BRANCHEN-NEWS

Das Tunedly-Team

24.April 2017

  • Auf Twitter teilen
  • Auf Facebook teilen
  • Teilen Teilen

Stammen die meisten Sänger der Welt, die ihre Songs in englischer Sprache aufnehmen, aus demselben Land? Basierend auf dem sogenannten ’singenden Akzent‘ scheint es so. Tatsächlich scheinen sie alle in einer Art singender Fabrik hergestellt zu werden – in den USA von A.

Ernsthaft, mit Ausnahme einiger weniger scheinen einige der bekanntesten Sänger ihre Worte beim Singen auf die gleiche Weise auszusprechen und auszusprechen, aber dann reden sie und es ist ein ganz anderes Ballspiel. Hast du zum Beispiel Adele in Interviews gehört? Ihr starker britischer Akzent ist weit davon entfernt, wie sie ihre Worte in vielen ihrer Hits formt, wie „Hallo“ (obwohl sie zu Beginn dieses Videos für einen kurzen Moment zu hören ist).Wie wäre es mit Ed Sheeran, Jessie J, Seal, Mick Jagger oder Rod Stewart? Wenn Sie diesen herausragenden englischen Sängern in Interviews zuhören, würden Sie sich wahrscheinlich fragen, ob sie Körper (Stimme?), oder wenn sie Session-Sänger online oder auf andere Weise eingestellt haben, weil sie auf den aufgenommenen Versionen ihrer Songs unterschiedlich klingen. Andere britische Acts, deren Akzente in ihren Songs fehlen, sind Emeli Sandé, Elton John, Little Mix, Sade (gebürtig aus Nigeria) und Taio Cruz.

Dieses verblüffende Phänomen ist nicht auf britische Sänger beschränkt. Abgesehen von „Arbeit,““Pon de Replay“ Und eine Handvoll anderer Songs, die sie in ihrer Muttersprache gemacht hat, Rihannas karibischer Akzent verschwindet bei den meisten ihrer großen Hits so ziemlich, wie „Diamanten,“Bleiben,“Oder“Wir haben Liebe gefunden.“ Ace of Base, eine schwedische Band, die in den 90er Jahren große Erfolge erzielte, klingt bei vielen ihrer Hits auch ziemlich“Standard“, wenn es darum geht, die aufgenommene Musik der Gruppe zu hören. Sogar Celine Dion, deren Englisch dazu neigt, einen französisch-kanadischen Akzent zu haben, wenn sie spricht, verliert es, wenn sie ihre Notizen anschnallt.

Warum scheinen Sänger beim Singen ihren Akzent zu verlieren? Wenn Sie eine schnelle Google-Suche zu dem Thema durchführen, werden Sie feststellen, dass es in Foren, in Artikeln und in den sozialen Medien stark diskutiert wird. Jep, es ist eine scheinbar seltsame Sache und es gibt mehrere Erklärungen, je nachdem, wen Sie fragen.

Die technische Erklärung

Nach Ansicht der Experten liegt der Grund dafür, dass viele Sänger auf natürliche Weise in eine (amerikanische) Standardgesangsweise übergehen, einfach in den mechanischen Aspekten der Sprache im Vergleich zu denen des Singens. Anscheinend ist es schwieriger, bestimmte Wörter in einem nicht einheimischen Akzent vollständig auszusprechen, zum Beispiel beim Singen. Beim Singen werden einige Silben und Vokale natürlich gestresst, um mit der Kadenz, dem Rhythmus und der Melodie der Musik zu gehen. Infolgedessen neigen einige Sänger dazu, den Akzent natürlich fallen zu lassen, ohne es zu merken.

Bei britischen Sängern liegt das Hauptproblem bei den Vokalen und einigen Konsonanten wie ‚R‘ und wie sie gedehnt oder verkürzt werden. Tatsächlich werden die verschiedenen englischen Akzente oft durch die Länge der Vokale und die Beugung definiert. Zum Beispiel, in Akzenten aus London Ursprung, Liverpool und einige andere Orte in England, die Lautsprecher neigen dazu, zu tun, was Lippenrundung genannt wird, wenn Wörter bilden, die den Buchstaben ‚O‘ wie heiß enthalten, nicht, Halt, usw., um den wahren Klang des Vokals zu erhalten.

Im Standard- oder amerikanischen Englisch hingegen bleiben die Lippen entspannt, um mehr von einem ‚AH‘ -Klang zu erzeugen, und es gibt mehr von dem, was als Kiefer-Drop bezeichnet wird, als Lippen-Rundung. Ohne Sie zurück zum Englischunterricht zu bringen, erklärt dieses Video es ziemlich gut.

Das ist nur ein kleines Beispiel, aber wie Sie sich wahrscheinlich vorstellen können, scheint es ein bisschen einfacher zu sein, den Kiefer fallen zu lassen, als die Lippen zu runden, wenn Sie einen Text singen, der ein Wort enthält, das den Vokal ‚O‘ hat, auch ohne Noten und Akkordlänge zu berücksichtigen.

Die „Amerikanisierung der Musik“ Erklärung

Experteneinschätzungen beiseite, gibt es das Argument, dass der Einfluss der amerikanischen Kultur auf populäre Musik ist der wahre Grund, warum nicht-amerikanische Sänger verlieren ihre Akzente auf ihre Songs. Leute, die dieses Argument stützen, heben häufig die Tatsache hervor, dass die meiste populäre Musik in den Vereinigten Staaten für viele Jahrzehnte produziert worden ist. Die meiste populäre Musik kommt auch von amerikanischen Plattenlabels. Hinzu kommt, dass sich ein Großteil der globalen Musikindustrie auf die Vereinigten Staaten konzentriert (RIAA, DMCA, Aufführungsrechtsorganisationen, große Musikpreisshows usw.).

