Click aici pentru a citi Partea I din povestea lui Chavez vs Camacho.
cu o mulțime delirantă care aștepta clopotul de deschidere, JCC a mers printr – o mulțime de la vestiarul său până la ring, în timp ce Thomas și Mack Center au aruncat o melodie pop deosebit de campy prin PA:
Pound for pound
Libra por libra
Julio Cesar Chavez
Un gran campeon
la clopotul de deschidere, Chavez, care avea reputația de a fi un starter lent, a alergat la Camacho și a lansat un cârlig stâng larg la etaj, căutând să provoace daune de la început. Apoi a început să pipăie Camacho cu mâini drepte puternice de plumb, uneori chiar permițându-și să le dubleze, la fel cum a dublat cârligele, mai întâi la cap și apoi la corp, în timp ce se sustrage loviturilor timide ale lui Camacho cu mișcarea superioară a corpului.
încă de la început era evident că Camacho ar fi trebuit să-și petreacă toată noaptea culegându-și otrava: dacă ar fi încercat să scape îndreptându-se spre flancul drept al lui Chavez, s-ar fi întâlnit cu una dintre acele mâini drepte dure; dacă ar fi încercat în schimb partea stângă a lui Chavez, CCM l-ar fi făcut să plătească forând un cârlig stâng la corp. Îngrijorător pentru Boricua și tabăra sa, Camacho nu a reușit să apese pe trăgaci pe piciorul din spate: volumul său de perforare nu era nici pe departe la nivelul la care trebuia să fie pentru a deranja JCC, nevermind furtul de runde. El a fost la fel de incapabil să se poziționeze în unghiuri pentru a înscrie pe Chavez, în timp ce îi refuza o țintă ușoară. Între timp, furtunile și combinațiile strălucitoare care i-au influențat pe judecători în favoarea sa în ocaziile trecute au fost în special absente. ceea ce marea majoritate a analiștilor au prezis în momentul în care lupta a fost semnată a fost exact ceea ce se întâmpla în interiorul ringului. Camacho trecuse de el, Chavez era prea bun pentru el și ambele adevăruri combinate pentru a produce o bătaie unilaterală. Mulțimea în mare parte pro-Chavez nu ar putea pasa mai puțin; ei au sărbătorit fiecare pumn clar de la Chavez cu aceeași intensitate au huiduit fiecare clinch de la Camacho, care a început să vină greu și rapid după primele trei runde.
cântarea mulțimii de ” Duro! Duro!”- Greu! Tare!- l-a încurajat pe Chavez să mențină presiunea și să-i refuze lui Camacho orice cameră de respirație, dar a sărbătorit și abordarea Mexicului în luptă: urmărirea neobosită, precizia nemiloasă, puterea pummelantă. A fost greu să găsească un schimb, nu contează o rundă, care a aparținut Camacho; de fapt, dacă ceva a mers în felul Portoricanului în acea noapte, s-a întâmplat în runda a patra, când a aterizat un upercut hohotitor pe bărbia faimoasă imperturbabilă a lui Chavez. În timp ce a închis temporar publicul, Chavez a luat-o cu o echanimitate caracteristică, stoicismul său zdrobind orice fantezii pe care Camacho le-ar fi putut avea de urmărit.
pe măsură ce rundele treceau, loviturile corpului JCC i-au jefuit picioarele lui Camacho de energia lor, făcând bătăile mai pronunțate. Boricua a intrat în modul de supraviețuire–deși progresează prin diferite iterații–încă din runda a patra. Orice credit este de obicei acordat lui Camacho pentru această luptă se concentrează pe „a-și lua bătaia ca un bărbat.”Destul de corect: pentru toate loviturile dure pe care Camacho le-a absorbit, nu s-a clătinat niciodată și nu s-a apropiat de lovirea pânzei. Indiferent, atât „Macho”, cât și colțul său și-au dat seama dincolo de orice îndoială că era adânc în gât la un moment dat după rundele de mijloc. În timpul pauzei de un minut dintre al optulea și al nouălea, cu ochiul stâng al lui Camacho pe jumătate închis din cauza umflăturii produse de drepturile de plumb ale lui Chavez, colțul Portoricanului s-a trezit incapabil să ofere niciun fel de sfat tactic, îndemnându-și doar omul să „arunce ceva, orice!”
