Cassandra Clare und die Kammer des nicht so geheimen Plagiats

Shanthi Guruswamy
PROMOTIONS DIRECTOR

Bevor Cassandra Clare für ihre Hitserie The Mortal Instruments populär wurde, war sie aus anderen Gründen beliebt – speziell für das Schreiben von Fanfiction im Harry Potter Fandom.Zu der Zeit, Clare war berühmt für ihre Draco-Trilogie (Roman-Länge Fan-Fiction mit dem Titel Draco Dormiens, Draco Sinister und Draco Veritas), ich war aber ein kleines Kind von 11, beschreiten die gefährlichen Gewässer der Fan—Fiction – Harry Potter Fanfiction, speziell. Ich kenne die Draco-Trilogie. Damals, obwohl, sie ging von „Claire.“Diese Harry-Potter-Fanfiction-Trilogie begann mit den Charakteren Harry und Draco Malfoy, die versehentlich ihre Körper wechselten und sich schließlich in einem Liebesdreieck mit Hermine Granger befanden. In der nächsten Folge wird Hermine entführt, was Harry und Draco dazu bringt, sich zusammenzuschließen, um sie zu retten. Fast eine Million Wörter (und eine Million Fans) später löschte Clare jede einzelne Fanfiction aus ihrer Geschichte, bevor sie ihre Karriere als professionelle Autorin begann.

Ich blieb Clares Fan bis 2006, als ich mich in Foren wagte. (Randnotiz: Wagen Sie sich nicht in Foren.) Die meisten Foren selbst wurden jetzt gelöscht, aber ich erinnere mich an den allgemeinen Konsens: Cassandra Clare plagiiert.

Sie hat nicht nur Namen oder Orte kopiert. Sie kopierte ganze Absätze der Arbeit, mit kaum Änderungen, und gab sie als ihre eigenen ab – zumindest, Sie bezog diese Werke nie, Dies gibt den Fans den falschen Eindruck, dass alles original war. Sie hat sich nie die Mühe gemacht, sie zu korrigieren.

Clares Mega-Hit-Fanfiction hatte eine fast kultige Anhängerschaft und schuf lang anhaltende Referenzen, darunter den Draco In Leather Pants-Trope, der laut tvtropes.com , ist, wenn „ein Fandom einen kontroversen oder geradezu schurkischen Charakter annimmt … der ihn / sie in ein Objekt der Begierde und / oder ein Opfer verwandelt.“

Sie plagiierte ganze Passagen aus Pamela Deans The Secret Country, witzige Zitate von Buffy, The Vampire Slayer und Blackadder. Sie lieh sich Sätze aus, die von Autoren geprägt wurden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Neil Gaiman und Terry Pratchett. Sie behauptete, es sei eine Hommage an die Autoren, aber ohne Zitate, Fandom blieb skeptisch. Ende 2006 war das alles vorbei.

Bis März 2007, als sie mit dem ersten The Mortal Instruments Buch City of Bones herauskam.

Jetzt hat Fandom ein gutes Gedächtnis. Fandom erinnerte sich an Clare (die das „Ich“ von ihrem Pseudonym fallen gelassen hatte, um sich vor Google-Suchen zu verstecken) und ihre Geschichte des Plagiierens. Viele alte Fans lesen die Mortal Instruments mit Vorsicht, und ich war einer
von ihnen.

Ich fing an zu lesen, und nachdem ich ein seltsames Gefühl von Deja-Vu verspürt hatte, dämmerte es mir. Clare hatte sich nicht die Mühe gemacht, sich neue Charaktere auszudenken. Sie hatte ihre alten Charaktere aus ihrer Fanfiction recycelt – einschließlich der Umnutzung von Draco als Jace, der Protagonist. Laut The Daily Dot „ist eine ganze involvierte Hintergrundgeschichte der Hauptfigur Jace eine Wort-für-Wort-Kopie der Hintergrundgeschichte, die Clare Draco in ihrer Fanfiction gegeben hat; und die letzte Zeile des Buches ist — warte darauf — eine Zeile, die ursprünglich verwendet wurde, um die tiefe Liebe zu beschreiben, die Harry und Draco für einander hatten.“

Hier ist die Zeile unten in ihrer Gesamtheit:

“ machte ein Geräusch wie ein ersticktes Lachen, bevor er die Hand ausstreckte und in seine Arme zog. Sie war sich bewusst, dass Luke sie vom Fenster aus beobachtete, aber sie schloss entschlossen die Augen und vergrub ihr Gesicht an Jaces Schulter. Er roch nach Salz und Blut, und erst als sein Mund sich ihrem Ohr näherte, verstand sie, was er sagte, was er vorher geflüstert hatte, und es war die einfachste Litanei von allen: ihr Name, nur ihr Name.“ -Die Mortal Instruments, Cassandra Clare

Clare schrieb eine Fanfiction … ihrer eigenen Fanfiction.

Es stellt sich heraus, dass sie auch das Konzept eines „Darkhunter“ plagiiert hat.“ Es gab bereits eine Serie namens Dark Hunter. Der Autor der Serie, Sherrilyn Kenyon, verklagte Clare schließlich im Februar. 9, 2016. Kenyon besitzt das Urheberrecht für die Begriffe „Dark-Hunter,““Traumjäger,“Und „Wer-Jäger,Und ihre Fans informierten sie sofort über Clares Aneignung des Begriffs „DarkHunter.“ Clare entfernte „Dark-Hunter“ und ersetzte es durch „Shadohunter“, entfernte „hunter“ aus dem Titel und veröffentlichte das Buch als The Mortal Instruments: City of Bones.

Die Klage skizziert hier weiterhin die Ähnlichkeiten zwischen den beiden Werken: „Die Dark-Hunter-Serie und die Shadowhunter-Serie handeln von einer Elite-Gruppe von Kriegern, die die menschliche Welt vor der unsichtbaren paranormalen Bedrohung schützen müssen, die die Menschheit in ihrem täglichen Leben zerstören will. Diese Jäger, ob ‚dunkel‘ oder ‚Schatten‘, bewahren das Gleichgewicht zwischen Gut und Böse und schützen die Menschen davor, verzehrt oder versklavt zu werden.“

Hier ist der Kicker: Die Dark-Hunter- und Shadowhunter-Serien sind so nahezu identisch, dass Clares eigener Verlag, Simon & Schuster, versehentlich 100.000 Exemplare eines Shadowhunter-Buches druckte … mit dem Dark-Hunter-Zeichen auf dem Cover. Viele tausend Exemplare dieses falsch gedruckten Buches wurden zerstört, aber laut Entertainment Weekly, „Tausende von Shadowhunter-Büchern, einschließlich der Dark Hunter-Markierungen auf dem Cover, wurden jetzt verkauft, und es kam zu erheblicher kommerzieller Verwirrung.Cassandra Clare, du denkst vielleicht, wir haben es vergessen, aber lass mich Buffy zitieren (hey, genau wie du es damals getan hast): „Nutze den Moment, denn morgen könntest du tot sein.“

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.