am crescut în suburbiile de la nord de Boston, nu departe de Cape Cod, dar ca oricine din acea parte a țării vă va spune, New England are „Cape people” și „lake people”.”Familia mea a fost cea din urmă. Timp de mulți ani, am avut un al doilea acasă „la nord” în Gilford, New Hampshire, excelent situat pentru acces facil la plimbare cu barca pe Lacul Winnepasaukee în verile și schi în Munții Albi în ierni. În ciuda faptului că am crescut la o aruncătură de băț de Cape Cod, nu am traversat fizic Podul Sagamore până la vârsta adultă. Și acum că locuiesc în Manhattan, weekendurile prețioase de vară sunt de obicei cheltuite pentru a găsi răgaz la capătul estic al Long Island–este mult mai ușor să cumperi biletul de tren de 20,50 USD spre Montauk, apoi să-ți dai seama că zboară spre Boston, Hyannis sau Provincetown. Dar, după o lungă vară de tractiune meu monogramate LL Bean tote în est, am început să obțineți un pic dor de casa pentru role homar, accente adecvate Boston și auz „wicked minunat” în limbajul de zi cu zi. Un pelerin obișnuit m-a întrebat dacă vreau să vizitez Chatham pentru un weekend lung în octombrie, iar sentimentul meu de aventură (și dorul de weekend-urile de vară trecute) m-a făcut cel mai bun.

am decis să rămânem la Wequassett Resort& Golf Club lângă Chatham, aproximativ o jumătate de oră dincolo de agitația din Hyannis, dar nu la fel de îndepărtată ca Wellfleet sau Provincetown. Unitatea de la Boston a fost bine sub două ore, și așa cum am condus de-a lungul Route 6 (artera principală prin Cape Cod) am întrebat Stephanie, prietenul meu de călătorie, în cazul în care drumul devine vreodată congestionat. S-a uitat la mine de parcă aveam trei capete și mi-a spus: „traficul ca tine nu ar crede. Rău rău.”Prima mea notă de sine: cad pe pelerina: dacă pentru nici un alt motiv, fă-o pentru a evita a spus infam „Cape trafic.”

când ne-am cazat la wequassett, concierge predat harta necesare de motive, a subliniat în cazul în care Restaurante și Piscină au fost, și ne-am făcut drumul spre camera noastră. După ce am ieșit din hol pentru a ne recupera bagajele din mașină, nu m—am putut abține să nu observ cât de fantastic de liniștită era parcarea-fără mașini zgomotoase, fără părinți care strigau la copii, nu prea multe, de fapt. Noi (destul de mult) a avut loc pentru noi înșine. Și, deși vremea ar fi putut fi doar o atingere prea rece pentru o baie adecvată, odată ce soarele a ieșit, condițiile erau ideale pentru a sta lângă piscină cu o ceașcă de ceai, o pătură și o carte. Piscina masivă în aer liber a Wequassett are vedere la apele senine ale Pleasant Bay, iar vizitarea în toamnă este probabil singura modalitate prin care puteți lua în priveliștile și singurătatea acestei minuni naturale, în esență, netulburată.

sâmbătă a început cu un tur cu barca aranjat de hotel pe litoralul Național Cape Cod. Voi sări la aproape orice șansă pentru o plimbare cu barca și am decis să-mi canalizez JFK-ul interior și să port un polo Bleumarin Ralph Lauren, pantalonii Brooks Brothers critter și Ray-Ban-urile mele (cue „poți să-l scoți pe băiat din New England…” hiperbole).Nu a fost o ușoară chill out pe apă, dar am cuddled sub o pătură furnizate de căpitan și au fost gata pentru aventura. După cum am aflat, una dintre marile comori ale Cape Cod (sau neplăceri, dacă întrebați pescarii) sunt turmele de foci care se odihnesc în zonă. De la distanță, arătau ca niște pietre care ieșeau din mare, dar pe măsură ce barca noastră se apropia, mi-am dat seama încet că sute și sute de foci stăteau împreună pe țărm. „Sunt aici pe tot parcursul anului”, a spus căpitanul navei noastre, ” dar această zonă este de obicei plină de bărci-nu te—ai apropia niciodată atât de mult vara.”Nota a doua: pentru National Geographic lover: în timp ce observarea balenelor este o activitate standard în timpul zilei în orice anotimp, toamna pe pelerină permite vizionarea seal-urilor apropiate și personale.

au fost doar două lucruri pe care Stephanie și cu mine le-am întâlnit în acel weekend care au ajuns să fie în mod neașteptat „ocupați.”Primul a fost restaurantul Wequassett’ s fine dining, douăzeci și opt Atlantic. Ne-am plimbat pentru rezervarea noastră de la 7 pm și am trecut chiar pe lângă standul gazdelor, unde unui cuplu nefericit i s-a spus că următoarea masă gratuită nu va fi decât după 9 pm, chiar și în afara sezonului, se pare că cele mai bune locuri din Cape pentru mâncare și băutură continuă să prospere și, după ce am încercat douăzeci și opt de risotto de porumb carbonizat și pește de pește înfășurat în prosciutto, am înțeles de ce.