Camacho a răspuns în mod corespunzător, transformând al nouălea în cel mai plin de acțiune al nopții de departe. După ce a simțit declinul lui Camacho, Chavez și-a intensificat intensitatea atacului, în timp ce Portoricanul s-a luptat cât a putut, potrivindu-l pe campion cel puțin în volum, dacă nu în eficacitate. Asta nu înseamnă că Camacho a fost aproape de a-l tulbura pe Chavez, că a aprins un miting târziu sau că chiar a câștigat runda, dar a arătat că, sub o presiune extraordinară și pe cea mai strălucitoare scenă, demnitatea și vitejia lui Camacho ca luptător s-au ridicat pentru a rezista acuzației furioase a lui Chavez.
după clopotul final, nimeni nu trebuia să audă scorecard-urile pentru a cunoaște rezultatul. Fața lui Camacho a povestit întreaga poveste a luptei: ochiul stâng pe jumătate închis a vorbit despre zecile de mâini drepte de plumb pe care Chavez le-a forat în osul orbital, la fel cum tăietura de pe ochiul drept a vorbit despre acuratețea cârligelor stângi ale JCC. Interviurile post-luptă l-au văzut pe Chavez declarând: „Camacho s-a dovedit a fi un luptător mai bun decât credeam. El nu este maricon am crezut că a fost.”În acel moment, Camacho a prăbușit interviul, intrând în cadru în timp ce striga: „Macho time! Timp Macho!”
după clopotul final, viziunea lui Camacho a spus povestea luptei.
toate dușmăniile și resentimentele care fuseseră exagerate ad nauseam înainte de luptă se disipaseră în aerul uscat al deșertului ca prin magie. Chavez și-a pus imediat brațul în jurul umerilor lui Camacho, cuplul transformându-se în cei mai buni muguri care se împiedică din gaura lor preferată de udare. Chavez a continuat: „Am crezut că l-aș fi putut elimina, dar Macho a reușit să ia o mulțime de pumni. În plus, mâna mea dreaptă nu răspundea bine.”În acel moment, lui Chavez i s-a înmânat o sticlă de apă pentru a sorbi în timp ce Camacho a preluat conversația; Chavez a pus apoi sticla în gura lui Camacho, lăsându-l să o termine. Încă în aer, ambii au fost de acord că o revanșă este în ordine.
întâmplător, o revanșă a lui Chavez vs Camacho a fost singurul lucru mai puțin necesar decât citirea scorecard-urilor lor. Dar poate cineva să-i învinovățească pentru cabrare? Evenimentul a fost o bonanza financiară pentru toți cei implicați: rivalii amare transformat cel mai bun amigos câștigat $3 milioane o bucată pentru lupta–sume notabile pentru sub-welterweights la momentul respectiv. Între timp, King a câștigat peste patru milioane și jumătate de dolari la box-office; una dintre cele mai mari porți de încasare până în acel moment pentru o luptă sub 147 de lire sterline. Vânzările pay-Per-view și circuit închis din întreaga lume ar spori și mai mult veniturile tuturor. Mai mult, atât recunoașterea numelui lui Chavez, cât și a lui Camacho au trecut direct prin acoperiș după întâlnirea lor. În timp ce brandurile de modă l-au curtat pe Camacho să le proiecteze și să le modeleze, prima oprire a lui Chavez la întoarcerea în Mexic a fost Los Pinos, reședința prezidențială din Mexico City, unde prietenul său Carlos Salinas aștepta să-l felicite.
