Britische Kultur kann eine verwirrende Sache über den großen Teich sein, ob es das ist, was genau, ein ‚lad‘ beinhaltet, wie wichtig es ist, geordnete Warteschlangen zu bilden, oder warum zum Teufel Ed Miliband nie wieder ein Specksandwich essen kann. Eine Sache, die die Amerikaner wirklich ratlos gemacht hat, ist das Konzept eines ‚frechen Nandos‘ (h / t zu Buzzfeed), ein wichtiger Bestandteil des britischen Dialekts, der in letzter Zeit durch eine Reihe von politischen Themen zusätzliche Aufmerksamkeit erhält Meme. Die armen Dinger haben KEINE AHNUNG, worum es uns geht.
Es wird wirklich alles ein bisschen frustrierend, denn als hilfsbereite Briten widerstehen wir dem Drang, ein bisschen zu pissen, und versuchen, ihnen informative Erklärungen für dieses typisch britische Konzept zu geben.
Aber sie bekommen es einfach nicht.
An diesem Punkt ist Tumblr in eine Grube der Massenverwirrung und des Lachens über Amerikaner geraten.
Schlechte Dinge.