Camino Primitivo är en svår, men vacker Kristen pilgrimsfärd som sträcker sig 310 kilometer (192.6 miles) från Oviedo till Santiago De Compostela, genom de nordvästra regionerna Asturien och Galicien i Spanien. Det är ett av sätten för St. James pilgrimsfärdsvägar, eller Camino de Santiago på spanska.

på pilgrimsfärd riskerar vi att komma in i det okända med hopp om att förvandlas. Vi lämnar vår välbekanta värld bakom oss. Vi är också anslutna till en hel gemenskap av människor som har tagit denna resa före oss, de som reser tillsammans med oss och de som kommer i framtiden. Resan förvandlar oss så att vi kan vara redo för vår destination. Vi förvandlas i processen och låter oss ledas genom upplevelsen av den gudomliga impulsen. Detta förändrar oss på insidan och utsidan. ~ Christine Valters Paintner,”en pilgrims själ”

karta över Camino Primitivo

Om du funderar på att gå pilgrimsvägen från Oviedo till Santiago De Compostela via den ursprungliga vägen, här är GPS-spåren på vår resa på hela rutten, uppladdad till Google maps.

enligt våra GPS-spår är den totala körsträckan 310 kilometer (192,6 miles), men vår officiella Compostela spelade in 342. Denna Camino kan bekvämt göras på 12-14 dagar om du kan logga in ca 22-24 km/ dag. Annars planera för fler dagar.

sann pilgrimsfärd eller genom vandring?

det finns bara några dagar på Primitivo som är långa och utan albergues, men du kan ändra detta genom att ordna taxitjänster om det behövs. Camino Primitivo tar lite extra planering, men det finns så många pilgrimer och hjälpsamma spanska värdar att dela uppgiften med!

var inte rädd för hype av hur svårt Camino Primitivo är. Det är mycket genomförbart om det görs i små bitar! Ja, vädret kan vara dåligt, så om vädret skiftar till det sämre på din schemalagda dag för att göra Hospitales-rutten, gör Pola-rutten istället. Eller sitta en dag ute någonstans om du inte vill missa den här vägen (det är verkligen speciellt och var min favoritdag!)

det kan kännas som en genomvandring till dig, för vi fann att det finns många fitnessfreaks på Camino Primitivo! Detta behöver dock inte vara din upplevelse. Om du ger det tid kommer du att upptäcka att samma anda av gemenskap och samma liminala upplevelser finns där – men det kan vara du som måste skapa det!

reglerna för alla Camino-upplevelser är att alltid gå i din egen takt och hålla ögonen öppna för vad som kan komma din väg!

faktum är att en mest härlig, utökad bergsvandring, en Tour de las cant Actubibricas, så att säga, skulle vara att kombinera Camino De San Salvador, från Le Actubin till Oviedo, en 6-dagars promenad, gör sedan Primitivo från Oviedo till Santiago de Compostela. Primitivo kommer att känna sig som en tårtvandring efter att ha avslutat San Salvador! Klicka på länken för en titt på denna fantastiska high mountain promenad.

Frälsarens väg skapades som ett tillägg till Camino-francen, och tog en omväg norrut från Le Aubbign till Oviedo för att se de berömda heliga relikerna i katedralen där.

Camino Primitivo History

medan man skulle vilja översätta Camino Primitivo som” det primitiva sättet”, är den vanligaste engelska versionen av denna Camino ” det ursprungliga sättet.”Även om Primitivo kan vara mer primitiv, med mindre Infrastruktur än andra Caminos de Santiago, får det detta engelska namn från tron att den allra första pilgrimsvägen etablerades här. kung Alfonso II (även känd som den kyska), kungen av Asturien, Spanien fram till 842 CE, kämpade tillbaka morerna och höll regionen på kartan. Han gjorde mycket för att upprätthålla Asturiens nationella identitet genom att bygga den nya huvudstaden Oviedo, på en strategisk plats i bergen.

det var under Alfonsos regeringstid som resterna av St James I Galicien upptäcktes. Kungen själv, sägs det, reste till Galicien för att hjälpa den katolska kyrkan att bestämma äktheten av fyndet. När upptäckten bekräftades vara st. James, kung Alfonso II beordrade byggandet av den ursprungliga basilikan i Santiago för att lagra apostelns rester.

Alfonso II etablerade sedan den första pilgrimsvägen, från Oviedo till Santiago De Compostela, därmed den ursprungliga vägen. Han blev också känd som beskyddare av Camino Primitivo, när han beordrade slott som ska byggas på vägen och uppdrag riddare för att skydda pilgrimsfärden.

