câștigătorul premiului Oscar Charlize Theron și actorul de comedie Seth Rogen își unesc forțele în rom-com „Long Shot”, jucând o pereche de dragoste improbabilă între un politician puternic și un jurnalist dezordonat șomer.într-unul din interviurile lor de presă cu Vanity Fair, actrița în vârstă de 43 de ani și co-starul ei răspund la o serie de întrebări în timp ce sunt conectați la un aparat de detectare a minciunilor. Una dintre întrebările adresate de co-starul ei este dacă s-a născut în Africa de Sud, la care răspunde „da”. Rogen o întreabă apoi de ce nu are un accent sud-African și îi explică că a învățat să vorbească engleza în America.

păstrând impulsul, Rogen o întreabă pe Theron „care este cel mai Sud-African lucru pe care ar trebui să-l poată spune?”și după ce s-a gândit o clipă și a căutat claritate dacă a vrut să spună „sud-African sau Afrikaans”, ea răspunde cu un accent Afrikaner: „hai să avem puțin braai în seara asta, Hei.”

Rogen o întreabă apoi spune-i ce crede despre el în Afrikaans, iar ea spune ” ek Dink jy ‘s’ n baie oulike ou en jy ‘ s baie snaaks … en jy hou van ‘n bietjie rook”, care se traduce vag la ” Cred că ești un tip de treabă, și ești foarte amuzant. De asemenea, îți place să fumezi .”