Magnificat – altfel cunoscut sub numele de Cântarea Mariei – este un frumos, vechi, scriptural „cântec” de laudă rostite de Fecioara Maria. Este posibil să fi auzit cuvântul datorită minunatei publicații lunare care poartă același nume, dar cunoașteți rugăciunea în sine?

„sufletul meu îl preamărește pe Domnul”, îi spune Preasfânta Fecioară Maria verișoarei sale, Elisabeta, la întâlnirea lor la vizită. Cu cântarea ei de laudă și mulțumire, Maria redirecționează imediat lauda Elisabetei către sursa ei adecvată – Dumnezeu, care în întrupare împlinește promisiunile și profețiile vechi de secole din momentul în care și-a făcut legământul cu Avraam și a stabilit poporul evreu.

în slujba divină, sau Liturghia Orelor, această rugăciune este recitată zilnic la Vecernie (seara) și se spune că motivul plasării sale liturgice seara este că Buna Vestire și vizita au avut loc atât seara.

în Vulgata (Sf. Versiunea latină a Bibliei de la sfârșitul secolului al IV-lea), Evanghelia lui Luca (1:46-55) citește, „Magnificat anima mea Dominum…”

observați că nu este melismatic sau dramatizat. Cântarea gregoriană nu este despre cântăreți. Este rugăciune cântată; voci multiple care se străduiesc la o singură voce unificată, clare, dar bântuind în ecourile sale printr-un spațiu boltit care este evident potrivit pentru lauda în creștere a Atotputernicului.

dacă sunteți atât de înclinat, aici este un video de Magnificat setat la notație Cântarea Gregorian. Și dacă sunteți foarte entuziasmat de latina dvs., iată un videoclip de pronunție pe care l-am întâlnit în timp ce puneam acest post împreună!

imaginația în rugăciunea de mijlocire: Magnificat ca Lupă spirituală

Mama binecuvântată este cu adevărat modelul nostru atunci când vine vorba de… ei bine… aproape orice și totul în viața spirituală. În primul rând, ea este prima și cea mai perfectă ucenică a lui Isus și, prin urmare, un model pentru toți creștinii. În al doilea rând, ea este femeia model – plină de har – Feminină, răbdătoare, îngrijitoare, receptivă, blândă și delicată, dar extrem de puternică. Aceasta este o meditație bogată pentru femeile creștine, dar – îndrăznesc să spun – și pentru bărbații care învață cum să trateze, să vorbească și să se gândească la femei. Mai mult decât atât – și la punctul meu, astăzi-Maria este mijlocitorul perfect. Învățăm de la ea cum arată să ne rugăm pentru alții, pe lângă faptul că ne ducem propriile rugăciuni la ea, pentru ca ea să le poată livra mai perfect fiului ei. Este logic că Magnificat ei ar fi o rugăciune rostită în timpul vizitei – în sine, o acțiune de mijlocire. Fecioara Maria călătorește la vărul ei, servind ca o monstranță corporală – o lupă umană-care îl aduce și îl arată pe Isus Elisabetei (și urechilor lui Ioan Botezătorul în pântecele ei).

contemplez acest din urmă concept de mijlocire în timp ce ofer rugăciuni lui Dumnezeu pentru atât de mulți dintre cei dragi ai mei – prieteni, familie și chiar străini pentru care Dumnezeu mi-a pus inima să mă rog. Poate că aceasta este o carismă deosebit de feminină, deși cu siguranță nu este exclusivă femeilor – să vadă și să simtă greutatea suferinței și a nevoii de Isus în jurul meu-și să dorească să mijlocească, ca și cum (îmi imaginez) ca o lupă, îndreptată din privirea lui Dumnezeu direct spre fața, inima și sufletul prietenului meu. Magnificat-ul Mariei ne dă exemplul perfect al poziției de umilință care este cea mai plăcută lui Dumnezeu și chiar în persoana ei devine un fel de lupă, stimulând și mărind – în propriile noastre intenții, cerându – i să privească-și să ceară-ceea ce privim și cerem.aceasta este în același timp o amintire pentru mine, că pentru ca rugăciunile mele de mijlocire să fie eficiente, eu însumi trebuie să fiu într-o stare de har. Eu însumi trebuie să mă apropii de Maica Domnului în lucrurile mărunte, în devoțiunile mele, pentru ca ea să fie mai pregătită să mă asculte. Este bine și bine să-mi pese de prietenii mei din inima mea, dar dacă există vreo modalitate de a face rugăciunile mele mai eficiente – atât prin propria mea căutare a sfințeniei, cât și prin recurgerea la mama ajutorului perpetuu – vreau să particip la ea.