un impact mai durabil al luptei a fost că, în cucerirea Vegasului, Chavez și King au stabilit planul care va fi urmat cu fidelitate pentru deceniile următoare de cele mai mari vedete ale sportului. Oscar De La Hoya, Floyd Mayweather Jr, Manny Pacquiao și Canelo Alvarez au făcut și continuă să facă milioane și milioane luptând în sărbătorile mexicane din Las Vegas. Chavez însuși a continuat să profite frumos de aranjament ani de zile după aceea, punând capăt promoțiilor de box din parcare care au predominat în Sin City de-a lungul anilor 80 și cimentând reputația Centrului Thomas și Mack și mai târziu MGM Grand Garden Arena ca locuri de box din Vegas. La 29 ianuarie 1994, Chavez a jucat în prima carte de box care va fi pusă în scenă la noul MGM Grand, apoi cel mai mare hotel din lume. Potrivit lui Lang, „desfășurarea boxului la MGM Grand Garden a fost cea mai semnificativă dezvoltare legată de box din Las Vegas în perioada în care Mike Tyson a fost închis în închisoare.”Încă o intrare în moștenirea deja remarcabilă a lui Chavez.
MGM Grand a devenit locul de box de top din Vegas datorită lui Chavez și King.pentru toate acestea, se poate argumenta că Chavez vs Camacho reprezintă cel mai înalt nivel din cariera JCC, vârful său în fiecare categorie care contează pentru un luptător de premii: priceperea inelului, popularitatea și puterea de a atrage. În timp ce Chavez obținuse deja notorietate și bogăție dincolo de cele disponibile pentru marea majoritate a luptătorilor, victoria asupra Camacho i-a cimentat fără îndoială. În mod semnificativ, scalpul Portoricanului a fost ultimul mare trofeu pe care JCC l-a adăugat vreodată în cazul său. Ridicându-și registrul la 107-6-2 înainte de a se retrage în 2005, Chavez va continua să joace în lupte mari împotriva Pernell Whitaker și Oscar De La Hoya, dar nu ar reuși să câștige victorii mai semnificative, excepția fiind, probabil, Frankie Randall în revanșa lor.
fără îndoială, în 1992 Chavez a fost pe partea de sus a lumii. Într-un interviu ani mai târziu, Chavez ar recunoaște la fel de mult: „nici măcar nu mai puteam ieși pe stradă. A fost incredibil. Oamenii înnebuneau. Tot ce au făcut a fost ploaie aclamarea și complimente pe mine.”Ponce a oferit informații suplimentare: „În urma victoriei sale asupra lui Camacho, Chavez a revendicat accesul la un summit atât de înalt încât nu poate fi atins decât cu ajutorul unei mașini de hype neobosite și, desigur, posedând calități de luptă rar văzute în lumea boxului. King și–a atins în cele din urmă scopul: să trezească publicul la ceea ce Chavez însuși–în ciuda splendidului său CV-nu reușise. Și anume, că era un adevărat idol, demn de a fi punctul central al recunoașterii masive, la nivel național… prezența explozivă a lui JC în ring, împreună cu publicitatea și magia promoțională a lui Don King, i-au permis lui Chavez să aibă un halou impecabil, în ciuda oricăror defecte pe care le-ar fi putut avea ca persoană.”
Chavez cu președintele Mexican Carlos Salinas de Gortari.
Din păcate pentru El Gran Campeon Mexicano, lucrurile nu puteau decât să coboare de aici, iar „defectele sale ca persoană” erau pe punctul de a deveni dureros de Publice. Ceea ce aștepta CCM de cealaltă parte a luptei Camacho a fost o urcare lungă pe vârful pe care tocmai îl cucerise. Un divorț urât, care a inclus un proces de agresiune internă, o luptă de custodie pentru cei trei copii ai săi, probleme de evaziune fiscală de mai multe milioane de dolari, un control sporit din cauza apropierii sale de membrii narco-cartelurilor din iubita sa Sinaloa și problemele legate de abuzul de alcool și droguri au fost toate în perspectiva idolului. Ani mai târziu, Chavez ar recunoaște: „din păcate, a urmat descendența mea, am început să abuzez de alcool și droguri; am continuat să câștig, dar nu a fost același lucru. Dependențele mele au crescut și apoi au apărut înfrângerile, pentru că am început să nu respect sportul boxului.”
