slăbiciunea proximală a extremității superioare este o complicație prost înțeleasă a chirurgiei coloanei cervicale. Cauza acestei complicații este necunoscută, deși majoritatea pacienților se recuperează complet în decurs de săptămâni până la luni cu tratament conservator. Prezentăm două cazuri de paralizie C5 postoperatorie, tranzitorie după laminectomie și fuziune, precum și examinări electrodiagnostice pre-și postoperatorii (EDX) care demonstrează implicarea rădăcinii nervoase C6. Studiile EDX efectuate după operație au evidențiat denervarea activă a mușchilor deltoid și biceps pe partea simptomatică. În schimb, mușchii romboidali ipsilaterali au apărut neafectați. Sugerăm că modelele actuale ale patogenezei paraliziei C5 postoperatorii pot fi inadecvate pentru a explica descoperirile noastre și propunem o teorie alternativă a ischemiei bazinelor hidrografice distal de originea nervului scapular dorsal ca factor care contribuie la etiologia acestei complicații chirurgicale. Studiile EDX pot fi utilizate pentru a ajuta la diagnostic, pentru a confirma nivelurile de rădăcină implicate, pentru a estima prognosticul, pentru a urmări recuperarea sau pentru a oferi indicii în fiziopatologia afecțiunii.