• Twitter
• Facebook Messenger
• Pinterest
• Email
• print

Chicago Cubs au adăugat Aroldis Chapman pentru împingerea lor la World Series, dobândind aruncarea flăcării mai aproape într-un comerț blockbuster cu New York Yankees.

echipele au anunțat comerțul luni, spunând că Chapman este de așteptat să se alăture echipei naționale Cubs pentru meciul lor de marți împotriva rivalului crosstown Chicago White Sox.

Yankees au primit un pachet de patru jucători, titrat de perspectiva de top shortstop Gleyber Torres, în schimbul lui Chapman, care a fost suspendat pentru primele 29 de jocuri din acest sezon în cadrul politicii de violență domestică a baseballului.”evident, suntem conștienți de circumstanțele legate de suspendarea lui Aroldis Chapman la începutul acestui sezon”, a declarat președintele Cubs, Tom Ricketts, într-o declarație. „Suntem, de asemenea, conștienți de faptul că a cooperat pe deplin cu ancheta Ligii și își asumă responsabilitatea pentru acțiunile sale.”

Chapman a fost implicat într-un incident din octombrie când ar fi sufocat-o pe iubita sa, dar poliția nu a depus acuzații împotriva stângacului de origine cubaneză, invocând dovezi insuficiente, povești contradictorii și martori necooperanți. Major League Baseball a anunțat suspendarea lui Chapman la începutul lunii martie, la două luni după ce Yankees au schimbat patru ligi minori către Cincinnati Reds Pentru All-Star closer.”vreau să le mulțumesc celor de la New York Yankees pentru că au avut încredere și m-au susținut și nu doresc decât tot ce este mai bun pentru organizația Yankees și foștii mei colegi de echipă”, a spus Chapman într-un comunicat.acum, de cinci ori All-Star se îndreaptă spre Chicago, unde se gândește să susțină un bullpen care se luptă și să consolideze urmărirea Cubs pentru primul lor campionat World Series din 1908.”sunt încântat de comerțul de astăzi și aștept cu nerăbdare să mă alătur Chicago Cubs și să-mi întâlnesc noii colegi de echipă”, a spus el. „Este un privilegiu să port uniforma Cubs și să joc pentru fanii din Chicago.”

Hector Rondon are o ERA 1.95 și 18 salvează în acest sezon ca mai aproape de Chicago, dar restul bullpen Cubs a fost spotty. Puii au avut o eră combinată de 3,83, clasându-se pe locul șapte în NL, intrând luni, când bullpen a renunțat la un hit câștigător al jocului White Sox shortstop Tyler Saladino în partea de jos a celei de-a noua reprize a unei pierderi de 5-4.

Cubs a plătit un preț abrupt, despărțindu-se de Torres, pitcherul versatil Adam Warren și outfielderii Ligii minore Billy McKinney și Rashad Crawford.

dar nu există nici o îndoială talentul Chapman de 28 de ani, care a mers 3-0 cu un 2.01 ERA și 20 salvează în 31 jocuri cu New York. El a aruncat o minge rapidă de 105,1 mph la Baltimore ‘ s J. J. Hardy luni seara, potrivindu-se cu cea mai rapidă de când MLB a început să urmărească viteza în 2008.cu Lefty-bataie sluggers Bryce Harper de la Washington și Brandon Belt de San Francisco, eventual, profilează în playoff, adăugarea de Chapman dă Cubs manager Joe Maddon unul dintre activele de top majors atunci când au nevoie de un strikeout târziu.”astăzi, înainte de finalizarea tranzacției, Theo, Jed și cu mine am vorbit cu Aroldis”, a spus Ricketts. „Am împărtășit cu el așteptările mari pe care le-am stabilit pentru jucătorii și personalul nostru, atât pe teren, cât și în afara acestuia. Aroldis a indicat că este confortabil să îndeplinească aceste așteptări.”în cele din urmă, familia mea, această echipă și Major League Baseball iau foarte în serios problema violenței domestice și susțin eforturile de reducere a violenței domestice prin educație, conștientizare și intervenție.”

Chapman a declarat poliției în octombrie că a lovit-o pe femeie pe umăr și ea a căzut la pământ. Potrivit raportului poliției, după ce membrii familiei au rupt altercația, Chapman a spus că a intrat în mașină, a lovit geamul pasagerului și a suferit o ruptură la deget. El a recunoscut, de asemenea, că a tras opt focuri dintr-un pistol în garajul său în timpul incidentului.

„regret că nu am exercitat o judecată mai bună și pentru asta îmi pare cu adevărat rău”, a spus Chapman în declarația de luni. „Privind în urmă, simt că am învățat din această chestiune și am crescut ca persoană. Prietena mea și cu mine am muncit din greu pentru a ne consolida relația, pentru a ne crește fiica împreună și am aprecia oportunitatea de a merge mai departe fără a revizui un eveniment pe care îl considerăm parte din trecutul nostru.”

Chapman a salvat 146 de jocuri cu un ERA 2.17 în șase ani cu Reds înainte de a fi schimbat la New York în decembrie anul trecut, după ce un acord cu Los Angeles Dodgers a căzut pe fondul rapoartelor incidentului de violență domestică.

New York a câștigat șase din cele opt jocuri care se îndreptau spre meciul de luni seara de la Houston, dar încă se confruntă cu șanse mari de a ajunge în playoff. All-Stars Andrew Miller și Dellin Betances sunt încă în partea din spate a bullpen, permițând Yankees să comerțului Chapman acum și încă mai ia în considerare încercarea de post-sezon, în funcție de modul în care acestea tarif înainte de august. 1 termen limită de comerț fără renunțare.

„acesta nu este un steag alb”, a spus Brian Cashman, directorul general al Yankees. „Este o rearanjare.”

Dacă New York alunecă mai departe, s-ar putea angaja într-o vânzare rară pentru franciză. Miller, care este semnat prin 2018, de asemenea, ar putea fi tranzacționate. Outfielder Carlos Beltran, primul bază Mark Teixeira și ulcior Ivan Nova sunt eligibile pentru agenție gratuită după sezon și ar putea fi căutate de concurenți.

Chapman s-a transformat rapid într-unul dintre cei mai dominanți jucători de baseball când a intrat în majors în 2010 Cu Cincinnati. El a aruncat cele mai rapide 62 de terenuri din ligile majore sezonul trecut, variind de la 103.92 la 102.36 mph.Torres, o tânără de 19 ani din clasa A, este piesa centrală a înțelegerii pentru Yankees. El este perspectiva de top a Cubs și numărul 26 în baseball, potrivit insiderului ESPN Keith Law. Torres a fost zgâriat cu aproximativ 20 de minute înainte de primul pitch duminică după-amiază.Chicago L-a achiziționat inițial pe Warren într-un comerț anterior cu Yankees care l-a trimis pe Starlin Castro la New York. Mâna dreaptă a mers cu 3-2 cu o ERA de 5,91 în 29 de jocuri în acest sezon cu Cubs.McKinney, în vârstă de 21 de ani, este la Double-A. El a făcut parte din comerțul din 2014 care l-a adus pe Addison Russell la Chicago din Oakland.

Jesse Rogers de la ESPN și Associated Press au contribuit la acest raport.