este convingerea mea fermă că nu se poate experimenta cu adevărat un loc dacă nu au experimentat barurile sale—așa că am decis să mergem în oraș pentru băuturi la Chatham Squire, scufundarea locală. Ne așteptam la o noapte liniștită, poate un pahar sau două de vin și o discuție cu un localnic sau doi dacă am fi norocoși–nu am fi putut greși mai mult. Squire a fost ambalat, băuturile au fost puternice și muzica blared ca și cum ar fi fost de vârf al sezonului de vară. În ciuda lectură pe Yelp că scutierul este renumit în zona pentru oameni care îndeplinesc soții lor să-fie, Stephanie și cu mine ne-am întors la Wequassett cu mâna goală. Ne-am întors la un șemineu trosnituri și de pluș, paturi overstuffed semn cu foi confortabile și pilote cozier. Ne-am dus pentru o baie rapidă în cada cu hidromasaj privat în afara ușa noastră pentru o nightcap sub stele și apoi a numit-o noapte. Până când checkout-ul de duminică dimineața a venit după un somn suprem, amândoi ne-am simțit mai relaxați decât am anticipat vreodată.

Cape Cod în toamna nu este doar despre evitarea turiști și frunze-peeping (și pentru numele lui Dumnezeu, putem Vă rugăm să vină cu un termen mai puțin înfiorător-sondare decât frunze-peeping?). Mai degrabă, este vorba despre a te bucura de pelerină ca un localnic și de a experimenta liniștea rafinată pentru care este cunoscută această parte a lumii–fără agitația de vară. După cum am aflat în acel weekend, Cape nu are mai puțin de oferit în afara sezonului-are la fel de mult, chiar mai mult. Luați în considerare această” persoană lac ” Cape-convertit.

unde să stați

Wequassett Resort and Golf Club este singura stațiune de cinci stele de pe Cape Cod. De asemenea, a verifica afară apusuri de soare imbatabile la Ocean Edge Resort și Golf Club—situat pe Brewster Flats Cape Cod bay, puteți merge o milă în ocean la reflux și încă să fie în glezna-adâncime de apă. Ocean Edge este împărțit în două părți: Mansion side, un hotel mai luxos, cu o plajă privată, și satele, care sunt mai favorabile familiilor și grupurilor mici care caută o atmosferă mai casual, pe plajă. Dacă preferați cazare mai intime, debarcaderul amiralului în Provincetown, căpitanul David Kelley House în Centerville și Căpitanul Manor Inn în Falmouth sunt toate pat minunat fermecător și mic dejun.

în cazul în care să mănânce

v —ar fi neglijent să vină la Cape Cod și nu au un homar Roll-adresați-vă concierge sau gazdă în cazul în care cel mai bun este în orice oraș vă aflați, există prea multe locuri mari pentru a conta. Când aveți dubii, cu cât mama și tata sunt mai mulți, cu atât mai bine. Pentru o răsfețe, meniul de degustare de la Wequasset ‘ s Twenty-Eight Atlantic integrează arome de toamnă din New England, cum ar fi squash, afine și homar, cu tehnici moderne. Pentru inghetata de dupa-amiaza sau desert, Sundae Scoala de casa-churned arome sunt să moară pentru. Dacă sunteți în starea de spirit pentru Marea Mediterană, cu o poftă de mâncare, încercați ABBA pentru ceva care merge linia dintre mâncarea de confort gătită acasă și mese fine, cu o ambianță lustruită, dar ușoară și profiluri de aromă de înaltă calitate. ABBA tinde să se închidă în afara sezonului, așa că cel mai bine este să sunați în prealabil, să vă asigurați că încă gătesc și să rezervați o masă. După check-out, opriți-vă la Hole In One din Orleans pentru a ridica unele dintre cele mai bune gogoși de casă din zonă sau stați la ghișeu pentru un mic dejun american autentic, în stil restaurant.

ce să fac

Charter un tur cu barca de Pleasant Bay și conduce chiar lângă turme de foci—în afară de pescari, veți fi, probabil, singura barca pe apă. Vremea mai rece face ca toamna să fie prima dată pentru activități în aer liber, cum ar fi ciclismul pe traseul feroviar Cape Cod. Pentru o zi ploioasă, vizitați Muzeul de artă Cape Cod sau consultați acvariile de la Muzeul de Istorie Naturală Cape Cod. Și, desigur, răsfățați-vă cu vânzările în afara sezonului cu unele cumpărături pe Main Street Din Chatham. Dacă sunteți în căutarea de a aduce cadouri înapoi acasă la prietenii tăi care se îndoia că o excursie la o destinație de vară convențional nu ar fi în valoare de trek în timpul iernii, ei vor regreta îndoindu-te după ce au gustat fudge de casă și bomboane de la Sparrow ciocolată caldă în Orleans.