ca și cum ar reflecta comportamentul noului său prieten, Macho Camacho a început, de asemenea, să aibă mai multe alergări cu legea după lupta cu Chavez. Acestea s-au datorat nu numai dragostei sale pentru viteză, ci și abuzului său de droguri recreative. A fi la locul nepotrivit la momentul nepotrivit a devenit o modalitate pentru Camacho de a continua să facă titluri atunci când este departe de ring. Indiferent, la mijlocul anilor 90, și-a intensificat aparițiile în ring, luptând de șase ori în 1996, mai ales împotriva opoziției obscure. Cu toate acestea, numele său a rămas un atu suficient de fierbinte de-a lungul deceniului pe care a reușit să-l încaseze confruntându-se cu nume precum Felix Trinidad, Oscar De La Hoya, și chiar Sugar Ray Leonard și Roberto Duran în ochelari din ce în ce mai demni. După ce a luptat pentru ultima dată în 2010, viața tulburată a lui Camacho a devenit principalul mod în care a continuat să atragă atenția; dosarul său a văzut adăugarea de acuzații de abuz domestic și asupra copiilor la începutul anului 2012. Mai târziu în acel an, Camacho a murit într-un incident de împușcare a mașinii în care drogurile au jucat și un rol: un sfârșit rușinos al vieții tumultuoase a unuia dintre cei mai renumiți eroi de box din Puerto Rico.
Camacho s-a confruntat cu un „zahăr” Ray Leonard în vârstă de patruzeci de ani în 1997.
În ciuda faptului că Chavez și Camacho au fost poziționați ca opuși pentru a-și face lupta, viețile și personalitățile lor au împărtășit o mulțime de puncte comune, indiferent dacă și-au dat seama sau nu. Poate că chumminess JCC și Macho după întâlnirea lor în 1992 a fost doar un caz de două prizefighters pregătindu-se să se bucure de recompensa lor nou câștigat. Dar dacă există o altă explicație pentru apropierea lor bruscă? Mai mult decât un simplu antreu pentru o audiență însetată de sânge, Chavez vs Camacho ar fi putut servi unui scop cu totul diferit: o ceremonie de așezare a mâinilor în care, într-un mod misterios, inefabil, au ajuns să recunoască unul în celălalt o bucată din ei înșiși. și anume, că amândoi, la o vârstă în care abia începuseră să înțeleagă cine sunt și de unde provin, într-un act de sfidare față de obscuritatea și sărăcia care i-au generat, s-au alăturat unui comerț crud care mănâncă și scuipă tineri în fiecare zi. Și anume, că, în loc să fie aruncați la acea soartă, a fost capriciul zeilor boxului să-i răsplătească cu bogății și recunoaștere, să-i împingă în vârful lanțului alimentar al sportului, cu toată presiunea și ispitele care vin odată cu acesta. Oricât de mult Chavez a fost prezentat și perceput ca un idol de box și model de rol, s-a luptat cu abuzul de substanțe, prieteniile schițate și violența în viața sa personală la fel de mult ca Camacho. Portoricanul, tragic, a ajuns să-și piardă bătălia cu acea parte a vieții sale, în timp ce JCC a ieșit din ea pentru a recâștiga o măsură de sănătate și pentru o viață stabilă ca radiodifuzor de box pentru mass-media mexicană.
JCC și Macho, toate zâmbetele și îmbrățișările după luptă.
ca un meci de box, Camacho vs Chavez părea la momentul în care a fost pus în scenă o poveste cu un rezultat deja cunoscut. Cu toate acestea, succesul său ca eveniment a fost o dovadă că Mexicanul și Portoricanul stăpâniseră comanda forțelor care stăpâneau luptele moderne: transformarea luptei mercenare în divertisment și distilarea violenței în linii de complot aprobate de fani, păstrând în același timp banii atât ca șofer, cât și ca recompensă. Dar sub suprafață, dincolo de raza luminilor strălucitoare din Las Vegas, se află o întrebare care pulsează cu atâta vitalitate astăzi ca niciodată. După ce vuietul mulțimii s — a stins de mult, după ce cuferele lor odată izbucnite au fost drenate într-un gol, după ce au fost scoase din locurile lor din vârful lanțului alimentar de box de talente mai tinere, de propriile lor idiosincrazii și de timpul însuși-de ce i-au așteptat pe Julio Cesar Chavez și Hector Camacho rezultate atât de diferite? Cu toate acestea, încă o intrare în lista tot mai mare de întrebări fără răspuns box lui. – Rafael Garcia