Chalchiuhtlicue var en Aztec vatten gudinna och solen i den fjärde åldern; hon var också beskyddare av nyfödda och sjuka. Tillsammans med sin motsvarighet Tlaloc var hon ansvarig för den tidiga ankomsten av vatten som var nödvändiga för de framgångsrika skördarna. Vatten var grunden för mycket av aztekernas liv, och som sådan hade Chalchiuhtlicue en oerhört viktig position i aztekernas pantheon.

etymologi

översatt bokstavligen betydde Nahuatl-ordet Ch ubiklchihuitl ”Jordens hjärta.”Ordet användes dock sällan på detta sätt och användes istället för att hänvisa till dyrbara gröna stenar som jade och turkos.1 Chalchiuhtlicues namn baserades på denna figurativa mening och kunde översättas som ”Jade hennes kjol;” en vanligare översättning var ”hon av jade kjolen.”2

attribut

som en vattengudinna var Chalchiuhtlicue ansvarig för välfärden för hav, floder, källor och sjöar. Chalchiuhtlicue kan dock göra mer än att bara kontrollera vatten. Hennes vatten hade helande egenskaper och hon betraktades som skyddsgud för nyfödda barn och de sjuka.3

hon avbildades vanligtvis knäböjande och hade på sig huvudbonad med tofsar på vardera sidan av huvudet.4

familj

Chalchiuhtlicue var relaterad till regnguden Tlaloc och Tlaloques, men tidens gång har suddat hennes exakta relation till dem. På olika sätt har hon fungerat som tlalocs fru, syster och mor.5

mytologi

Chalchiuhtlicue var en viktig medlem av Aztec pantheon. Hon skapades tidigt i bildandet av Aztec cosmos, och skulle fungera som den fjärde av fem Solar. Aztekerna genomförde årliga offer för att upprätthålla henne och återbetala skulden till henne för hennes livgivande vatten.

Origin Myth

enligt Codex Ramirez (en 16-talet spanska manuskript inspelning Aztec religiösa sedvänjor) Chalchiuhtlicue skapades av Tezcatlipoca, Xipe Totec, Quetzalcoatl, och Huitzilopochtli strax efter världens skapelse.

enligt denna myt skapades Tlaloc och Chalchiuhtlicue samtidigt som man och hustru.

alla fyra gudomligheter sammanfogade sig och gjorde Tlalocatecli och hans fru Chalchiutlique, som de tilldelade att vara vattengudarna, till vilka de tog sig i bön när det var nödvändigt.6

medan alla fyra gudarna arbetade tillsammans för att bilda vattengudarna, hade allt annat fram till denna punkt bara varit en eller två gudars arbete (inklusive de dödas gudar, Mictlantecuhtli och Mictecacihuatl, Aztec-kalendern, majs och till och med jorden själv). Denna detalj tyder på att vattengudarna var oerhört viktiga för Aztekerna, och att regnen de förde var avgörande för aztekernas civilisation.

den fjärde solen

enligt Aztec-mytologin har det funnits totalt fem Solar, var och en representerad av en Gud. Den första solen var Tezcatlipoca, den andra var Quetzalcoatl, den tredje var Tlaloc och den fjärde var Chalchiuhtlicue.när Chalchiuhtlicue blev solen, agerade hon med stor kärlek mot sitt folk. En svartsjuk Tezcatlipoca anklagade henne för att fejka sina känslor gentemot folket för att få sin tillbedjan. Denna anklagelse förstörde Chalchiuhtlicue, och hon fortsatte att gråta tårar av blod i 52 år och drunknade världen i processen. Människor var tvungna att förvandlas till fisk för att överleva syndafloden.7

enligt Codex Ramirez grät Chalchiuhtlicue så mycket att himlen själva föll. Tezcatlipoca och Quetzalcoatl var tvungna att förvandla sig till massiva träd för att återvända himlen till himlen.8

mänskligt offer vid sjön Texcoco

aztekerna trodde att deras gudar behövde näring för att kunna leva. Så också, de kände att de var skyldiga sina liv till vattengudarna, som utan säsongsregn skulle de säkert svälta eller dö av törst. Människooffer tjänade till att både närma gudarna och tillfredsställa den skuld som aztekerna ådragit sig varje år.

