att ta hand om någon som får kemoterapi –chemo för kort – kan innebära att hjälpa till att fatta behandlingsbeslut, göra medicinska möten, köra till behandlingar, laga mat, göra tvätt och andra sysslor, ge kamratskap, komfort och stöd och många andra uppgifter. Att veta vad du kan förvänta dig som vårdgivare gör att du kan vara till hjälp när du tar hand om dina egna behov också.

om du har fler frågor efter att ha läst den här artikeln, prata med cancervårdsteamet. Du kan också ringa vår Cancerhjälplinje på 1-800-227-2345.

Q: Hur behandlar kemo cancer?

A: kemo dödar celler som växer snabbt, såsom cancerceller. Det kan användas för att hålla cancer från att sprida sig, få det att växa långsammare, döda cancerceller som kan ha spridit sig till andra platser i kroppen, krympa tumörer för att göra biverkningar bättre eller bota cancer.

kemo kan också påverka normala celler som växer snabbt, inklusive de som gör blod, hud och hår. Till skillnad från cancercellerna kan de flesta normala celler fixa sig själva och återhämta sig efter att kemobehandlingen slutar.

f: vilka typer av kemo används för att behandla cancer?

A: Det finns mer än 100 olika kemo läkemedel som används idag. Vilket läkemedel någon får beror på typ och stadium av cancer, och andra faktorer eller problem som en patient kan ha. Kemo kan ges genom en ven, kallad infusion eller IV (intravenös). Kemo kan också komma i flytande eller pillerform som sväljs, eller det kan injiceras som ett skott eller gnidas på huden.

Q: Hur länge kvarstår kemobehandling?

A: Hur länge en patient får kemoterapi varierar mycket och beror på typ och stadium av cancer, målet med behandlingen och andra faktorer som kan påverka hur en patient svarar på behandlingen. Det kan ges en gång om dagen, en gång i veckan, en gång i månaden eller mer än en dag i rad. Det ges ofta i cykler med pauser mellan behandlingar för att ge kroppen en chans att vila och läka.

f: vilka biverkningar kan kemo ha?

A: kemo kan orsaka många olika biverkningar beroende på läkemedlet, dosen, andra medicinska problem som en person har och hur de reagerar på det. De flesta biverkningar försvinner med tiden efter behandlingens slut, men vissa kan hålla längre. Cancervårdsteamet kan hjälpa dig att veta vad du kan förvänta dig och hur du ska hantera dem. De vanligaste kemobiverkningarna inkluderar:

• trötthet. Cancer och kemo kan orsaka extrem trötthet. För vissa människor är trötthet överväldigande och svårt att hantera. Det kan pågå i veckor eller månader efter avslutad behandling. Prata med cancervårdsteamet för ideer som kan hjälpa till att hantera trötthet hemma, till exempel hälsosam kost, kort tupplur och korta promenader.
• lågt blodtal. Kemo kan orsaka förlust av blodkroppar. Låga röda blodkroppar, kallad anemi, kan göra någon trött så att de behöver mer vila. Låga vita blodkroppar, kallad neutropeni, kan öka risken för infektion. Skydda personen du tar hand om från bakterier genom att tvätta händerna ofta och begränsa deras kontakt med andra människor. Låga blodplättar kan leda till blåmärken och blödningar. Skydda huden från skärningar. Ge inte receptfria eller andra mediciner utan att först kontrollera med cancervårdsteamet. Läs mer om tecken på att du ska ringa efter hjälp.
• illamående och kräkningar. Om läkaren ordinerar läkemedel för att lindra illamående och kräkningar är det viktigt att se till att personen du tar hand om följer instruktionerna. Om illamående händer kan det hjälpa att äta små mellanmål ofta hela dagen. Om personen inte kan hålla vätskor nere eller har kräkat, kontakta läkare.
• håravfall. Vissa kemo droger orsakar håravfall. Fråga cancervårdsteamet om den typ av kemo som ges kommer att få håret att falla ut och när det kan hända. Med den informationen kan du hjälpa personen du bryr dig om att bli redo. De kan klippa eller raka håret, bestämma sig för att bli skalliga eller handla huvudbeläggningar. Ta reda på om deras försäkringsbolag kommer att täcka peruker eller halsdukar.
• munproblem. Vissa kemo läkemedel kan orsaka torrhet och sår i munnen och halsen. Att gå till tandläkaren innan du får kemo är en bra ide om möjligt. Mjuk mat kan hjälpa om det gör ont att äta. Fråga cancervårdsteamet om sätt att hjälpa till.
• känslomässiga förändringar. Det är normalt att människor får kemo att vara humöriga, och de kan känna sig oroliga, deprimerade, rädda, arga, frustrerade, ensamma eller hjälplösa. Det kan hjälpa att prata med andra människor som går igenom samma sak. Fråga cancer care team eller American Cancer Society om personliga eller online supportgrupper.

inte varje person får alla biverkningar. Om personen du tar hand om har problem, ring cancervårdsteamet. Du kan läsa om fler cancerbiverkningar på cancer.org.

Q: är det säkert att vara runt någon som får kemo?

A: det tar vanligtvis några dagar för kroppen att bli av med drogerna efter en runda kemo ges. Under denna tid, använd engångshandskar när du rengör kroppsvätskor, inklusive urin, avföring, tårar och kräkningar, och tvätta sedan händerna med tvål och vatten. Om kemo tas genom munnen, prata med cancervårdsteamet om hur man ska vara försiktig när man rör pillerna.

det är bäst att tvätta lakan och kläder i tvättmaskinen separat från andra kläder. Kasta bort vuxna blöjor och hygienkuddar genom att placera dem i 2 plastpåsar och släng dem med det vanliga papperskorgen. Om du av misstag berör kroppsvätskor, tvätta händerna väl med tvål och vatten och be cancervårdsteamet om råd.

F: Hur kan jag ta hand om mig själv medan jag tar hand om någon annan?

A: att ta hand om någon som får kemo kan vara en stressig tid. Studier visar att vårdgivare ofta försummar sin egen hälsa. Kom ihåg att du som vårdgivare måste ta hand om dig själv för att ge god vård. Det betyder att äta bra, få tillräckligt med motion, få medicinsk vård inklusive cancerundersökningar och få stöd när du behöver det.