Såvitt jag vet är det inte ett vanligt idiom och meningen är faktiskt meningslös ur sitt fulla sammanhang. Resten av texterna ger det sammanhang som behövs för att tolka raderna:

gå inte jagar vattenfall / vänligen hålla sig till floder och sjöar som du är van vid / Jag vet att du kommer att ha det på ditt sätt eller ingenting alls / men jag tror att du rör dig för fort

jag tolkar texterna för att betyda att man ska vara nöjd med sin typiska, varje dag ”normala” liv/jobb/ägodelar/etc och inte försöka för vilt orealistiska ”bättre” saker. I det här fallet representerar floder och strömmar vanliga (och när jag analyserar resten av texterna vågar jag säga ”säkra” och ”hälsosamma”) livsidealer och vattenfall representerar out-of-reach, opraktiska och farliga ambitioner. Resten av refrängen innebär att idiomet inte innebär att strävan efter att förbättra sitt parti i livet är frågan, utan snarare att hänsynslöst och impulsivt hoppar utan att först titta var du kommer att landa är verkligen problemet.

det här är en bra låt och du kan enkelt skriva en uppsats som analyserar texterna. Jag brukade faktiskt ha min komposition jag studenter gör det!