år 840 kunde Alfonso II också säkra den berömda höljet av Oviedo, en annan stor attraktion för den kristna, medeltida pilgrimen. Detta hölje tros ha täckt Jesu ansikte vid hans begravning. Shroud är för närvarande inrymt i ”C Askormara Santa”eller heliga kammaren på den övre nivån av Katedralen i San Salvador.

den ursprungliga vägen är genomsyrad av medeltida pilgrimsfärd historia, mer kanske, än de andra Caminos. Det här drog mig till denna Camino, liksom dess kända fysiska utmaningar och dess mindre reste överklagande. Jag är inte säker på vad som drog mig djupare in.

nedan är min man, Rich och jag (Elle), pilgrimsfärd resenärer vid soluppgången strax utanför Berducedo, djupt in i hjärtat av Camino Primitivo. Vi gillade alltid att börja vid soluppgången på morgonen, eftersom dagen var fräsch och ny. Jag skulle ” få ” mycket fler fotomöjligheter och känna andan i Camino, djupare i dessa timmar när slöjan var tunn.

vår Camino Primitivo introduktion

vår resa på den ursprungliga vägen började med vår tågresa från Madrid till Oviedo. Vi tyckte att detta var det mest ekonomiska sättet för oss att resa. Det var en fyra timmars resa, efter en lång övernattning flyg från Denver, på en snabb, modern och bekväm tåg, fylld med bekvämligheter. Vi tyckte att resan var vacker, särskilt när vi gick in i norra bergen. Vi lyckades till och med fånga några fler blinkningar under de tidiga timmarna av resan.

Du kan boka din egen resa på Renfe online, före din resa. Det finns många fördelar med att göra det. Den första är att din plats är säker. Den andra är att din transfer på tunnelbanan från flygplatsen till Chamart Ubicn tågstation är gratis.

det finns två tåg per dag från Madrid till Oviedo, som avgår från Chamart Aubbin Station som ligger bara cirka 11 minuter från Madrid-Barajas flygplats.

Du kan ta RENFE-tåget från Madrid flygplats genom att först komma på tunnelbanan vid T4-terminalen. Från terminalen tar C-1 tunnelbanan dig till Chamart Ubicn-stationen. Det kostar inte extra, så se till att fråga på Renfe-kontoret i terminalen. När de ser dina tryckta Renfe-biljetter till Oviedo, skriver de ut dina Tunnelbanekort. Härlig!

vid ankomsten till Oviedo kunde vi gå till vår Hostal Romero, bara ca 10 minuters promenad från tågstationen. Jag hade avsiktligt valt ett hotell så nära stationen som jag kunde, så vi kunde tillbringa den eftermiddagen att se sevärdheterna i Oviedo, och kartlägga vår kurs för morgonen.

det finns många fler boende i Oviedo, inklusive jätten Albergue De Peregrinos El Salvador de Oviedo, i klostret söder om katedralen. Om du klickar på länken ser du mer information och en vandringskarta till albergue.

Klicka här för att se dina alternativ om du föredrar reservationer eller boende annat än albergue.

Jag hade studerat staden på Google Maps före vår ankomst och kunde hitta platser utan problem. Jag använde min Google Maps-App på min smarta telefon och navigerade sakkunnigt genom staden.

precis vid den berömda San Salvador-Katedralen, i väster och mittemot statyn av Alfonso II, finns både en skylt och en plack som markerar början på Camino Primitivo. Skyltstolpen är på en lyktstolpe och plattan som markerar den officiella början ligger strax under den på trottoaren.

skylten leder pilgrimen till antingen kustvägen eller Primitivovägen.

Jag tyckte det var intressant att det” officiella ” tecknet i Oviedo kallar det ursprungliga sättet den primitiva vägen! Tjänstemännen valde den bokstavliga översättningen, antar jag. Här är en närbild av skylten.

Här är vi återigen, pilgrimsfärd resenärer full av lycka och förväntan för resan framåt, fotograferas med plack.

nedan är en härlig närbild av plack. En grov översättning av dess inskription är följande: ”Camino de Santiago, som börjar i nionde århundradet. Från Frälsarens basilika börjar den asturiska kungen Alfonso II, den kyska, den första av pilgrimagesna till Compostela, för att vörda St James den större och etablerade där till hans ära den första basilikan. (2010, ’Jubilee’ eller heliga året av Compostela) ”

(om någon kan ge mig en bättre översättning, är du välkommen att göra det, via kommentarerna nedan!)

Camino-anslutningen

Jag älskar citatet i början av artikeln, eftersom det så lätt beskriver de relationer som du bildar längs Camino. För de flesta, de anslutningar som du gör är en viktig del av Camino erfarenhet.

nedan är ett foto av min ”Camino-familj”, taget i Lugo, en stor stad längs Camino Primitivo. Lugo är ungefär 2/3 av vägen in i Primitivo, så våra relationer var starka vid den här tiden.

den fysiska utmaningen av Primitivo

även om min man och jag är mycket passform, och vana vid vandring i bergen i Colorado, fann vi att vi hade några stora justeringar på Camino Primitivo.

det tog ungefär 3-5 dagar för våra sken att anpassa sig till den frekventa trottoaren som vi fann att vi var tvungna att förhandla. Jag hade knästöd, men fann att under de första dagarna av mer trottoarvandring än de senare dagarna var det mina sken som slog.

