av Neha Aggarwal (intervjuad av Iulia Necula)

”jag kände mig väldigt sjuk idag och jag kunde inte prestera mycket bra, under normala omständigheter borde jag ha vunnit”, sa Chiang Hung-Chieh efter förlusten mot värdnationens Choi Inhyeok i sex matcher (9-11, 11-6, 11-9, 10-12, 13-11, 11-9).

den 17-årige orankade koreanen visade sin dominans under hela matchen, medan Chiang Hung-Chieh, som står på nr 87 i den globala rankningen, kämpade med en värkande axel.ända sedan tillkännagivandet av sitt bröllop med den japanska bordtennisstjärnan Ai Fukuhara i September 2016 har Chiang Hung-Chieh deltagit på world tour men föreställningen har inte varit upp till märket.

Han var närvarande vid 2016 ITTF World Tour SheSays China Open, där han slogs ut i omgången av 32 av Korea Republikens Kim Minseok i raka uppsättningar. Senare, vid Austrain Open förlorade han mot Tysklands Ricardo Walther och vid Swedish Open förlorade han mot Portugals Tiago Apolonia. Vid ITTF World Tour Qatar Open i år kraschade han ut i kvalifikationsgrupperna och förlorade mot Jang Woojin (KOR) och ng Pak Nam (HKG).

världen trodde att äktenskapet är orsaken till hans otillräckliga resultat. Den verkliga bilden är dock:

” den verkliga orsaken till de svaga resultaten jag upplever nyligen beror på en axelskada som jag har i mer än ett halvt år, jag gör en behandling och tar smärtstillande piller varje dag”, förklarade Chiang.

” mina prioriteringar har inte förändrats, jag är fortfarande fokuserad och jag är väldigt lycklig att vara gift med en annan bordtennisspelare eftersom hon stöder mig och förstår mig mycket bra, fortsatte han.

Ai Fukuhara har drastiskt förändrat roller och sedan hennes bröllop har hon stöttat Chiang i hans återhämtning. Hon har inte deltagit i någon av de nationella eller world tour händelser och verkar ha tagit upp inhemska ansvar. Tillsammans bor de nu i Taiwan.

På grund av skada, Chiang kommer inte att vara närvarande vid World Table Tennis Championship I d Brasilisseldorf från 29 maj – 5 juni 2017. Han hoppas dock bli helt återhämtad för att delta i ITTF World Tour Platinum-evenemang i Japan (16-18 juni 2017) och Australien (4-7 juli 2017).

men huvudmålet för 2017?

” mitt huvudmål för 2017 är att vinna en guldmedalj med mitt lag på hemmaplan vid 29th Summer Universiade som hålls i Taipei från 19th-30th August 2017.”- Chiang Hung-Chieh

en lyckad återhämtning från axelskada blir således oundviklig för att komma tillbaka i form för Chiang Hung-Chieh.