Obiectivul acestui studiu a fost de a investiga efectele structurilor anatomice și chimice ale lemnului asupra proprietăților calitative ale plăcilor aglomerate care conțin diferite amestecuri de specii de lemn. Adezivul uree-formaldehidă a fost utilizat ca liant pentru fabricarea panourilor de testare. Au fost evaluate proprietățile anatomice și chimice ale speciilor de lemn și proprietățile fizice și mecanice ale plăcilor aglomerate. Structurile anatomice și chimice s-au dovedit a fi eficiente în toate proprietățile plăcilor de particule. Panourile realizate din particule, inclusiv o cantitate mai mare de lemn de pin, au avut cele mai mari proprietăți de rezistență mecanică și cele mai mici valori de umflare a grosimii. Conținutul de celuloză, hemiceluloză și lignină, valorile acidității și solubilității (în apă caldă–rece, alcalină diluată și benzen alcoolic) din lemn au afectat semnificativ toate proprietățile plăcilor de particule. Proprietățile fizice și mecanice ale plăcilor aglomerate au arătat diferențe statistice legate de lungimea, grosimea și numărul celulelor și fibrelor.