragonesisch), Königin Gemahlin von Portugal, Tertiär des Franziskanerordens und wird als Heilige der römisch-katholischen Kirche verehrt. EINSEHEN: BIBLISCH

• Englisch

VARIANTEN Spanisch isabella, isabel, ysabel, isabela, elizabeth, yzabel, yzabela PET & – KURZFORM der spanischen elisa, isa, bela, chavela, chabela, chábel, belita, ybel, ilza, Sabela, Sabel, Chavelita

SPRACHEN afrikaans isabeau albanisch elizabeth altgermanisch elsabe, Elzebe altgriechisch Elisábet arabisch ilīṣābāt, ilīšabaʿ archaisch polnisch elsveta armenisch Yelsabetʿ, zabel, Yeghisabetʿ baskisch elisabete, aktie, elizabete, elizabeta bulgarisch katalanisch kroatisch tschechisch elisabet elisabet Aktien elisaveta, alle dänischen alžběta, teil, Teil, Teil, elisaveta, elisabeta, elisabete, elizabeta, waren, elizabeth, elisabet, elisabeth, ilsebet, ilsabe, ilsabet, ilsabeth, ilsebeth, ilsebil, Elisebeth, Elizabet, niederländisch, x Dollar, eine Aktie, liesbeth, Aktie, lijsbeth, isabeau, elisabeth, liesbet, englisch Lysbeth alle, ein Teil, teilen, die, elizabeth, elisabeth, alizabeth esperanto estnisch färöisch elizabeto alle eliisabet, elisabet, elisabeth, finnisch Für ein Teil, teilen, teil, eliisabet, elisaveta, jelisaveta, elizabeth, elisabet, elisabeth, Elliisapetty, Elisapetti, Elisebet, Elizabet, preußen x, wir elisabette französisch Luzifer, der Anteil, ysaline, teilen, isabeau, Élisabeth, ELISABED, deutsch isaline x, ein Anteil, beat, liesbeth, teil, Teil, Teil, elisabet, elisabeth, ilsabe, ilsabeth, griechisch elisávet ilsebill, Isavélla, Izampélla grönländisch alle, ein Teil, elisabeth, Kapstadt Ilisipat hawaiian hebräisch elisheva, elisheba ungarisch – magyar izabella, erzsÉbet, Elizabet isländische Glocke, teilen, elisabeth, elísabet, Elísabeth, Ellisif indien – malayalam irischer Teil von Nashua, elizabeth, sibéal, Eilís, Áilís, Kil, Kil italienisch elisabetta, glocke, elisabeth elizabete teilen latein lettisch, litauisch elzbute JeļIzaveta, elŽbieta, elisaveta Dollar norwegisch mazedonisch Izabelė, Portion, Portion, Portion, elisaveta, elisabeta, elizabeta, elizabeth, elisabet, elisabeth, Elisebet, Elisebeth, Elisjeba, Elisabet, Preußen x, wir Luzifer, Ellisif, Ellisiv, Abteilung, Elseby alte dänische Glocke, elizabeth, elisabet, elisabeth, Ellesef, elisabet, Elsef ld, elisabeth, Ellisif, Abteilung, ld Elseby schwedisch elisabet, Elsef, Elseby, Elzaby, Georgisch izabella Abteilung, Aktien, Aktien elżbieta portugiesisch, elisabete, die Aktie, elizabete, die rumänische Glocke, die, elisabeta, alle schottischen Anteil der russischen yelizaveta, elspet, ealasaid, weil, iseabail, ishbel, elizabeth, Isbeil, alžbeta serbisch slowakisch slowenisch Iseabal Aktien jelisaveta, jelisaveta, elizabeta, Elizabet, elisabette schwedisch Elisabeta, Glocke, Teil, Teil, Teil, elisaveta, elisabeta, jelisaveta, elisabete, elizabete, elizabeta, waren, elizabeth, elisabet, elisabeth, ilsabe, ilsebill, Schlagen, Schlagen, Elisabett, Elisebet, Elisebeth, Elizabet, Elizabeth, Elizabeth, Elizabett, Elizabetta, Elizabette, Elyzabeth, Elisavet, Elisaweta, Elisavetha, Elisawetha, Preußen x, wir Luzifer, Ellisif, Ellisiv, Gebracht, Gehört, Ellesiv, Ellisev, Ellisiw, Ellsif, Ellsiv, Reich, Elsiv, Entfernt, von, wir, die Abteilung, yelyzaveta yeliz türkisch ukrainisch, Elseby alle, ein Teil, Teil, weil, elizabeth