Darüber hinaus wird ein Großteil der Musik, die viele Menschen hören, von Amerikanern aufgeführt oder von Menschen, die mit dem amerikanischen Akzent singen. Als Ergebnis, wenn jemand beschließt, Musik zu machen, Sie tun dies natürlich in dem Akzent, den sie in den Songs hören, die sie seit Jahren hören.

Während diese Erklärung vernünftig klingt, würde sie die Frage aufwerfen, ob der amerikanische Akzent der neutrale Gesangsakzent im Englischen wird. Oder klingt ein neutraler Gesangsakzent einfach amerikanisch? Wenn das der Fall ist, versuchen einige britische Sänger bewusst, amerikanisch zu klingen, oder singen sie nur in einem neutralen Ton, der zufällig amerikanisch klingt?

Die Erklärung des „Mainstream-Sounds“

Mainstream-Musik wird als Musik angesehen, die von einem breiten Querschnitt von Menschen gehört wird und Barrieren wie Sprache, Kultur und Rasse überwindet. Mit standardisiertem Englisch als Verbindungssprache zwischen Menschen verschiedener Nationalitäten, Daraus folgt, dass Künstler, die eine internationale Anhängerschaft haben wollen, würde natürlich in einem neutralen englischen Akzent singen, um Fans auf Mainstream-Weise anzusprechen. Das liegt daran, dass das Singen in einem einheimischen Akzent wahrgenommen wird, was als Volksmusik bezeichnet wird, die die Massen möglicherweise nicht anspricht.

Es ist kein Wunder, dass viele Sänger außerhalb Nordamerikas normalerweise dorthin gehen, um ihre Musik nicht nur einem breiteren Publikum vorzustellen, sondern auch Songs in professionellen Musikstudios zu erstellen, die sich dort befinden. Übrigens, wenn Sie darüber nachdenken, möchten viele Produzenten und Ingenieure, die in diesen Studios arbeiten, dass die Songs auf eine bestimmte Weise klingen, um ihre Chancen zu erhöhen, in den Mainstream aufgenommen zu werden, sodass beispielsweise Sänger und Songwriter aus Großbritannien die kreative Kontrolle verlieren können.

Darüber hinaus müssen die beliebtesten Songs normalerweise vom amerikanischen Publikum akzeptiert werden, um als Hit zu gelten. So vermeiden die Sängerinnen und Sänger bewusst ihre Akzente beim Singen, um sozusagen ‚Mainstream-amerikanisch‘ zu klingen. Einer Reihe von Sängern wurde dies vorgeworfen, darunter Keith Urban, dessen australischer Akzent in den meisten seiner Aufnahmen fehlt. Die Rolling Stones (Mick Jagger, Keith Richards) werden ebenfalls darauf hingewiesen, aber wenn man bedenkt, dass die Band auf Rock’n’Roll steht, sollte das erklären, warum sie so singen, wie sie es tun.

Wenn es darum geht, einen ‚Mainstream‘ -Sound zu haben, gibt es einige Ausnahmen, wie die Beatles, die in einer Reihe ihrer populären Songs an ihren englischen Akzenten festhielten, sowie die Sex Pistols, eine andere beliebte britische Band. Es gibt auch einige Reggae-Sänger, die es groß gemacht haben, während sie in ihren ursprünglichen Akzenten singen. Dazu gehört der verstorbene Bob Marley mit Hits wie „Three Little Birds“ und „One Love,“Sowie Sean Paul mit „Temperatur.“

Ist das Singen mit neutralem Akzent ein Problem?

An der Oberfläche scheint es nicht zu sein. Schließlich verliert sogar das Publikum seine Akzente. Schauen Sie sich einfach Videos von Konzerten an verschiedenen nicht-englischen Orten auf der ganzen Welt an, an denen alle zu den Texten eines beliebten Künstlers mitsingen, der auf Englisch singt. Hin und wieder gibt es jedoch Aufruhr darüber, wie anders jemand klingt, wenn er sich entscheidet, ein Lied zu singen.

Zum Beispiel wurde 2015 in einem Artikel der Journalistin und Bloggerin Kat Brown darauf hingewiesen, wie die britische Sängerin Alesha Dixon sprichwörtlich über die Kohlen geharkt wurde, weil sie die Nationalhymne ihres Landes in einem von vielen als amerikanisch bezeichneten Akzent gespielt hatte.

Abgesehen davon schnappen die Leute manchmal ungläubig nach Luft, wenn sie zum ersten Mal einen Sänger sprechen hören und können nicht glauben, dass es dieselbe Person ist, die ihr Lieblingslied singt.

Fazit

Es kann überraschend sein, wie unterschiedlich jemand in der Sprache klingt, verglichen mit dem, wie er singt. Aber es ist wahrscheinlich keine große Sache, wie es manchmal gemacht wird, weil Musik, besonders gut klingende Musik, tatsächlich eine universelle Sprache ist.

Wenn Sie diesen Artikel interessant fanden, teilen Sie ihn bitte.

TUNEDLY BIETET NICHT NUR DURCHDACHTE INHALTE AN, SONDERN AUCH MUSIKPRODUKTIONS- UND VERÖFFENTLICHUNGSDIENSTE. SEHEN SIE SICH ZUNÄCHST UNSERE BEEINDRUCKENDE LISTE VON ONLINE-SESSION-MUSIKERN AN.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.