Shanthi Guruswamy
PROMOTIONS DIRECTOR

innan Cassandra Clare blev populär för sin hitserie, The Mortal Instruments, var hon populär av andra skäl — speciellt för att skriva fanfiction i Harry Potter fandom.

Vid den tiden var Clare känd för sin Draco-trilogi (roman-längd fan-fiction med titeln Draco Dormiens, Draco Sinister och Draco Veritas), jag var bara ett ungt barn av 11, som trampade det farliga vattnet i fan — fiction-Harry Potter fanfiction, specifikt. Så jag var väl bekant med Draco-trilogin. Då, fastän, hon gick förbi ” Claire.”denna Harry Potter fan-fiction-trilogi började med karaktärer Harry och Draco Malfoy som av misstag bytte kroppar och så småningom befann sig i en kärlekstriangel med Hermione Granger. I nästa del, Hermione kidnappas, leder Harry och Draco att samarbeta för att rädda henne. Nästan en miljon ord (och en miljon fans) senare raderade Clare varje fan-fiction från hennes historia innan hon började sin karriär som professionell författare.

jag förblev Clares fan fram till 2006, när jag vågade mig in i forum. (Sidoanteckning: ge dig inte in i forum.) De flesta av forumen själva har tagits bort nu, men jag minns det allmänna samförståndet: Cassandra Clare plagierade.

hon kopierade inte bara namn eller platser. Hon kopierade hela stycken av arbete, med knappast några ändringar, och passerade dem som sin egen — åtminstone, hon aldrig sourced dessa verk, vilket ger fans det felaktiga intrycket att det var allt original. Hon brydde sig aldrig om att rätta till dem.

Clares mega-hit fan-fiction hade en nästan kultliknande följd, vilket skapade långvariga referenser inklusive Draco i läderbyxor trope, vilket enligt tvtropes.com, är när ”en fandom tar en kontroversiell eller direkt skurkaktig karaktär … förvandlar honom/henne till ett objekt av lust och/eller ett offer i processen.”

hon plagierade berömt hela passager från Pamela Dean ’ s The Secret Country, kvicka citat från Buffy, the Vampire Slayer och Blackadder. Hon lånade fraser myntade av författare inklusive, men inte begränsat till, Neil Gaiman och Terry Pratchett. Hon hävdade att det hyllade författarna, men utan citat förblev fandom skeptisk. Mot slutet av 2006 blåste allt detta över.

fram till mars 2007, när hon kom ut med den första The Mortal Instruments-boken, City of Bones.

nu har fandom ett bra minne. Fandom kom ihåg Clare (som hade tappat ”jag” från hennes pennnamn för att gömma sig från Google-sökningar) och hennes historia om plagiering. Många gamla fans läste Mortal Instruments med försiktighet, och jag var en
av dem.

jag började läsa, och efter att ha känt en konstig känsla av deja-vu började det på mig. Clare hade inte brytt sig om att komma med nya karaktärer. Hon hade återvunnit sina gamla karaktärer från hennes fanfiction — inklusive repurposing Draco som Jace, huvudpersonen. Enligt Daily Dot, ”en hel involverad backstory av huvudpersonen Jace är en ord-för-ord kopia av backstory Clare gav Draco i sin fanfiction; och den sista raden i boken är — vänta på det — en linje som ursprungligen användes för att beskriva den djupa kärlek som Harry och Draco hade för
varandra.”

här är raden nedan, i sin helhet:

” gjorde ett ljud som ett kvävt skratt innan han räckte ut och drog i armarna. Hon var medveten om att Luke tittade på dem från fönstret, men hon stängde ögonen resolut och begravde ansiktet mot Jaces axel. Han luktade salt och blod, och först när hans mun kom nära hennes öra förstod hon vad han sa, vad han hade viskat förut, och det var den enklaste litania av alla: hennes namn, bara hennes namn.”- The Mortal Instruments, Cassandra Clare

Clare skrev en fanfiction … av sin egen fanfiction.

det visar sig att hon också plagierade begreppet ”darkhunter.”Det fanns redan en serie som heter Dark Hunter. Seriens författare, Sherrilyn Kenyon, slutligen stämde Clare Feb. 9, 2016. Kenyon äger upphovsrätten för termerna ” Dark-Hunter,” ”Dream-Hunter,” och ”Were-Hunter,” och hennes fans informerade henne omedelbart om Clares anslag av termen ” DarkHunter.”Clare tog bort” Dark-Hunter ”och ersatte den med” Shadohunter”, tog bort” hunter ” från titeln och publicerade boken som The Mortal Instruments: City of Bones.

rättegången fortsätter att beskriva likheterna mellan de två verken här: ”Dark-Hunter-serien och Shadowhunter-serien handlar om ett elitband av krigare som måste skydda den mänskliga världen från det osynliga paranormala hotet som försöker förstöra mänskligheten när de går om deras dagliga liv. Dessa jägare, oavsett om de är’ mörka ’eller’ skugga’, bevarar balansen mellan gott och ont och skyddar människor från att konsumeras eller förslavas.”

Här är kickern men: Dark-Hunter och Shadowhunter-serien är så nära identiska att Clares egen utgivare, Simon & Schuster, av misstag tryckte 100 000 exemplar av en Shadowhunter-bok … med Dark-Hunter-märket på omslaget. Många tusentals kopior av denna feltryckta bok förstördes, men enligt Entertainment Weekly, ”tusentals Shadowhunter-böcker inklusive Dark Hunter-märkena på omslaget har nu sålts och betydande kommersiell förvirring har resulterat.”

Cassandra Clare, du kanske tror att vi har glömt, men låt mig citera Buffy till dig (Hej, precis som du gjorde tillbaka på dagen): ”fånga ögonblicket, för imorgon kan du vara död.”