en gång per år offrades ett 6 eller 7 år gammalt barn till Chalchiuhtlicue vid sjön Texcoco. Detta offer arrangerades för att sammanfalla med ett offer till Tlaloc som ägde rum ovanpå hans självbetitlade berg.9

idag har sjön mestadels tömts och existerar bara som en sumpig sträcka i utkanten av Mexico City.10

popkultur

i sitt självporträtt 1940 Bar Freida Kahlo ett halsband med glyfer av både Chalchiuhtlicue och Tlaloc.

hudvårdsföretaget H20 Plus tidigare fabrik i centrala Chicago pryddes med kakelpaneler som visar Chalchiuhtlicue tillsammans med den mesopotamiska guden Ea.11 år 2015 stängde företaget anläggningen och flyttade den till San Francisco.12 Det är oklart huruvida hyllningen till Chalchiuhtlicue också flyttades.

bibliografi

1. Elejalde-Ruiz, Alexia. ”H2O Plus lämnar Chicago för San Francisco.”Chicago Tribune, 10 Juli 2015. https://www.chicagotribune.com/business/ct-h2o-plus-moving-0711-biz-20150710-story.html.

2. Heintz, Nadine. ”Saker jag inte kan leva utan: Cindy Melk.”Inc.com Den 1 Maj 2005. https://www.inc.com/magazine/20050501/essentials.html.

3. Minneapolis konsthögskola. ”Två minuter med Curator: Chalchiutlicue.”YouTube, 26 Mars 2012. https://www.youtube.com/watch?v=p2hxispx_EU.

4. Phillips, Henry Jr. ” noterar på Codex Ramirez, med en översättning av samma.”Proceedings of the American Philosophical Society 21, nr 116 (juni 1884): 616-651. Åtkomst 29 Juni 2019. https://www.jstor.org/stable/982343.

5. Läs, Kay Almere och Jason J. Gonzalez. Handbok för mesoamerikansk mytologi. Oxford: ABC-CLIO, 2000.

6. Wikipedia-bidragsgivare. ”Chalchiuhtlicue.”Wikipedia. Åtkomst 27 September 2019. https://en.wikipedia.org/wiki/Chalchiuhtlicue.

7. Wikipedia-bidragsgivare. ”Fem Solar.”Wikipedia. Åtkomst 27 September 2019. https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Suns.

8. Wikipedia-bidragsgivare. ”Lake Texcoco.”Wikipedia. Åtkomst 28 September 2019. https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Texcoco.

9. Wiktionary bidragsgivare. ”chalchihuitl.”Wiktionary. Åtkomst 27 September 2019. https://en.wiktionary.org/wiki/chalchihuitl.

fotnoter

1. Wiktionary-bidragsgivare, ” chalchihuitl,”Wiktionary, https://en.wiktionary.org/wiki/chalchihuitl (åtkomst 27 September 2019).

2. Wikipedia-bidragsgivare,” Chalchiuhtlicue”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Chalchiuhtlicue (åtkomst 27 September 2019).

3. Kay Almere Read och Jason J. Gonzalez, Handbok för mesoamerikansk mytologi (Oxford: ABC-CLIO, 2000), 140. 26 mars 2012, https://www.youtube.com/watch?v=p2hxispx_EU.

4. Läs och Gonzalez, handbok, 140. Henry Phillips, Jr., ”noterar på Codex Ramirez, med en översättning av samma,” Proceedings of the American Philosophical Society 21, no. 116 (juni 1884), 618.

5. Wikipedia-bidragsgivare,” fem Solar”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Suns (åtkomst 27 September 2019).

6. Phillips, ”anteckningar,” 621.

7. Läs och Gonzalez, handbok, 142.

8. Wikipedia-bidragsgivare,” Lake Texcoco,”Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Texcoco (åtkomst 28 September 2019).

9. Nadine Heintz, ” saker jag inte kan leva utan: Cindy Melk,” Inc.com, 1 maj 2005, https://www.inc.com/magazine/20050501/essentials.html.

10. Alexia Elejalde-Ruiz, ”H2O Plus lämnar Chicago för San Francisco,” Chicago Tribune, juli 10, 2015, https://www.chicagotribune.com/business/ct-h2o-plus-moving-0711-biz-20150710-story.html.

citat

om författaren