Rich led också av shin splints, och började faktiskt bära knästöden på sina shins istället! Jag har flera bilder av honom med sina benstöd och han ser ut som om han bär någon form av funky kompressionsslang!

att börja i Oviedo är en behandling, eftersom denna stad har några av de äldsta kyrkorna i Europa. Medan vi var tvungna att pressa vårt besök i Oviedo till en eftermiddag, besökte vi Naranco-platserna den första morgonen. Vi förkortade vår första etapp, eftersom vi lade till 6, 2 kilometer till days walk som inkluderade dessa UNESCO: s världsarvsliv.

min enda ånger är att vi inte tillbringade en annan dag i Oviedo. Det är en underbar stad. Planera din egen Camino därefter.

få din referens

Om du inte redan har fått din referens (pass) före din resa, från ditt lands Camino de Santiago-organisation, kan du få en på två platser i Oviedo:

1. en referens är tillgänglig från Astur Leonesa-föreningen på Albergue El Salvador, Calle Adolfo Posada, nr 3 . Tel: 985 22 85 25.
2. eller, en referens finns också på Katedralen i San Salvador i Oviedo. Om du väljer att köpa en i katedralen, se till att du klickar här för de officiella besökstiderna. Timmarna minskas kraftigt på vintern, och katedralen är alltid stängd på söndagar.

första stegen på den ursprungliga vägen

våra första officiella steg på Camino Primitivo var genom staden Oviedo. Vägen är markerad med dessa härliga bronsskal på trottoaren.

många pilgrimer beskriver svårigheter att hitta vägen genom Oviedo. Vi fann att du bara var tvungen att ägna mycket uppmärksamhet åt trottoaren. Vid varje korsning finns ett bronsskal för att styra och berätta om du måste gå rakt på eller ändra riktning, som visas på bilden ovan. Detta foto togs längs Calle Schultz, strax efter Katedralen.

resten av Camino Primitivo är väl märkt, men igen måste du vara uppmärksam för att inte gå vilse.

nedan är en symbol som vi såg ofta på den ursprungliga vägen. Jag kunde aldrig upptäcka dess betydelse, men jag översatte denna oändlighetssymbol för att betyda, sluta inte gå! Man går in i oändligheten genom vänster, spårar cirklarna och kommer ut genom höger, med en pil – sluta inte gå!

om vädret är dåligt kan Camino Primitivo vara brutalt. Otroligt, vi var så lyckligt lottade att ha nästan inget regn för hela vår 15 dagar på detta ursprungliga sätt! Nästan oerhörd! Camino gudarna log på oss, antar jag.

nedan är gaffeln i vägen på 5: e eller 6: e etappen, där du kan välja Hospitales-rutten eller Pola-rutten, beroende på vädret. Om det är dimmigt och / eller regnigt rekommenderas det att undvika den bergiga Hospitales-vägen.

Vägen mindre reste?

om man väljer att använda översättningen som det primitiva sättet, kommer du att upptäcka att denna Camino är lämpligt namngiven. Camino Primitivo är en av de mindre reste av Caminos på grund av dess svårighet. Den har mycket mindre infrastruktur, och om du läser vidare ser du att det finns mycket långa sträckor utan mycket av någonting! Detta förändras dock eftersom även detta ursprungliga sätt blir mer populärt.

ju närmare vi kom till Santiago, särskilt efter Lugo (de sista 100 kilometerna på Primitivo) och där leden går samman med Camino Franc Auskis i Melide, desto fler pilgrimer kommer du att se.

För tillfället är Camino Primitivo vild och fri och roligaste! Det talas väldigt lite engelska, så planera din resa i enlighet med detta. Om du klickar på länken har jag många användbara förslag som hjälper dig att njuta av din resa så mycket som möjligt. Du kanske också är intresserad av min packlista, för att hjälpa dig att planera vad du tar i din egen ryggsäck!

kan du ha en mest underbara Camino Primitivo till Santiago. Må du alltid vara en pilgrimsresenär, som förvandlas både inifrån och Ut!

ha sinnesfrid på din nästa Camino!

Du bör inte förbise reseförsäkring för din kommande resa. Vi har samarbetat med InsureMyTrip, eftersom de är det bästa alternativet att jämföra planer och hitta rätt täckning för dig. De har tusentals reseförsäkringar planer och en one-of-a-kind rekommendation motor för att hjälpa resenärer att hitta rätt plan. Viktigast av allt kommer de att vara där för dig före, under och efter din resa om du skulle behöva något – särskilt hjälp med ett krav hos leverantören!

Tänk på att visa ditt stöd

många läsare kontaktar mig, Elle, för att tacka mig för all tid och omsorg som jag har spenderat på att skapa denna informativa webbplats. Om du verkligen har välsignats av mina ansträngningar, inte har köpt en e-bok, men vill bidra, är jag mycket tacksam. Tack! (Observera att genom att klicka på knappen donera kommer du att dirigeras till PayPal för Body Window, LLC, för ”Purpose: pilgrimsfärd resenär”, som är ett dotterbolag).